Translation of "wired for sound" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Sound - translation :

Keywords : Soar Pareces Pareces Escutas Transferiu Transferidos Microfone Transferido

Examples (External sources, not reviewed)

This building was wired for change.	A fiação desse edifício foi feita para mudar.
So, that primal medium, which your brain is exquisitely wired for ...	Então, aquele meio primordial para o qual o seu cérebro está esquisitamente configurado...
They wired them for lighting. So your your appliances would plug in.	Foi pela iluminação. Então seus eletrodomésticos seriam plugados.
For another, there's no wired connection between the server and the outside world.	Por outro lado, não há nenhuma conexão física entre o servidor e o mundo exterior.
Why is Wired magazine doing this?	Por que a revista Wired está fazendo isso?
Wired with 14 gauge wire typically.	Cabos de bitola 14 são comuns.
Tom wired Mary three hundred dollars.	Tom transferiu trezentos dólares para Maria.
And indeed, the popular press loves headlines like, Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently.	E de fato, a imprensa popular adora manchetes como Cérebros anoréxicos são conectados de forma diferente. ou, Cérebros de autistas são conectados de forma diferente.
For them, a sound economy requires a sound production structure.	Para eles, uma economia sólida requer uma estrutura sólida de produção.
That's what Wired magazine spent on this.	Isto foi o que a revista Wired gastou nisso.
If you're wired to paint, you paint.	Se você está programado para pintar, você pinta.
Now I'm big on speaking to people's self interest because we're all wired for that.	Agora, sou ótimo falando do interesse próprio das pessoas porque somos todos estruturados para isso.
ALSA sound mixer for GNOME	Mesa de mistura ALSA para o GNOME
A sound editor for KDE	Um editor de som para o KDE
They've wired them like patients in an ICU.	Colocaram fios nelas como se fossem pacientes na UTI.
It's cells and it's wires all wired together.	Suas células e suas conexões estão todas ligadas.
These goliath beetles are wired in their wings.	Estes besouros golias são conectados em suas asas.
Al Seckel says our brains are mis wired	Al Seckel afirma que nossas mentes estão com conexões trocadas
Chris Anderson of WIRED on tech's Long Tail	Chris Anderson, da Wired, falando sobre a cauda longa da Tecnologia
Session 2 The Wired Electorate in Emerging Democracies	Sessão 2 Um Eleitorado Conectado em Democracias Emergentes
All it takes for example in the sound domain, is exposure to sound.	Tudo que se necessita, por exemplo na audição, é exposição ao som
It s a neural system that s wired up to reward the brain for doing a grubby clerical job.	É um sistema neural que é conectado para recompensar o cérebro por fazer um trabalho administrativo sujo.
If you're wired to make deals, you make deals.	se você está programado para fazer negócios, você faz negócios.
So the light bulb is what wired the world.	Então a lâmpada foi o que conectou o mundo.
In 1879, large parts of the promenade were wired.	Em 1879, grandes partes do passeio marítimo receberam energia elétrica.
Sound effects Sound designer Frank Serafine, a longtime Star Trek fan, was invited to create the sound effects for the picture.	Efeitos sonoros O sonoplasta Frank Serafine, fã de Star Trek , foi convidado para criar os efeitos sonoros do filme.
Taro takes pride in his internet anonymity and asks Lain for a date with her Wired self in exchange for information.	Taro takes pride in his internet anonymity, and asks Lain for a date with her Wired self in exchange for information.
Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities	Telecomunicações Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações por satélites Actividades de telecomunicações por satélites Outras actividades de telecomunicações Outras actividades de telecomunicações
It's a very, very good idea to get them wired.	Seria ótimo conectá los.
That's the way we were wired, I believe, by God.	Foi desta forma que fomos programados, eu acredito, por Deus.
And this isn't some new phenomenon of our wired world.	E este não um fenômeno novo de nosso mundo conectado.
And so I wired up what's called a load cell.	Então eu preparei o que se chama uma célula de carga.
Indeed, Robert Ford wired the governor to claim his reward.	Robert Ford queria a recompensa.
Mixer for the PulseAudio sound server (GTK )	Misturador para o servidor de som PulseAudio (GTK )
Sound fiscal policy needed for macroeconomic stability	A estabilidade macroeconómica necessita de uma política orçamental sólida
In 2002, the sound crew was nominated for the Golden Reel Award for Best Sound Editing in Television Animation for The Nightmare Begins .	Em 2002, a equipe de som foi nomeada para o Golden Reel Award de Melhor Edição de Som em Televisão para o episódio O Pesadelo Começa .
If you're wired to be an anthropologist, you'll be an anthropologist.	Se você está programado para ser um antropólogo, você será um antropólogo.
And they weren't thinking about appliances when they wired the world.	E ninguém pensou em eletrodomésticos quando conectaram o mundo.
Wireless network bridges connect a wired network to a wireless network.	Uma ponte de rede sem fio conecta uma rede cabeada a uma rede sem fio.
Most Soviet MiGs were also wired to carry tactical nuclear weapons.	A maioria dos MiGs soviéticos também tinham instalações para carregar armas nucleares táticas.
Sound strategy for the dissemination of project outputs.	Estratégia sólida de divulgação dos resultados do projecto. Sustentabilidade do projecto.
The Semites evidently assigned it the sound value instead, because their word for hand started with that sound.	Os semitas atribuíram lhe o som , pois o vocábulo que utilizavam para mão começava com esse som.
The achievement of the sound editors earned them an Academy Award nomination for Best Achievement in Sound Editing.	A realização dos editores de som lhes rendeu uma nomeação para o prêmio da Academia para Melhor Edição de Som.
For example, the pin corresponding to the letter E might be wired to the contact for letter T on the opposite face, and so on.	Por exemplo, o pino correspondente à letra E pode ser ligado ao contacto para a letra T no lado oposto.
Versatile audio player for the Audio Linux Sound Architecture	Leitor de áudio versátil para ALSA (Arquitectura de Som Linux Áudio)

Exibir esta página em português