Translation of "with sea view" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

View - translation :

With - translation :

Keywords : Paisagem Perspectiva Visão Vista Bela Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

This hotel has a magnificent view of the sea.	Este hotel tem uma vista magnífica para o mar.
And eventually, the deep sea floor would come into view.	E finalmente, o leito do oceno profundo seria visto.
Cows with a view.	Vacas com uma vista.
Geographic setting Belmopan is inland from the Caribbean and above sea level, located near the Belize River Valley with a view of the Mountain Pine Ridge foothills.	Geografia Belmopan fica a 80 quilômetros do mar do Caribe e 76 metros acima do nível do mar, localizado próximo ao vale do rio Belize, com vista para o sopé da montanha Pine Ridge.
Asuka and Shinji are rematerialized from the sea of LCL together on a beach, with a view of the severed head of Lilith and the apocalyptic landscape.	Algum tempo depois, Shinji acorda deitado em uma praia em frente a um Mar de LCL formado pela Instrumentalidade e com Asuka viva ao seu lado.
View of Frankfurt with future	View of Frankfurt with future
The sea was white with foam.	O mar estava branco com a espuma.
The sea was white with foam.	O mar estava branco de espuma.
The sea is infested with sharks.	O mar está infestado de tubarões.
And we view it with a camera system I developed called Eye in the Sea that uses far red light that's invisible to most animals, so it's unobtrusive.	E vemos isto usando um sistema de câmeras que desenvolvi o 'Eye in the Sea que usa luz vermelha distante, invisível à maioria dos animais, assim é imperceptível.
View, search and route with OpenStreetMap	Veja, procure e estabeleça rotas com o OpenStreetMap
How about underground with a view?	E que tal um subterrâneo com vista?
Diplomats view these developments with alarm.	Os diplomatas olham para estes desenvolvimentos com inquietação.
A controversy exists about the sea name, with South Korea promoting the appellation East Sea ( ).	Uma controvérsia existe sobre o nome do mar, com a Coreia do Sul defendendo a adoção do nome Mar do Leste ( Donghae ).
I want a room with a view.	Quero um quarto com vista.
An estuary is a dynamic ecosystem with a connection with the open sea through which the sea water enters with the rhythm of the tides.	Por outro lado, um mar interior como o Mar Báltico pode apresentar em toda a sua extensão as características de um estuário.
This view is supported by the fact that the Mare aux Songes swamp is close to the sea in south eastern Mauritius.	Esta opinião é corroborada pelo fato de que o pântano Mare aux Songes é perto do mar no sudeste da ilha Maurício.
At London, the water is slightly brackish with sea salt, being a mix of sea and fresh water.	O rio () é um rio do sul da Inglaterra que banha Oxford e Londres e desagua no mar do Norte.
It is generally taken to include Baffin Bay, Barents Sea, Beaufort Sea, Chukchi Sea, East Siberian Sea, Greenland Sea, Hudson Bay, Hudson Strait, Kara Sea, Laptev Sea, White Sea and other tributary bodies of water.	É geralmente considerado como incluindo a baía de Baffin, o mar de Barents, o mar de Beaufort, o mar de Chukchi, o mar Siberiano Oriental, o mar da Gronelândia, a baía de Hudson, o estreito de Hudson, o mar de Kara, o mar de Laptev, o mar Branco e outros corpos de água tributários.
But there is a problem with that view.	Porém há um problema nessa abordagem.
Shift F9 View Slideshow With All Sub Albums	Shift F9 Ver Apresentação Com Todos os Sub Álbuns
The pirate was observing the sea with his monocular.	O pirata observava o mar com o seu monóculo.
The Red Sea water mass exchanges its water with the Arabian Sea, Indian Ocean via the Gulf of Aden.	A configuração do mar Vermelho é devido à separação das placas tectónicas da África e da península Arábica.
The Dirac sea is a theoretical model of the vacuum as an infinite sea of particles with negative energy.	Ele é um modelo teórico do vácuo que será considerado como um mar infinito de partículas com energia negativa.
So with that, I'll leave you that in my particular view of view of health Geography always matters.	Então, com isto, na minha visão particular de saúde, geografia sempre importa.
View Birds eye View	Ver Vista de Topo
Even Prime Minister Manmohan Singh agrees with that view.	Mesmo o primeiro ministro Manmoha Singh concorda com isto.
Walruses adapted with layers of fat. Sea lions got sleek.	Morsas adaptaram se com suas camadas de gordura. Leões marinhos tornaram se mais ágeis.
Parcel 1 160 680 dka view of the sea, beach located in the east in proximity to Turkey oak and beech forests 3 rivers, fishing.	Vista para o mar, praia localizado no leste, próximo à Turquia florestas de carvalho e faia 3 rios, pesca.
The only scene entirely redone for the re release was Rose's view of the night sky at sea, on the morning of April 15, 1912.	A única cena refeita inteiramente para o relançamento foi a que Rose olha para o céu noturno na manhã do dia 15 de abril de 1912.
In the Bible, the Dead Sea is called the Salt Sea, the Sea of the Arabah, and the Eastern Sea.	Entre 1930 e 1997, o nível das águas do Mar Morto diminuiu 21 metros.
Older people can view injustice with compassion, but not despair.	Os idosos conseguem ver a injustiça com compaixão, mas sem desespero.
The Union shall develop a policy with a view to	A União desenvolve uma política que visa
Don't confuse the view of the writer with journalistic thoroughness.	Não confundir a visão do escritor com rigor jornalístico.
Naomi is learning English with a view to going abroad.	Naomi está estudando inglês para viajar para fora.
The house is screened from view with a high fence.	A casa fica protegida da vista dos outros graças a uma cerca alta.
In 1987, the continuing shrinkage split the lake into two separate bodies of water, the North Aral Sea (the Lesser Sea, or Small Aral Sea) and the South Aral Sea (the Greater Sea, or Large Aral Sea).	No entanto, foram feitas obras para preservar o norte do mar de Aral, incluindo se a construção de barragens para garantir a preservação de um fluxo constante de água doce.
Sea quarks Hadrons, along with the valence quarks () that contribute to their quantum numbers, contain virtual quark antiquark () pairs known as sea quarks ().	Cálculos com grade QCD usando a teoria do quark pesado influente (HQET em inglês) ou cromodinâmica quântica não relativista (NRQCD em inglês) são usadas atualmente para determinar a massa destes quarks.
The Sea of Azov is an internal sea with passage to the Atlantic Ocean going through the Black, Marmara, Aegean and Mediterranean seas.	A corrente principal no Mar de Azov é uma corrente anti horária as marés são variáveis, mas podem atingir 5 metros.
The Ionian Sea (, , , , ) is an elongated embayment of the Mediterranean Sea, south of the Adriatic Sea.	História Na Antiguidade, os colonos gregos passavam pelo mar Jônico a caminho da Magna Grécia (sul da península Itálica).
Ctrl B View Enable Bird's eye View	Ctrl B Ver Activar a Vista de Topo
concluding this report with a quote from The 3rd world view	Concluindo esse relatório, eis uma citação do The 3rd world view
German World War I Postcard with a view of Ohrid, Macedonia.	Cartão postal alemão da época da Primeira Guerra Mundial exibe vista de Ohrid, na Macedônia.
Do you have a table with a view of the ocean?	Você tem uma mesa com vista para o oceano?
A connection with the Latin word venetus , meaning 'sea blue', is possible.	Uma conexão com a palavra venetus (mar azul) é possível.

Exibir esta página em português