Translation of "with deep regret" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Kathryn Schulz Don't regret regret
Kathryn Schulz Não se arrependa do arrependimento
I regret not having been honest with you.
Lamento não ter sido honesto com você.
What is regret?
O que é arrependimento?
You'll regret that!
Você vai se arrepender disso!
You'll regret that!
Você vai se arrepender!
You'll regret that!
Vocês vão se arrepender disso!
You'll regret that!
Vocês vão se arrepender!
You'll regret it.
Você vai se arrepender.
I regret nothing.
Não me arrependo de nada.
I regret nothing.
Eu não me arrependo de nada.
You'll regret this.
Você se arrependerá disto.
I regret it.
Eu me arrependo.
I regret it.
Me arrependo.
I regret laughing.
Arrependo me de rir.
I regret having fallen in love with a girl like her.
Eu me arrependo de ter me apaixonado por uma garota como ela.
Charmaine Valere It started (no kidding) with a deep deep longing for home.
Charmaine Valere Tudo começou (falando sério!) com uma grande, grande saudade de casa.
I don t regret it.
Não me arrependo.
We regret his death.
Lamentamos sua morte.
We regret his death.
Nós lamentamos a morte dele.
You won't regret it.
Você não o lamentará.
I don't regret it.
Não me arrependo.
You won't regret this.
Você não se arrependerá disso.
I regret doing that.
Eu me arrependo de ter feito aquilo.
I regret doing that.
Me arrependo de ter feito aquilo.
I regret saying that.
Eu lamento dizer isso.
I don't regret anything.
Eu não me arrependo de nada.
What's you're biggest regret?
Qual é o seu maior arrependimento?
What's you're biggest regret?
Qual é seu maior arrependimento?
In a statement issued immediately after the ECOFIN Council meeting on 25 November , the Governing Council expressed its deep regret regarding the decisions taken by the ECOFIN Council .
Numa declaração emitida imediatamente após a reunião do Conselho ECOFIN em 25 de Novembro , o Conselho do BCE manifestou o seu profundo pesar perante as decisões tomadas pelo Conselho ECOFIN .
And how I regret it.
E como eu me arrependo.
Bloggers don't hide their regret.
Blogueiros não escondem o lamento.
(...) we regret the management's decision.
(...) lamentamos a decisão da Direção.
I regret missing the speech.
Eu me arrependo de ter perdido o discurso.
I regret eating those oysters.
Eu me arrependo de ter comido aquelas ostras.
I don't regret coming here.
Não me arrependo de vir aqui.
I regret having said so.
Lamento ter dito isso.
I regret having said so.
Eu me arrependo de ter dito isso.
I regret this very much.
Eu me arrependo muito disso.
Don't do anything you'll regret.
Não faça nada de que vá se arrepender.
I regret having told you.
Arrependo me de ter dito isso a você.
You're going to regret this.
Você vai lamentar isto.
I'm going to regret this.
Eu vou lamentar isto.
She's going to regret this.
Ela vai lamentar isto.
He's going to regret this.
Ele vai lamentar isto.
He's going to regret this.
Ela vai se arrepender disso.

 

Related searches : Deep Regret - With Regret - With Much Regret - With Great Regret - Noted With Regret - Note With Regret - It With Regret - With Deep Gratitude - With Deep Respect - Deep Integration With - With Deep Sorrow - With Deep Interest - Never Regret