Translation of "will remember that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Remember - translation : That - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom will remember.
Tom se lembrará.
Well, the Gilbert and Sullivan fans in this room will remember Ruddigore, and they will remember Mad Margaret, and they will remember that she was married to a fellow named Sir Despard Murgatroyd.
Bem, os fans de Gilbert and Sullivan nessa sala vão se lembrar de Ruddy Gore e vão se lembrar de Mad Margaret e vão se lembrar que ela era casada com um cara chamado Sir Despard Murgatroyd.
So I hope that, together, we'll create something that the world will remember.
Então eu espero que, juntos, possamos criar algo que o mundo irá lembrar.
I will always remember you.
Sempre me lembrarei de você.
I will always remember you.
Eu vou sempre me lembrar de você.
Tom will always remember you.
Tom sempre vai se lembrar de você.
That was that, but remember God will make the plots of the unbelievers contemptible.
Fê lo para que saibais que Deus desbarata as conspirações dos incrédulos.
You will remember in a stormy night
Você se lembrará de uma noite de tempestade
Remember that?
Lembram disso?
Remember that.
Lembre se disso.
Remember that God intervenes between man and his heart, and that you will be gathered before Him.
E sabei que Deus intercede entre o homeme o seu coração, e que sereis congregados ante Ele.
Please remember that.
Por favor, lembrem se disso.
I'll remember that.
Lembrar me ei disso.
I'll remember that.
Eu me lembrarei disso.
Just remember that.
Basta lembrar disso.
Does anybody remember that?
Alguém se lembra disso?
I remember that laugh.
Eu me lembro daquela risada.
I remember that place.
Eu me lembro desse lugar.
Can you remember that?
Você consegue lembrar disso?
Do you remember that?
Você se lembra disso?
I'll always remember that.
Eu sempre vou me lembrar disso.
I'll always remember that.
Eu sempre me lembrarei disso.
I'll always remember that.
Eu hei de sempre lembrar isso.
I remember that day.
Eu lembro daquele dia.
I still remember that.
Eu ainda me lembro disso.
Remember that great scene on the raft, remember what Huck did?
Lembra da cena na balsa, lembra o que ele fez?
Follow the law of God, and remember that you will have to gather before Him in the end.
Temei a Deus, pois, e sabei que sereis reunidosperante Ele.
You remember all that oil?
Lembram de todo aquele petróleo?
Do you remember that night?
Você se lembra daquela noite?
Remember that I love you.
Lembre se de que eu a amo.
I want to remember that.
Eu quero me lembrar daquilo.
Remember that you aren't alone.
Lembre se de que você não está sozinho.
I remember that day clearly.
Eu me lembro claramente desse dia.
Remember that you are mortal.
Lembra te de que és mortal.
I don't remember that day.
Eu não me lembro daquele dia.
I don't remember that day.
Não me lembro daquele dia.
People may not remember that.
As pessoas podem não lembrar disso.
Tom doesn't remember doing that.
Tom não se lembra de fazer isso.
I remember seeing that movie.
Lembro me de ter visto esse filme.
Remember that time is money.
Lembre se que o tempo é dinheiro.
So I will talk of what I remember as the most wonderful.
Então falarei daquilo que lembro como mais maravilhoso.
Do you remember writing that chapter?
Lembra se de ter escrito esse capítulo?
Remember that moment publishing your designs?
Lembram se daquele momento de lançar seu projeto?
Remember that image from the beginning?
Vocês se lembram daquela imagem do início?
SARS brownish here. Remember that one?
SARS amarronzado aqui. Lembrem se dessa.

 

Related searches : Remember That - Will Remember - Remember That You - Also Remember That - Please Remember That - I Remember That - Should Remember That - We Remember That - Will Not Remember - We Will Remember - I Will Remember - You Will Remember - That Will Suffice