Translation of "willfully blind" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Blind - translation :

Cego

Willfully - translation :

Intencionalmente

Willfully blind - translation :

Cegos voluntariamente

Keywords : Cego Cega Cegos Cegas Surdo Voluntariamente Deliberadamente Intencionalmente Intencional Conscientemente

Examples (External sources, not reviewed)

We're all, under certain circumstances, willfully blind.	Em certas circunstâncias, todos nós somos intencionalmente cegos.
That is never willfully to displease you.	Que é nunca lhe desagradar de propósito.
It comes from information that is freely available and out there, but that we are willfully blind to, because we can't handle, don't want to handle, the conflict that it provokes.	Vêm de informação que é disponibilizada livremente por aí afora, mas que evitamos encarar, porque não podemos enfrentar, não queremos enfrentar, o conflito que isso causa,
It comes from information that is freely available and out there, but that we are willfully blind to, because we can't handle, don't want to handle, the conflict that it provokes.	Elas provieram de informação que estava disponível em livre acesso em todo o lado, mas à qual somos voluntariamente cegos, porque não conseguimos lidar, não queremos lidar, com o conflito que provoca.
Willful blindness is a legal concept which means, if there's information that you could know and you should know but you somehow manage not to know, the law deems that you're willfully blind.	A cegueira intencional é um conceito legal que significa que, se há informações que podemos saber e que devemos saber e, mesmo assim, conseguimos evitar saber, a lei considera que estamos intencionalmente cegos.
It is said that very few willfully served the side of darkness.	Fala se que muito pouco deles servindo voluntariamente o lado das trevas.
My big disappointment is they have totally and I think willfully ignored pathogen adaptation.	A minha maior decepção é o fato deles terem totalmente e eu penso intencionalmente ignorado a adaptação do agente patogênico.
the staff members have not willfully or through negligence provoked the damage in question,	não tiver provocado, deliberadamente ou por negligência os danos em causa,
I charge you that on the 26th of September... you did willfully murder Charles Alexander Swann.	Acusoa de, a 26 de Setembro, ter assassinado voluntariamente Charles Alexander Swann.
After them We sent Moses with Our signs to Pharaoh and his chiefs. But they willfully rejected them.	Depois destes mensageiros enviamos Moisés, com Nossos sinais, ao Faraó e aos chefes mas estes se condenaram, aorechaçá los.
The blind are leading the blind.	Uma cega guiando outra cega.
Love is blind. Hatred is also blind.	O amor é cego. O ódio também o é.
My father is blind, blind with aguardiente.	Meu pai é cego pela aguardente.
Only when Andrew allows his positronic brain to decay, thereby willfully abandoning his immortality, is he declared a human being.	Somente quando Andrew permite que seu cérebro positrônico decaia (desse modo, abandonando sua imortalidade deliberadamente), que ele é declarado um ser humano.
unlawful disclosure of such information that has been willfully or intentionally made, which shall include the possibility of compensatory damages.	Artigo 20.o
Blind	Não deixar ver
Blind.	Cego
Blind?	Cego?
Blind.	Cego.
Blind?	Cegos? !
Blind	Cego
Leave them alone. They are blind guides of the blind. If the blind guide the blind, both will fall into a pit.	Deixai os são guias cegos ora, se um cego guiar outro cego, ambos cairão no barranco.
Let them alone they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.	Deixai os são guias cegos ora, se um cego guiar outro cego, ambos cairão no barranco.
I'm blind.	Sou cega.
I'm blind.	Sou cego.
I'm blind.	Eu sou cega.
I'm blind.	Eu sou cego.
Blind River	Blind RiverCity in Ontario Canada
Double Blind	Duplamente cego
Or blind?	Ou cego?
legally blind.	legalmente cega.
(double blind)	(dupla ocultação)
(double blind)	(dupla ocultação)
He's blind.	Está cego.
Blind fools.	São uns idiotas cegos.
Practically blind.	Praticamente cega.
She's blind.	Ela está cega!
I'm blind.	Eu estou cego!
You're blind.	Tu estás cego!
Who's blind?	Quem está cego?
He's blind.	Ele é cego.
Blind rivets	Reconhecíveis como destinados aos motores de veículos a motor (incluindo motores de motociclos)
Blind rivets	Para filtrar óleos minerais nos motores de ignição por faísca ou por compressão
is blind	Seja cega
blind spot or blind area in the field of vision	ponto cego ou área cega no campo de visão

Exibir esta página em português