Translation of "with one eye" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

With - translation :

Keywords : Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Slept with one eye open wide.	Dormi com um olho aberto.
Do dolphins really sleep with one eye open?	Os golfinhos realmente dormem com um olho aberto?
I opened one eye.	Abri um olho.
I opened one eye.	Eu abri um olho.
He had one good eye.	Ele tinha um bom olho,
He is blind in one eye.	Ele é cego de um olho.
He is blind in one eye.	É cego de um olho.
Tom is blind in one eye.	Tom é cego de um olho.
Tom is blind in one eye.	Tom tem um olho cego.
Tom is blind in one eye.	O Tom é cego de um olho.
I don't see eye to eye with my father.	Eu e meu pai pensamos diferente.
The dog is blind in one eye.	O cachorro é cego de um olho.
I don't see eye to eye with him on that matter.	Eu não tenho a mesma opinião que ele neste assunto.
Anastasius had one eye black and one eye blue (heterochromia), and for that reason he was nicknamed Dicorus (Greek Δίκορος, two pupiled ).	Anastácio tinha um olho negro e outro azul (heterocromia) e, por isso, ganhou a alcunha de Dicorus ( duas pupilas ).
The eye with which I see God is the same eye with which God sees me.	O olho com que vejo Deus é o mesmo olho com que Deus me vê.
Move your eyes around, blink, maybe close one eye.	Movimentem seus olhos, pisquem, ou então fechem um olho.
I didn't know Tom was blind in one eye.	Eu não sabia que o Tom era cego de um olho.
The number of lenses in such an eye varied, however some trilobites had only one, and some had thousands of lenses in one eye.	O número das lentes nos olhos das trilobites variou, de qualquer modo algumas tinham somente uma enquanto outras tinham milhares de lentes em cada olho.
Tom made eye contact with Mary.	Tom fez contato visual com Maria.
It could make eye contact with you.	Ele podia fazer contato visual com você.
You don't notice with your human eye.	Vocês não notam com os seus olhos humanos.
See also Pseudopupil Arthropod eye Apposition eye Superposition eye References	A luz é transmitida às células fotorreceptoras que a transformam num impulso nervoso.
And it senses light with a little eye spot, which works not unlike how our eye works.	A alga detecta a luz com uma espécie de olho, que funciona de uma maneira não muito distinta dos nossos olhos.
You have nobody to make eye contact with.	Não há ninguém para fazer contato visual.
I can't see anything with my right eye.	Não posso ver nada com o olho direito.
I can't see anything with my right eye.	Não consigo ver nada com o olho direito.
You can see it with the naked eye.	Vocês podem vê lo a olho nu.
You can see it with the naked eye.	Você pode vê lo a olho nu.
'I passed by his garden, and marked, with one eye, How the Owl and the Panther were sharing a pie '	Eu passei por seu jardim, e marquei, com um olho, como a Coruja e a Pantera estavam dividindo uma torta... edições posteriores continuam como segue A pantera pegou a casca da torta, e molho de carne, e carne, Enquanto a Coruja tinha a as vasilhas como parte do trato. Quando a torta estava terminada, a Coruja, como um conforto, Foi gentilmente autorizada a embolsar uma colher Enquanto a Pantera receber faca e garfo com um rosnado, E concluiram o banquete...
I understand that what I saw that day (with one eye) in the Hadassah Hospital cannot easily be replicated elsewhere.	Entendo que o que eu vi naquele dia (só com um olho) no Hospital Hadassah não pode ser facilmente replicado em outros lugares.
I'm blind in one eye, and not terribly good in the other.	Eu sou cego de um olho, e o outro não está muito bom.
It's an eight foot snout, with a googly eye.	Ele é uma tromba de 2 metros e meio, com um olho saliente.
I should have taken my eye drops with me.	Eu deveria ter levado meu colírio comigo.
This is associated with increased pressure in the eye.	Esses casos são chamados de glaucoma de pressão normal.
In humans, for example, eye colour is an inherited characteristic and an individual might inherit the brown eye trait from one of their parents.	Em seres humanos, por exemplo, a cor dos olhos é uma característica herdada dos pais.
The resulting eye is a mixture of a simple eye within a compound eye.	Tudo isso funciona para manter a forma esférica do olho.
And basically, he's just taken an eye and the space station will be one giant eye, so when you're in space, you ought to be able to see this massive eye looking up at you.	e basicamente ele pegou um olho e a estação será um olho gigante, então quando você estiver no espaço você será capaz de ver esse olho gigante olhando você.
Filled with sorrow, the girl looked him in the eye.	Cheia de pesar, a garota olhou para ele nos olhos.
The space between the eyes should be equal to the size of one eye.	A distância entre os dois olhos é de um olho e meio um do outro.
They are grey on the head and upper parts with yellow eyes, a white eye stripe and dark patch through the eye.	Têm a cabeça e dorso cinzentos a face branca com uma máscara negra nos olhos.
Bull's eye!	Tiro certeiro!
RB So it's making eye contact with him, following his eyes.	RB Ele está fazendo contato visual, seguindo seus olhos.
And watch her make eye contact with them right about now.	E observem ela fazendo contato visual com eles agora.
Tom did his best to avoid making eye contact with Mary.	Tom fez o seu melhor para evitar fazer contato visual com Mary.
Medication Intraocular pressure can be lowered with medication, usually eye drops.	A pressão intra ocular pode ser diminuída com medicamentos,geralmente com colírios.

Exibir esta página em português