Translation of "with next shipment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Next - translation :

Shipment - translation :

With - translation :

Keywords : Próximas Próximos Seguinte Próximo Passo Carregamento Remessa Embarque Envio Mercadoria Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Giuliano can prevent Mary shipment.	Giuliano consegue impedir que Maria embarque.
And the US response to the latest Russian missile shipment?	E a resposta dos EUA para o último carregamento russo de mísseis?
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.	Caso a bagagem atrase, nós temos um seguro especial para atrasos.
Almost 80 of the initial Japanese shipment was sold within two days.	Quase 80 do estoque inicial para o Japão foi vendido em dois dias.
Next week, with raisins.	Na próxima semana, com passas.
Tight security for a shipment of euro leaving a Banca d' Italia branch near Rome .	Carregamento de euros a sair de uma agência do banco central italiano , nas proximidades de Roma , sob segurança apertada .
Russia and Iran have kept the Syrian government supplied with heavy weapons and other military assistance, including a Russian shipment of sophisticated anti ship missiles with advanced radar systems.	A Rússia e o Irão mantiveram o governo sírio abastecido com armas pesadas e outras formas de assistência militar, incluindo um carregamento russo de sofisticados mísseis anti navio com sistemas de radar avançados.
He negotiated with Eldorado Gold Mines for the purchase of ore from its refinery in Port Hope, Ontario, and its shipment in 100 ton lots.	Ele negociou com a Eldorado Gold Mines para a compra de minério de sua mina em Port Hope, Ontário, e a sua transferência em lotes de 100 toneladas.
A major Fortune 500 furniture maker uses these corner blocks to protect their tables in shipment.	Um dos maiores fabricantes de moveis da Fortune 500 usa esses blocos para proteger suas mesas durante o transporte.
'Go on with the next verse.'	Continue com o próximo verso .
An initial shipment of 1.6 million copies was made available in stores at the time of release.	Um carregamento inicial de 1.6 milhões de exemplares foram disponibilizados na época do lançamento.
So far, they've packed up about 4,500 feet of ice cores for shipment back to the United States.	Até agora, eles já embalaram cerca de 1.400 metros de núcleos de gelo para remessa aos Estado Unidos.
It was certified six times platinum by the British Phonographic Industry (BPI) for shipment of 1.8 million copies.	Ele foi certificado seis vezes com disco de platina pela British Phonographic Industry (BPI) pelos 1,8 milhão de discos vendidos.
Next, start installing with the base package.	A seguir, começar a instalar com o pacote básico.
The next day I rejoiced with trembling.	No dia seguinte eu me regozijava e tremia.
Overnight deposits deposits with next day maturity .	Operação ocasional de regularização ( fine tuning operation ) operação de mercado aberto , de carácter não regular , executada pelo Eurosistema especialmente para resolver situações de flutuação inesperada de liquidez no mercado .
Overnight deposits deposits with next day maturity .	O Pacto de Estabilidade e Crescimento inclui ainda disposições que têm como objectivo clarificar e acelerar a adopção do procedimento relativo aos défices excessivos .
GV What happens next with the project?	GV Quais serão os rumos do projeto?
But they're not just buying the juice they're also buying the carbon in the trees to offset the shipment costs associated with carbon to get the product into Europe.	Mas eles não estão comprando apenas o suco eles também estão comprando o carbono nas árvores para reduzir os custos de frete, associados ao carbono, de levar os produtos até a Europa.
I learned this firsthand with my next adventure.	Aprendi isso em primeira mão com minha próxima aventura.
She sat next him with her eyes closed.	Ela se sentou perto dele de olhos fechados.
I'm in love with the girl next door.	Estou apaixonado pela garota que mora ao lado.
A shipment of 700 million female condoms, acquired under the government's partnership with UNAIDS, is due to arrive in Mozambique and will be distributed free of charge throughout the country.	Um carregamento de 700 milhões de preservativos femininos, adquiridos pelo governo em parceria com a UNAIDS, está para chegar em Moçambique e será distribuído gratuitamente pelo país.
Amsterdam was Europe's most important point for the shipment of goods and was the leading Financial Centre of the world.	Nessa época Amesterdão era o principal porto comercial da Europa e centro financeiro mais importante do mundo.
The Recording Industry Association of America (RIAA) certified it diamond for shipment of ten million copies across the United States.	A Recording Industry Association of America (RIAA) premiou Like a Virgin com um certificado de Disco de diamante pelas altas vendas de mais dez milhões de cópias nos Estados Unidos.
Tag your music with the next generation MusicBrainz tagger	Use o Etiquetador do MusicBrainz da nova geração para etiquetar as suas músicas
Now what happened next with the game surprised me.	Aí, o que aconteceu depois com o jogo me surpreendeu.
Next comes agriculture with approximately 31 of the total.	Em seguida, vem agricultura , com aproximadamente 31 do total.
The album has since been certified two times platinum by the Australian Recording Industry Association (ARIA) for shipment of 140,000 copies.	O álbum foi certificado com pela Australian Recording Industry Association (ARIA) pela venda de 140,000 cópias.
Furthermore, it has transpired that research in the ports in Belgium, Finland, but also in Japan has shown that 50 of containers with partially dangerous cargo are not delivered correctly for shipment.	Além disso, verificou se que os controlos levados a cabo nos portos da Bélgica, da Finlândia, e inclusive no Japão, revela que 50 dos contentores transportando carga parcialmente perigosa não são entregues nas devidas condições.
Next we can actually light them up with a laser.	Depois, podemos iluminá los com um laser.
I have no idea what will happen next with Twitter.	Eu não tenho idéia do que acontecerá com o Twitter no futuro.
Would you like to stay with us next summer vacation?	Você gostaria de se juntar a nós nas próximas férias de verão?
Maybe I can go to Boston with you next week.	Talvez eu possa ir a Boston com você na próxima semana.
Tom woke up the next day with a painful headache.	Tom acordou no dia seguinte com uma forte dor de cabeça.
The disappointment was assuaged the next year with Copa America.	A decepção foi amenizada no ano seguinte com novo título na Copa América.
MTV Unplugged was certified triple platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA), denoting shipment of three million copies throughout the country.	MTV Unplugged foi pela Recording Industry Association of America (RIAA), denotando a remessa de mais de três milhões de cópias em todo o país.
The next, it was alive with her colorful ideas and expressions.	No seguinte, estava vivo com suas ideias coloridas e expressões.
Euro area enlargement will be dealt with in the next section .	A secção seguinte debruça se sobre o alargamento da área do euro .
I suggest that you go to Boston with Tom next week.	Eu sugiro que você vá a Boston com Tom neste fim de semana.
How'd you like to go to Australia with us next summer?	Que tal ir para a Austrália conosco no próximo verão?
How'd you like to go to Australia with us next summer?	Que achas de ires conosco para a Austrália no próximo verão?
How'd you like to go to Australia with us next summer?	Que tal irem para a Austrália conosco no próximo verão?
How'd you like to go to Australia with us next summer?	Que acham de irem conosco para a Austrália no próximo verão?
How'd you like to go to Australia with us next summer?	Você gostaria de ir para a Austrália conosco no próximo verão?

Exibir esta página em português