Translation of "winking smiley" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I am winking at him, but he's not looking. | Estou piscando para ele, mas ele não está olhando. |
| What you get out of that is not smiley ness. | O que você consegue com isso não é um sorriso de orelha a orelha. |
| And other people would draw stick figures or smiley faces. | E outras pessoas desenharam figuras palito ou caras sorridentes. |
| Did anybody to a variation on a theme? Like a smiley face? | Alguém fez uma variação de um tema? Como uma cara feliz? |
| The smiley mask, too, is slowly being dissolved by the vitriol oozing out of dilated facial pores. | A máscara sorridente, também, começa a ser vagarosamente dissolvida pelo sacarsmo escapando dos poros faciais dilatados. |
| People, if they drew a stick figure or a smiley face, it actually made it into the bill. | Se desenhassem um boneco de palito, ou uma carinha sorridente, seria incorporado na nota. |
| Emoticon An emoticon or smiley is a symbol or combination of symbols used to convey emotional content in written or message form. | Emoticons Emoticons ou smiles são símbolos ou combinações de símbolos para representar o conteúdo emocional de um post. |
| I mixed them up, heated them, cooled them down, and I got 50 billion little smiley faces floating around in a single drop of water. | Eu os misturei, aqueci, resfriei, e obtive 50 bilhões de pequenos rostos sorridentes flutuando numa única gota d'água. |
| What this company does is they send a letter to households that say, Here's your energy use, here's your neighbor's energy use You're doing well. Smiley face. | Essa empresa manda cartas para as casas das pessoas dizendo Este é o seu uso de energia, este é o uso do seu vizinho, você está indo bem. Carinha de sorriso. |
| She then starred in 2007's Smiley Face , in a role that won her Stoner of the Year at High Times magazine's Stony Awards, in Los Angeles. | Por esse filme, Faris ganhou o Stoner do Ano no Stony Awards, pela revista High Times, em Los Angeles, no dia 13 de outubro de 2007. |
| An NYU researcher here took little cardboard robots with smiley faces on them, and a motor that just drove them forward and a flag sticking out the back with a desired destination. | Um pesquisador da NYU utilizou pequenos robôs de cartolina adornados com faces sorridentes e um motor que só os movia para frente e uma bandeira fixada às costas com um destino registrado. |
| These funny signs that flash your speed at you, some of the new ones, on the bottom right, now actually show a smiley face or a frowny face, to act as an emotional trigger. | Estes sinais engraçados nos mostram a velocidade, alguns dos novos, embaixo à direita, agora mostram uma carinha sorrindo ou triste, para agir como um gatilho emocional. |
| So, the bizarre thing, which is baffling to conventional, classically trained economists, is that a weird little smiley face has a better effect on changing your behavior than the threat of a 60 fine and three penalty points. | A coisa bizarra que é desconsertante aos economistas convencionais, classicamente treinados, é que aquela carinha sorridente tem um efeito melhor em mudar seu comportamento do que uma multa de 60 libras e três pontos na carteira. |
| Paul Rothemund writes code that causes DNA to arrange itself into a star, a smiley face and more. Sure, it's a stunt, but it's also a demonstration of self assembly at the smallest of scales with vast implications for the future of making things. | Paul Rothemund escreve código que faz com que o DNA se organize em uma estrela, um rosto sorridente e muito mais. Claro, é um façanha, mas é também uma demonstração de auto montagem na menor das escalas com vastas implicações para o futuro de fazer as coisas. |
| Around the same time, reggae music took a new path in the UK one that was created by the multiracial makeup of England's inner cities and exemplified by groups like Steel Pulse, Aswad and UB40, as well as artists such as Smiley Culture and Carroll Thompson. | Algumas bandas de punk incorporaram influências do reggae em sua música, e ao mesmo tempo o gênero começou a passar por uma espécie de renascimento no Reino Unido, que prosseguiu até a década seguinte, exemplificado por grupos como Steel Pulse, Aswad, UB40 e Musical Youth. |
| Now, you may remember me asking the question as well, a very interesting observation, that actually those strange little signs that actually flash 35 at you, occasionally accompanying a little smiley face or a frown, according to whether you're within or outside the speed limit those are actually more effective at preventing road accidents than speed cameras, which come with the actual threat of real punishment. | Vocês também podem lembrar se de outra questão, uma observação interessante, que aqueles sinais estranhos que piscam 35 pra você, acompanhados de carinhas sorrindo ou tristes dependendo se tiver ou não passado do limite de velocidade são mais efetivos e previnem mais acidentes do que radares de velocidade, que trazem uma ameaça real de punição. |
