Translation of "wiping" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Powered windscreen wiping mechanisms
Lentes de vidro, para óculos
They are wiping out languages.
Eles estão exterminando línguas.
Tom is wiping the table.
Tom está limpando a mesa.
I am wiping the shelves.
Estou esfregando as prateleiras.
They are wiping out languages.
Estão a aniquilar linguagens.
You're not wiping them away?
Não as engoles?
What's the evidence of wiping out?
Qual é a evidência do fracasso?
They are wiping out traditions and practices.
Eles estão exterminando tradições e práticas.
They are wiping out traditions and practices.
Estão a aniquilar tradições e hábitos.
Certainly not with progress wiping out obsolete undertakings.
Mas devo afirmar que a CEE está absolutamente na primeira linha em matéria de subsídios.
The interest in wiping out poverty is hypocritical.
O interesse na erradicação da pobreza é pura hipocrisia.
They're gonna end this by wiping you out.
Eles estão a pensar em eliminálo.
Clean the skin by wiping with an alcohol swab.
Limpe a pele com uma compressa embebida em álcool.
Do not touch the rubber stopper after wiping it.
Não tocar na rolha de borracha depois de ter sido limpa.
There are some white men that need wiping out.
Há alguns homens brancos que precisam ser dizimados.
Nothing to stop me from wiping you all out!
Nada me impede de acabar com vocês todos.
Clean the injection site by wiping with an alcohol swab.
Limpe o local seleccionado com algodão embebido em álcool.
Prepare the injection site by wiping with an antiseptic impregnated swab.
Prepare o local de injecção limpando o com uma compressa embebida num antiséptico.
Prepare the injection site by wiping with an antiseptic impregnated swab.
Prepare o local de injeção limpando o com uma compressa embebida num antisséptico.
DO NOT touch the vial stopper after wiping with the alcohol pad.
NÃO toque na tampa do frasco para injetáveis depois de limpa com a compressa embebida em álcool.
They slash across country, wiping out everything that's trying to evade them.
Avançam pelo país e eliminam tudo o que tentar evitálos.
You can clean your Actrapid InnoLet by wiping it with a medicinal swab.
Pode limpar a sua Actrapid InnoLet com uma compressa.
You can clean your Insulatard InnoLet by wiping it with a medicinal swab.
Pode limpar a sua Insulatard InnoLet com uma compressa.
You can clean your Levemir InnoLet by wiping it with a medicinal swab.
Pode limpar a sua Levemir InnoLet com uma compressa.
You can clean your Protaphane InnoLet by wiping it with a medicinal swab.
Pode limpar a sua Protaphane InnoLet com uma compressa.
These memes are spreading around the world and they are wiping out whole cultures.
Esses memes estão se espalhando ao redor do mundo e estão exterminando culturas inteiras.
You can clean your Actraphane 30 InnoLet by wiping it with a medicinal swab.
Pode limpar a sua Actraphane 30 InnoLet com uma compressa.
The outside of SoloStar can be cleaned by wiping it with a damp cloth.
Pode limpar o exterior do seu SoloStar esfregando o com um pano húmido.
You can clean your Mixtard 30 InnoLet by wiping it with a medicinal swab.
Pode limpar a sua Mixtard 30 InnoLet com uma compressa.
These memes are spreading around the world and they are wiping out whole cultures.
Estes memes estão a expandir se pelo mundo e estão a aniquilar culturas inteiras.
Clean the skin at the injection site by wiping it with an alcohol swab
Limpe a pele do local de injeção com uma compressa embebida em álcool.
Guys are flaming out academically they're wiping out socially with girls and sexually with women.
Os jovens estão fracassando academicamente eles estão fracassando socialmente com as meninas e sexualmente com as mulheres.
You can clean the exterior of your FlexPen by wiping it with a medicinal swab.
Pode limpar o exterior da sua FlexPen com uma compressa.
You can clean the outside of your OptiSet by wiping it with a damp cloth.
Pode limpar o exterior da sua OptiSet passando um pano húmido.
You can clean the outside of your OptiSet by wiping it with a damp cloth.
Agulha
You can clean the outside of your SoloStar by wiping it with a damp cloth.
Pode limpar o exterior da sua SoloStar esfregando a com um pano húmido.
You can clean the outside of your OptiSet by wiping it with a damp cloth.
Pode limpar o exterior do seu OptiSet passando um pano húmido.
You can clean the outside of your OptiSet by wiping it with a damp cloth.
213 Pode limpar o exterior do seu OptiSet passando um pano húmido.
You can clean the outside of your OptiSet by wiping it with a damp cloth.
272 Pode limpar o exterior do seu OptiSet passando um pano húmido.
You can clean the outside of your OptiSet by wiping it with a damp cloth.
Vistor hf.
You can clean the outside of your SoloStar by wiping it with a damp cloth.
Pode limpar o exterior da sua SoloStar esfregando o com um pano húmido.
You can clean the outside of your SoloStar by wiping it with a damp cloth.
745 Pode limpar o exterior da sua SoloStar esfregando o com um pano húmido.
You can clean the outside of your SoloStar by wiping it with a damp cloth.
Pode limpar o exterior do seu SoloStar esfregando o com um pano húmido.
Clean the injection site by wiping it in a circular motion with the alcohol swab.
Limpe o local da injecção com movimentos circulares com a compressa embebida em álcool.
The outside of the OptiSet can be cleaned by wiping it with a damp cloth.
Oexterior da OptiSet pode ser limpo passando um pano húmido.