Translation of "window on technology" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The program lets users change features on the main window, playlist window, and equalizer window. | O programa permite aos usuários mudar características na janela principal, a janela de lista de reprodução, e da janela do equalizador. |
| Doubleclick on the window title | Carregar duas vezes no título da janela |
| Tom tapped on the window. | Tom bateu na janela. |
| She broke the window on purpose. | Ela quebrou a janela de propósito. |
| Tom broke the window on purpose. | Tom quebrou a janela de propósito. |
| A variation on the pop up window is the pop under advertisement, which opens a new browser window hidden under the active window. | O POP UP é uma janela que abre no navegador ao visitar uma página web ou acessar uma hiperligação específica. |
| There is a window on your left. | Há uma janela à sua esquerda. |
| Tom wrote something on the dirty window. | O Tom escreveu algo na janela suja. |
| Those books were on display in the window. | Aqueles livros estavam expostos na vitrina. |
| You can't open a window on a plane. | Não se pode abrir uma janela em um avião. |
| But technology moved on, as technology is wont to do. | Mas a tecnologia evoluiu, como é próprio da tecnologia. |
| Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window. | Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela. |
| Click that cursor on a window to kill it. | Carregue com esse cursor numa janela para a destruir. |
| Window Title (Font used in the window title) | Título da Janela (O tipo de letra usado nos títulos das janelas) |
| Venezuelan NGO Aliadas en Cadena (Allies in Chains) has created the program Aliadas en Tecnología (Allies in Technology), which sees in technology a window of opportunity for empowering women affected by poverty in Venezuela. | A ONG Aliadas en Cadenas criou uma programa denominado Aliadas en Tecnología , que encara a tecnologia como uma janela de oportunidades para dar poder às mulheres afectadas pela pobreza. |
| Window destroyer (every window you click on will be destroyed.) Press this key combination again to cancel the killer cursor. | Volte a pressionar estas teclas para cancelar o cursor assassino. |
| Did you break the window on purpose or by accident? | Você quebrou a janela de propósito ou por acidente? |
| If you want to have a window present everywhere, just click the sticky button on the top left of the window. | Se quiser ter uma janela presente em todo lado, carregue no botão persistente no topo esquerdo da janela. |
| Billy Graham on technology and faith | Billy Graham fala sobre tecnologia, fé e sofrimento |
| Kevin Kelly on how technology evolves | Kevin Kelly conta como a tecnologia evolui. |
| Technology is last on their agenda. | A tecnologia aparece como último item na agenda deles. |
| Window width | Largura da janela |
| Window height | Altura da janela |
| Window height | Altura da janelacard symbol |
| Window Manager | Gestor de janelas |
| Window dressing. | Rearranjo da vitrine. |
| Window Mocker | Window Mocker |
| Window Switch | Interruptor da Janela |
| Window menu | Menu de Janelas |
| Window Menu | Menu de Janela |
| Do you figure where that is? It was on a window. | Perceberam o que é isto? Isto é uma janela. |
| The exact contents of the window will depend on the CPU (s) in your machine, but the window is organised into two columns. | O conteúdo exacto da janela dependerá do CPU que a tua máquina contém, mas a janela está organizada em duas colunas. |
| Selecting All Desktops will make the window sticky it will display on all desktops at once, so you can alway see this window. | Seleccionar Todos os Ecrãs irá fazer com que a janela se cole irá aparecer em todas as áreas de trabalho, por isso poderá ver sempre a janela. |
| Default window height | altura da janela por omissão |
| Default window width | Largura da janela por omissão |
| Window height value. | Valor da altura da janela. |
| Window width value. | Valor da largura da janela. |
| Open new window | Abrir nova janela |
| Open in window | Abrir na janela |
| Tritium window manager | Gestor de janelas Tritium |
| X Window Information | Informações sobre janelas X |
| Window Manager Tweaks | Configurações do Gestor de Janelas |
| Lowers the window | Oculta a janela |
| Resizes the window. | Alt Esquerdo |
| Raises the window. | Alt Direito |
Related searches : Reliance On Technology - Rely On Technology - Focused On Technology - Dependence On Technology - Built On Technology - Based On Technology - Bolt-on Technology - Hands On Technology - Dialog Window - Window Handle - Window Dresser - Rolling Window
