Translation of "windscreen washer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Washer - translation :

Máquina de lavar

Windscreen - translation :

Pára-brisas

Windscreen washer - translation :

Limpador de pára-brisas

Keywords : Lavar Lavador Secar Anilha Lavadeira Guarda-vento Pára-brisas Bala Prova

Examples (External sources, not reviewed)

Windscreen !	Guardavento!
We bought a new washer.	Nós compramos uma nova máquina de lavar.
We bought a new washer.	Compramos uma nova máquina de lavar.
Powered windscreen wiping mechanisms	Lentes de vidro, para óculos
Windscreen wipers, defrosters and demisters	Máquinas de ditar
Windscreen wipers, defrosters and demisters.	Feijões (Vigna spp., Phaseolus spp.), preparados ou conservados, exceto em vinagre ou em ácido acético (exceto congelados)
Windscreen wipers, defrosters and demisters	Que utilizem um suporte magnético, ótico ou de semicondutor
Windscreen wipers, defrosters and demisters.	Cogumelos do género Agaricus, preparados ou conservados, exceto em vinagre ou em ácido acético, congelados (exceto refeições preparadas)
Windscreen wipers, defrosters and demisters	Manóstatos (pressóstatos)
Unmounted rubber strips for windscreen wiper blades	Pastas químicas de madeira, à soda ou ao sulfato, exceto pastas para dissolução
Unmounted rubber strips for windscreen wiper blades	Cortiça aglomerada (com ou sem aglutinantes) e suas obras
Sir, can I turn off the windscreen wiper?	Senhor, posso desligar o limpador de parabrisa?
But the windscreen wiper, your car is going.	Mas o limpador de parabrisa, seu carro está indo.
Electrical windscreen wipers, defrosters and demisters, for motor vehicles	Limpadores de para brisas, degeladores e desembaciadores, elétricos, dos tipos utilizados em automóveis
Electrical windscreen wipers, defrosters and demisters, for motor vehicles	Tubos catódicos para recetores de televisão, incluindo os tubos para monitores de vídeo, a cores, com uma relação largura altura do ecrã 1,5 e com uma diagonal do ecrã 72 cm
by affecting driver s visibility e.g. dipped beam, windscreen wiper	por acção sobre a visibilidade do condutor, por exemplo, os médios e o limpa pára brisas
I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things.	Risadas Particularmente, fiquei obsecado por cada parafuso, porca e arruela nessas coisas malucas.
Paul Washer reading an excerpt by Puritan john Flavel from The Father's Bargain.	Paul Washer lendo um excerto de O Trato do Pai do puritano John Flavel.
Anywhere you go in the Sahel, you'll see this windscreen.	Em qualquer lugar que você vá em Sahel, você verá essa tela contra o vento.
Anywhere you go in the Sahel, you'll see this windscreen.	Onde quer que vão no Sahel, vêem este resguardo do vento.
And suddenly you start to go with a windscreen wiper (Laughter).	E subitamente, você começa a acompanhar o limpador de parabrisa (Risos).
Arms and blades for windscreen wipers for motor vehicles or cycles	Hidráulicos ou pneumáticos
And then if you're smart enough, it goes on a basket on top of the washer.	E então se você for esperto, ela desce em uma cesta em cima da máquina de lavar.
And then if you're smart enough, it goes on a basket on top of the washer.	Se forem espertos, a roupa cai num cesto em cima da máquina de lavar.
She was what we used to call in the business the chief cook, bottle washer, and everything.	Ela era o que Nós costumávamos chamar no negócio, o Chefe cozinheiro, lavador de garrafa e tudo.
The pilot seat was raised to improve visibility, and the windscreen was armored.	O assento do piloto era levantado para melhorar a visibilidade.
This interface refers to the driver s field of view through the cab windscreen.	Esta interface refere se ao campo de visão do maquinista através do pára brisas da cabina.
Little bit at first, and the instructor says, Put on the windscreen wiper now .	Um pouquinho no começo, e o instrutor diz Ligue o limpador de parabrisa agora .
If that's the case, you can make your own windscreen with the microphone just like this.	Se for o caso, você pode fazer seu próprio pára vento para o microfone deste jeito.
All of our appliances be it a blender, be it a, a Clothes washer, most appliances use some form of work.	Todos nossos aparelhos ser ele um liquidificador, seja um, uma máquina de lavar roupa, a maioria dos aparelhos usam alguma forma de trabalho. Assim
Total internal reflection is the operating principle of automotive rain sensors, which control automatic windscreen windshield wipers.	Reflexão interna total é o princípio de funcionamento de automóveis com sensores de chuva, que controlam automáticamente os limpadores de pára brisa.
This thing that looks like a peacock hit a windscreen is Bill Cheswick's map of the Internet.	Esta coisa que parece um pavão que bateu num para brisas é o mapa da Internet de Bill Cheswick.
When focusing happens, it doesn't matter if the windscreen wiper are going like this or...or...(Laughter)	Quando o foco acontece, não importa se o limpador de parabrisa está fazendo assim ou...ou... (Risos)
Commission Regulation (EU) No 1008 2010 of 9 November 2010 concerning type approval requirements for windscreen wiper and washer systems of certain motor vehicles and implementing Regulation (EC) No 661 2009 of the European Parliament and of the Council concerning type approval requirements for the general safety of motor vehicles, their trailers and systems, components and separate technical units intended therefor 6 is to be incorporated into the Agreement.	O Regulamento n.o 1008 2010 da Comissão, de 9 de novembro de 2010, relativo aos requisitos de homologação dos dispositivos limpa para brisas e lava para brisas de determinados veículos a motor e que aplica o Regulamento (CE) n.o 661 2009 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo às prescrições para homologação no que se refere à segurança geral dos veículos a motor, seus reboques e sistemas, componentes e unidades técnicas a eles destinados 6 , deve ser incorporado no Acordo.
He allegedly received notice of his dismissal via a Post it note stuck to the windscreen of his car.	Ele teria recebido aviso de sua demissão através de um Post it grudado no pára brisa de seu carro.
Slowly and gently rock the pen side to side 5 times to mix the medicine (like a windscreen wiper).	Balançar lenta e suavemente a caneta 5 vezes de um lado para o outro para misturar o medicamento (como o movimento do limpa para brisas).
Parts of electrical lighting or signalling equipment, windscreen wipers, defrosters and demisters of a kind used for motor vehicles, n.e.s.	Partes de aparelhos de iluminação ou de sinalização visual, limpadores de para brisas, degeladores e desembaciadores, elétricos, dos tipos utilizados em automóveis, n.e.
Commission Directive 96 60 EC of 19 September 1996 implementing Council Directive 92 75 EEC with regard to energy labelling of household combined washer driers	Adoção de medidas de facilitação de passagem das fronteiras, em conformidade com as disposições do capítulo 5 (Alfândegas e facilitação do comércio) do título V (Comércio e matérias conexas) do presente Acordo, que visa melhorar o funcionamento da rede de transportes para aumentar a fluidez dos fluxos de transporte entre a UE, a República da Moldávia e os parceiros regionais
Commission Directive 96 60 EC of 19 September 1996 implementing Council Directive 92 75 EEC with regard to energy labelling of household combined washer driers	Calendário o dispositivo do Regulamento (UE) n.o 626 2011 deve ser cumprido no prazo de sete anos a contar da data de entrada em vigor do presente Acordo.
Again, slowly and gently rock the pen side to side 5 times to re mix the medicine (like a windscreen wiper).	Balançar novamente lenta e suavemente a caneta 5 vezes de um lado para o outro para remisturar o medicamento (como o movimento do limpa para brisas).
Electrical lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 8539), windscreen wipers, defrosters and demisters, of a kind used for cycles or motor vehicles	Radiadores de acumulação
Electrical lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 8539), windscreen wipers, defrosters and demisters, of a kind used for cycles or motor vehicles	Pratos de gira discos
Electrical lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 85.39), windscreen wipers, defrosters and demisters, of a kind used for cycles or motor vehicles	Relés de fuga à terra, com uma sensibilidade não superior a 1000 mA
Electrical lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 85.39), windscreen wipers, defrosters and demisters, of a kind used for cycles or motor vehicles	Feijões (Vigna spp., Phaseolus spp.), em grãos, preparados ou conservados, exceto em vinagre ou em ácido acético (exceto congelados)
Electrical lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 8539), windscreen wipers, defrosters and demisters, of a kind used for cycles or motor vehicles	Gira discos comandados por moeda ou ficha

Exibir esta página em português