Translation of "wine grapes" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Wine is made from grapes. | O vinho é feito a partir da uva. |
| Wines made from produce besides grapes include rice wine, pomegranate wine, apple wine and elderberry wine and are generically called fruit wine. | Dioniso era o deus grego do vinho e da diversão, e o vinho era frequentemente mencionado nos escritos de Homero e Esopo. |
| Different varieties of grapes and strains of yeasts produce different styles of wine. | Os países asiáticos produzem diferentes variedades de bebidas alcoólicas (por exemplo, vinho de arroz). |
| Wine of fresh grapes grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol | Vinhos de uvas frescas mostos de uvas frescas amuados com álcool |
| The bread was sometimes dipped in wine and eaten with olives, cheese, and grapes. | Esta refeição era composta por pão, queijo, ovos e leite. |
| A Vintage, including an exhibition of grapes and tastings of sparkling young wine (burčák) and wine, takes place at St. Clare s every September. | Todos os anos, em setembro, há uma Festa do Vinho na vinha de Santa Clara, com exposição de uva, degustações de vinho jovem burčák e de vinho. |
| In Germany, the U.S. and Canada, ice wine grapes can be harvested as late as January. | Num sentido mais lato a vindima engloba o período entre a colheita das uvas e o inicio da produção do vinho. |
| These exports were later superseded by grapes and wine after 1571 and endured for the next three centuries. | Assim o vinho foi a mais importante exportação da ilha desde pelo menos 1571 e durou por três séculos. |
| Grapes were also significant to both the Greeks and Romans, and their god of agriculture, Dionysus, was linked to grapes and wine, being frequently portrayed with grape leaves on his head. | Uvas também foram significativas para ambos gregos e romanos, e seu Deus da agricultura, Dionísio, estava ligado às uvas e do vinho, sendo freqüentemente retratado com folhas de uva em sua cabeça. |
| Or some people believe that the red is for the red wine, white is for white wine and the green is for the vines that the grapes grow upon. | O verde simboliza Esperança, o branco é a Fé e o vermelho, Caridade. |
| Grapes are especially significant for Christians, who since the Early Church have used wine in their celebration of the Eucharist. | As uvas são especialmente simbólicas para os cristãos, que desde o início da Igreja faz o uso do vinho na celebração da Eucaristia. |
| Champagne ( ) is a sparkling wine produced from grapes grown in the Champagne region of France following rules that demand secondary fermentation of the wine in the bottle to create carbonation. | O champanhe ou champanha (em francês champagne ) é um vinho branco espumante, produzido na região de Champagne, nordeste da França, através da fermentação da uva (uma espécie ou várias). |
| Although wine is prohibited in Yemen because of its alcohol content, grapes are still grown to produce raisins in some areas. | Embora o vinho seja proibido no Iêmen por seu conteúdo alcoólico, ainda se produzem uvas para a produção de passas, em determinadas áreas. |
| Yeast, one of the earliest domesticated microorganisms, occurs naturally on the skins of grapes, leading to the innovation of alcoholic drinks such as wine. | A levedura, um dos primeiros microorganismos conhecidos pelo homem, ocorre naturalmente na casca das uvas, levando a produção de bebidas alcoólicas, como o vinho. |
| Yamanashi is one of the major fruit producing regions in Japan, being the top domestic producer of grapes, peaches, plums, as well as wine. | É um dos maiores produtores de frutas do país, sendo o principal produtor interno de uvas, cerejas, pêssegos, ameixas e vinho. |
| Apart from its construction services and commerce, Estreito de Câmara do Lobos is important for its cultivation of grapes, for the production of Madeira wine. | No Estreito de Câmara de Lobos existe uma das estradas regionais mais antigas, que o liga ao concelho da Ribeira Brava e ao do Funchal. |
| Binding his foal to the vine, his donkey's colt to the choice vine he has washed his garments in wine, his robes in the blood of grapes. | Atando ele o seu jumentinho vide, e o filho da sua jumenta videira seleta, lava as suas roupas em vinho e a sua vestidura em sangue de uvas. |
| Grapes grow in bunches. | Uvas crescem em cachos. |
| These grapes are ripe. | Estas uvas estão maduras. |
| These grapes taste sour. | Estas uvas têm sabor azedo. |
| The grapes are sour. | As uvas estão azedas. |
| My dog eats grapes. | Meu cachorro come uvas. |
| Raisins are dried grapes. | Passas são uvas secas. |
| Does Tom eat grapes? | Tom come uva? |
| Preparations of vegetables , fruit or other parts of plants Grape must , in fermentation or with fermentation arrested otherwise than by the addition of alcohol Wine of fresh grapes | Artigo 6.o Os juízes só podem ser afastados das suas funções ou privados do seu direito a pensão ou de outros benefícios que a substituam se , por decisão unânime dos juízes e advogados gerais do Tribunal de Justiça , tiverem deixado de corresponder às condições exigidas ou de cumprir os deveres decorrentes do cargo . O interessado não participa nestas deliberações . |
| All of a sudden the market opens. Here's her choice one grapes or two grapes. | De repente o mercado se abre. Aqui está sua escolha uma fruta ou duas frutas. |
| The grapes are getting mature. | As uvas estão madurando. |
| The grapes are getting mature. | As uvas estão ficando maduras. |
| How much are the grapes? | A como estão as uvas? |
| Do you want some grapes? | Você quer uvas? |
| In grapes, resveratrol is found primarily in the skin, and, in muscadine grapes, also in the seeds. | O resveratrol é um polifenol que pode ser encontrado principalmente nas sementes de uvas, na película das uvas pretas e no vinho tinto. |
| I like neither apples nor grapes. | Não gosto nem de maçãs nem de uvas. |
| We spent the afternoon eating grapes. | Passamos a tarde chupando uvas. |
| I want to eat some grapes. | Eu quero comer algumas uvas. |
| Argentinian grapes for five reals a box! | Uva argentina por cinco reais a caixa! |
| I want a small bunch of grapes. | Eu quero um pequeno cacho de uvas. |
| These grapes are too sour to eat. | Estas uvas estão muito amargas para comer. |
| I prefer red wine to white wine. | Eu prefiro vinho tinto a vinho branco. |
| I prefer red wine to white wine. | Prefiro vinho tinto a vinho branco. |
| Chapter 18 18.01 18.02 Chapter 20 Chapter 22 22.04 22.05 22.07 ex 22.08 ( ) ex 22.09 ( ) Grape must , in fermentation or with fermentation arrested otherwise than by the addition of alcohol Wine of fresh grapes | Capítulo 18 18.01 18.02 Capítulo 20 Capítulo 22 22.04 22.05 22.07 ex 22.08 ( ) ex 22.09 ( ) Mosto de uvas parcialmente fermentado , mesmo amuado , excepto com álcool Vinhos de uvas frescas |
| How much does a bunch of grapes cost? | Quanto custa o cacho de uvas? |
| I like fruit such as grapes and peaches. | Eu gosto de frutas como uvas e pêssegos. |
| I like white wine better than red wine. | Prefiro vinho branco a vinho tinto. |
| Mutations in two regulatory genes of white grapes turn off production of anthocyanins, which are responsible for the color of purple grapes. | Mutações em dois genes reguladores de uvas brancas desativam a produção de antocianinas, que são responsáveis pela cor púrpura das uvas. |
| Which do you prefer, white wine or red wine? | O que você prefere, vinho branco ou vinho tinto? |
Related searches : Plant Grapes - Grow Grapes - Healthy Grapes - Sea Grapes - Picking Grapes - Blue Grapes - Seedless Grapes - Sour Grapes - Growing Grapes - Crushing Grapes - Indigenous Grapes - Bunch Of Grapes
