Translation of "william ii" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : William Guilherme Shakespeare Bell

  Examples (External sources, not reviewed)

William loathed the 1848 constitutional changes initiated by his father (William II) and Johan Rudolf Thorbecke.
Guilherme abominava as mudanças na constituição de 1848 iniciadas por seu pai (Guilherme II) e por Johan Rudolf Thorbecke.
She was the daughter of King Frederick William II of Prussia.
Ela era a filha do rei Frederico Guilherme II da Prússia.
At age 29, William became Emperor William II after a difficult youth and conflicts with his British mother Victoria, Princess Royal.
Aos 29 anos, Guilherme se tornou imperador Guilherme II, após uma juventude difícil e conflitos com sua mãe britânica Vitória, Princesa Real.
The right was commanded by William fitzOsbern and Count Eustace II of Boulogne.
A direita foi comandada por Guilherme FitzOsbern e o conde Eustácio II de Bolonha .
He was replaced by his Protestant elder daughter, Mary II, and her husband, William III.
Ele foi substituído por Guilherme e sua filha protestante Maria.
Louis XVIII was forced to leave Blankenberg when King Frederick William II of Prussia died.
Ele foi forçado a deixar a cidade quando o rei Frederico Guilherme II da Prússia morreu.
1157) September 4 Joan of England, Queen of Sicily, wife of William II of Sicily (b.
4 de setembro Joana de Inglaterra, rainha consorte da Sicília (n. 1165).
He cast James II and William III as men of ideals as well as human weaknesses.
Ele afirma que Jaime e Guilherme eram homens de ideais e também de fraquezas humanas .
His son, the future king William II, fought as a commander at the Battle of Waterloo.
Seu filho lutou como comandante da Batalha de Waterloo.
Whilst William was away fighting, his wife, Mary II, governed the realm, but acted on his advice.
Sua esposa Maria governava o reino enquanto ele estava longe lutando, porém sempre agia seguindo suas recomendações.
Following the death of either William III or Mary II, the other was to continue to reign.
Após a morte de Guilherme ou Maria, o outro continuaria a reinar.
NGC 185 was discovered by William Herschel on November 30, 1787, and he cataloged it H II.707 .
A galáxia NGC 185 foi descoberta em 30 de Novembro de 1787 por William Herschel e pertence ao Grupo Local de galáxias.
Wilhelm II or William II ( Frederick William Victor Albert of Prussia 27 January 18594 June 1941) was the last German Emperor ( Kaiser ) and King of Prussia, ruling the German Empire and the Kingdom of Prussia from 15 June 1888 to 9 November 1918.
Guilherme II (27 de Janeiro de 1859 4 de Junho de 1941) foi o último Imperador alemão e Rei da Prússia, tendo governado o Império da Alemanha e o Reino da Prússia entre 15 de junho de 1888 e 9 de novembro de 1918.
William was preparing to fight his elder brother, Robert II, Duke of Normandy, and needed funds for doing so.
O rei preparava se para combater seu irmão mais velho, Roberto II Curthose, duque da Normandia, e precisava de dinheiro.
Moreover, many of the characters actually existed, such as Giotto di Bondone, Guido Cavalcanti, Saladin and King William II of Sicily.
Além disso, muitos dos personagens realmente existiram, como Giotto di Bondone, Guido Cavalcanti, Saladino e o rei Guilherme II, da Sicília.
The Norman conquest of England was the 11th century invasion and occupation of England by an army of Norman, Breton, and French soldiers led by Duke William II of Normandy, later William the Conqueror.
Conquista normanda da Inglaterra foi a invasão e ocupação do Reino da Inglaterra no por um exército normando, bretão e francês liderado pelo duque Guilherme II da Normandia, mais tarde Guilherme, o Conquistador.
Napoleonic Wars During the reign of King Frederick William II (1786 1797), Prussia annexed additional Polish territory through further Partitions of Poland.
Guerras Napoleônicas Durante o reinado do rei Frederico Guilherme II (1786 1797), a Prússia anexou território polonês através de outras partições da Polônia.
Heiress of the crowns In September 1700, Sophia met her cousin, King William III of England and II of Scotland, at Loo.
Herdeira das Coroas Em Setembro de 1700, Sofia encontrou se com o seu primo, o rei Guilherme III de Inglaterra, em Loo.
In 1797, Frederick William II was succeeded by Frederick William III he visited Sanssouci even less frequently than did his father, preferring to spend the summer months in Paretz Palace or on the Pfaueninsel in Berlin.
Em 1797, Frederico Guilherme II foi sucedido por Frederico Guilherme III este visitou Sanssouci ainda menos frequentemente que o seu pai, preferindo passar os meses de Verão no Schloss Paretz ou na ilha de Pfaueninsel, próximo de Berlim.
Titania was initially referred to as the first satellite of Uranus , and in 1848 was given the designation by William Lassell, although he sometimes used William Herschel's numbering (where Titania and Oberon are II and IV).
Titânia era inicialmente conhecida como o primeiro satélite de Urano , e em 1848 recebeu a designação ' por William Lassell, embora ele tenha usado algumas vezes as designações de William Herschel (onde Titânia e Oberon são II e IV).
Mary II (30 April 1662 28 December 1694) was joint Sovereign of England, Scotland, and Ireland with her husband (who was also her first cousin), William III and II, from 1689 until her death.
Maria II (Londres, Londres, ) foi a Rainha da Inglaterra, Escócia e Irlanda junto com seu marido e primo Guilherme III II de 1689 até sua morte.
Their attacks in Gascony may have helped the political disintegration of the Duchy until their defeat against William II Sánchez of Gascony in 982.
Seus ataques na Gasconha podem ter colaborado para a desintegração política do ducado até que foram definitivamente derrotados por William II Sanchez da Gasconha em Taller, em 982.
Bascom, William.
Bascom, William.
Doty, William.
Doty, William.
Godwin, William.
Godwin, William.
Seale, William.
Seale, William.
William Weaver).
William Weaver).
William Blake .
William Blake .
William Reusch.
William Reusch.
Barclay, William.
Barclay, William.
Hendriksen, William.
Hendriksen, William.
William J.
William J.
William McC.
William McC.
After the battle, William presented Frederick with the Order Pour le Mérite for his personal gallantry on the field and leadership of the II Army.
Guilherme condecorou Frederico após a batalha com a Ordem Pour le Mérite por sua bravura pessoal no campo e liderança do II Exército.
Thus, Prince William was styled as Prince William of Wales .
Nela o Príncipe William aparece abraçado a uma brasileira e tocando seu seio direito.
The Battle of Hastings was fought on 14 October 1066 between the Norman French army of Duke William II of Normandy and an English army under the Anglo Saxon King Harold II, beginning the Norman conquest of England.
A batalha de Hastings foi travada em 14 de outubro de 1066 entre o exército franco normando do duque Guilherme II da Normandia e um exército inglês sob o rei anglo saxão Haroldo II , durante a conquista normanda da Inglaterra.
On the advice of Liberal Prime Minister William Lyon Mackenzie King, King George VI declared war on Germany during World War II, seven days after Britain.
O Canadá declarou guerra à Alemanha de forma independente durante a Segunda Guerra Mundial sob o governo do primeiro ministro liberal William Lyon Mackenzie King, três dias após o Reino Unido.
On 23 December 1660, when William was 10 years old, his mother died of smallpox at Whitehall Palace, London while visiting her brother King Charles II.
Maria morreu de varíola em 23 de dezembro do mesmo ano no Palácio de Whitehall enquanto estava em Londres para visitar seu irmão Carlos II.
William inherited a conflict between Frederick William and the liberal Landtag.
Guilherme herdou um conflito de seu irmão e o liberal Landtag .
William Kamkwamba Thanks.
William Kamkwamba Obrigado.
St Clair, William.
St Clair, William.
White, William Charles.
White, William Charles.
Cooper, William J.
Cooper, William J.
St Clair, William.
ST. CLAIR, William.
Reading William Blake .
Reading William Blake .

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português