Translation of "willingness to negotiate" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Negotiate - translation :

Willingness - translation :

Keywords : Negociar Negociamos Negoceia Negoceio Negociarmos Disponibilidade Disposição Prontidão Civis Vontade

Examples (External sources, not reviewed)

They demand the Brazilian government to suspend the construction of hydroelectric power plants in the Amazon region as well as complain about the government lack of willingness to negotiate over their land rights.	Eles demandam que o governo brasileiro suspenda a construção de hidroelétricas na região amazônica, assim como reclamam da falta de boa vontade do governo de negociar seus direitos à terra.
They have to negotiate.	Elas têm que negociar.
We want to negotiate.	Nós queremos negociar.
We're willing to negotiate.	Nós estamos dispostos a negociar.
Tom is willing to negotiate.	Tom está disposto a negociar.
They talked about the willingness to say, I love you first, the willingness to do something where there are no guarantees, the willingness to breathe through waiting for the doctor to call after your mammogram.	Elas falavam sobre a vontade de dizer eu te amo primeiro, a vontade de fazer alguma coisa onde não havia garantias, a vontade de respirar enquanto esperavam o médico ligar depois de uma mamografia.
Let's negotiate.	Vamos negociar.
They'll negotiate.	Eles irão negociar.
They'll negotiate.	Eles vão negociar.
Tom seems to be willing to negotiate.	Tom parece estar disposto a negociar.
In short, we admire their willingness to play.	Resumindo, admiramos sua vontade de jogar.
Willingness to correct is a sign of wisdom.	A disponibilidade para corrigir é um sinal de sabedoria.
Willingness to correct is an indication of wisdom.	A disponibilidade para corrigir é um sinal de sabedoria.
We want them to negotiate a solution.	Queremos que se negoceie a solução.
Tom wouldn't negotiate.	Tom não negociaria.
Willingness to take responsibility is a sign of maturity.	Disposição para aceitar as responsabilidades é um sinal de maturidade.
Women are hesitant to negotiate with just cause.	Porém, a motivo de as mulheres hesitarem pela negociação é cultural e comprovado por uma pesquisa realizada na Carnegie Mellon University.
We took a long time to negotiate peace.	Levámos muito tempo a negociar a paz.
He tried to negotiate Syria and couldn't do it.	Ele tentou negociar na Síria e não conseguiu.
Air power would thereby reduce his willingness and capacity to fight.	A força área poderia com isto reduzir sua disposição e capacidade para a luta.
Relationships how do you negotiate?	Relacionamentos como negociar?
We don't negotiate with terrorists.	Nós não negociamos com terroristas.
We don't negotiate with terrorists.	Não negociamos com terroristas.
Chinese people start to learn how to negotiate and talk to people.	Os chineses estão começando a aprender como negociar a falar com as pessoas.
But Wilson had to negotiate with eight fairly similar countries.	Mas Wilson teve que negociar com oito países bastante parecidos.
Tang left Beijing for Wuhan to negotiate with the revolutionaries.	Mas Yuan Shikai começou a negociar secretamente com os revolucionários.
Captain Euclides Hermes left to negotiate, but he was arrested.	Para tentar uma negociação, o Capitão Euclides Hermes saiu da fortaleza, mas acabou preso.
Instead, the Guise brothers sent ambassadors to negotiate a settlement.	Assim os irmãos Guise enviaram embaixadores para negociar um acordo.
Success will ultimately depend on rich countries willingness to live up to their promises.	O sucesso dependerá, em última análise, da vontade dos países ricos honrarem as suas promessas.
Today, we look to our surroundings with more strength, with more willingness to transform.	Hoje, olhamos para o lado com muito mais força, muito mais vontade de transformar.
But then we negotiate on what they're going to get paid.	E então nós negociamos em que eles serão pagos.
He was the first person to negotiate with the Khmer Rouge.	Ele foi a primeira pessoa a negociar com o Khmer Vermelho.
Try to negotiate until white smoke comes up through the chimney.	Tentem negociar até sair fumo branco pela chaminé.
A Persian emissary was sent by Xerxes to negotiate with Leonidas.	Xerxes enviou um emissário para negociar com Leonidas.
Odoacer proclaimed himself ruler of Italy and began to negotiate with Zeno.	Odoacro se auto proclamou governante da Itália e começou a negociar com Zenão.
If the Beneficiary decides to negotiate his benefit, the auction is opened.	Caso o beneficiado decida negociar seu direito, estará aberto o leilão.
Alternatively, citizens could try to lead efforts to re negotiate their countries constitutional arrangements.	Em alternativa, os cidadãos poderiam tentar encetar esforços no sentido de renegociar as próprias disposições constitucionais dos seus países.
Major General Otto Hasse traveled to Moscow in 1923 to further negotiate the terms.	O major general Otto Hasse viajou a Moscou em 1923 para negociar os termos.
Teachers demand a considerable salary increase while the local government refuses to negotiate.	Os professores exigem aumento salarial e o governo se recusa a negociar.
If the user decides to download the file, they negotiate the file transfer.	Partes do arquivo são baixadas de nós diferentes a la BitTorrent.
Himmler leaves to negotiate surrender terms with the Western Allies behind Hitler's back.	Himmler deixa Berlim com a intenção de negociar termos de rendição com os Aliados, sem o conhecimento de Hitler.
It is more so the willingness to contribute to the country and help others out whenever possible.	É muito mais a vontade de contribuir com o país e ajudar o próximo sempre que possível.
He sent representatives to negotiate with William, but secretly attempted to flee on 11 December.	Ele enviou representantes para negociar com Guilherme, porém tentou fugir secretamente em 11 de dezembro.
Still, across Europe, particularly in the south, one is witnessing a willingness to learn from others.	Mesmo assim, através da Europa, principalmente no sul, testemunha se uma vontade de aprender com os outros.
Women do not negotiate for themselves in the workforce.	As mulheres não negociam por elas mesmas no mercado.

Exibir esta página em português