Translation of "willful act" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It's willful. It's intentional.
É determinado. É intencional
Hackers assumed a willful blindness in the pursuit of perfection.
Os hackers assumiram uma cegueira intencional em busca da perfeição.
Willful actions Blinding has been used as an act of vengeance and torture in some instances, to deprive a person of a major sense by which they can navigate or interact within the world, act fully independently, and be aware of events surrounding them.
Ações intencionais Cegueira tem sido usada como um ato de vingança e tortura em alguns casos, para privar uma pessoa de um sentido importante pelo qual ela pode guiar se ou interagir com o mundo, agir com total independência e estar ciente dos acontecimentos que os rodeiam.
OK, it seems a very formal, willful gesture, but something derived entirely out of the constraints.
Ok, parece um gesto bem formal, intencional, mas algo surgiu inteiramente a partir das restrições.
Apostasy (turning from Christ) is only committed through a deliberate, willful rejection of Jesus and renunciation of saving faith.
A apostasia (desvio de Cristo) só é cometida por uma deliberada e proposital rejeição de Jesus e renúncia da fé.
From a Western perspective, willful confrontation makes little sense, because the EU and Russia are and will continue to be neighbors.
De uma perspectiva Ocidental, o confronto intencional faz pouco sentido, porque a UE e a Rússia são e continuarão a ser vizinhos.
Pasternak defended the numerous coincidences in the plot, saying that they are traits to characterize that somewhat willful, free, fanciful flow of reality.
Pasternak defendeu as inúmeras coincidências do enredo, dizendo que são traços para caracterizar esse algo voluntarioso, livre, fantasioso fluxo da realidade.
Reinhart and Rogoff have strongly contested accusations by many commentators that they were willing, if not willful, participants in a game of political deception.
Reinhart e Rogoff contestaram firmemente as afirmações de muitos comentadores que os acusaram de participar voluntariamente, ou mesmo deliberadamente num jogo de embuste político.
FINAL ACT
ACTA FINAL
FINAL ACT
ACTA FINAL
It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act.
E também colocou em prática a Lei Nacional de Política Ambiental, a Lei do Ar Puro e da Água Limpa.
You act compassionately.
Você age com compaixão.
Turkey s Balancing Act
Ato de equilíbrio da Turquia
Act of Accession
Acto de Adesão
COMPUT . RELATED ACT .
INTERMEDIAÇÃO FINANCEIRA COMPUT .
the Coinage Act
Lei da Cunhagem
the Riksdag Act
Lei do Riksdag ( Parlamento )
the Riksdag Act
Lei do Riksdag
Europe s Last Act?
O Último Acto da Europa?
Asia s Rebalancing Act
O Número de Reequilibrismo da Ásia
Act your age.
Aja de acordo com a sua idade.
We must act.
Nós precisamos agir.
Act like adults.
Comportem se como adultos.
ACT, CAG, TTT).
ACU, CAG, UUU).
(Scotland) Act 1994.
(Escócia) de 1994.
The combination of ethnic and sectarian fears and rivalries, historical memories, and willful blindness among outside powers seems almost predestined to destabilize the entire Middle East again. Turkey is resurgent yet troubled
A combinação de receios étnicos e sectários e de rivalidades, memórias históricas e cegueira deliberada entre os poderes externos parece estar predestinada a desestabilizar novamente todo o Médio Oriente.
Police must act there as they act in rich areas of the city
A polícia tem que agir por lá como age em áreas nobres da cidade, apesar de no Leblon ter sido um fiasco.
What's your act two?
Qual é o seu segundo ato?
Do not act recursively
Procurar Recursivamente
Do not act recursively
Não agir recursivamente
1887 The Dawes Act.
1887 O Decreto Dawes.
Let me act compassionately.
Permita se agir com compaixão.
It shall act unanimously.
O Conselho delibera por unanimidade.
the Archives Act 1995
Lei de 1995 sobre os Arquivos
the Foreign Exchange Act .
Lei Cambial .
Title of legal act
Título do diploma legal
The Internet s Next Act
O Próximo Acto da Internet
Animals act on instinct.
Animais agem por instinto.
They didn't act quickly.
Não agiram com rapidez.
Act like a man!
Aja como um homem!
Act like I do!
Aja como eu!
You need to act.
Você precisa agir.
How did Tom act?
Como Tom agiu?
We should act quickly.
Devemos agir rápido.
We must act quickly.
Temos de agir rapidamente.