Translation of "withdrawal of licence" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Licence | Licença |
| Under CC licence | Sob licença CC |
| He drives without licence. | Ele dirige sem carteira. |
| Someone stole my driving licence. | Alguém roubou a minha carteira de habilitação. |
| the withdrawal of euro banknotes | a retirada de circulação de notas de euro |
| She doesn't have a driving licence. | Ela não tem carteira de motorista. |
| Article 7 Withdrawal of authorisations 1 . | Artigo 7º Revogação da autorização 1 . |
| Article 17 Withdrawal of registration 1 . | Artigo 17.º Revogação do registo 1 . |
| Licence en Sciences Economiques , Université Catholique de Louvain | Licenciado em Economia pela Université Catholique de Louvain |
| Published under a Creative Commons BY 2.0 Licence | Publicado sob licença Creative Commons BY 2.0 Licence |
| Gaza Turkey solidarity flag (reproduced under Creative Commons licence) | Bandeira de solidariedade Gaza Turquia (reproduzida sob licença Creative Commons) |
| Creative Commons Licence Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0) | Licensa Creative Commons Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0) |
| To be allowed to drive you need a licence. | Para conduzir é preciso uma licença. |
| In Japan, Breguet 14s were licence built by Nakajima. | No Japão, os Breguet 14 foram autorizados a construção pela Nakajima. |
| For others, withdrawal, nihilism, materialism. | Para outros, alienação, niilismo, materialismo. |
| Voluntary withdrawal from the Union | Saída voluntária da União |
| Article 45 Unauthorised transactions and withdrawal of consent 1 . | Artigo 45º Operações não autorizadas e retirada do consentimento 1 . |
| It is also a characteristic symptom of cocaine withdrawal. | É também um sintoma característico de abstinência de anfetaminas como cocaína. |
| Photo by Paygomuyatpu Munduruku, under licence CC BY SA 2.0. | Foto de Paygomuyatpu Munduruku, sob licença CC by sa 2.0 |
| A withdrawal from globalization and trade? | Um recuo diante da globalização e das trocas? |
| Normal menstrual bleeding is progesterone withdrawal bleeding. | Sangramento menstrual normal é o sangramento progesterona retirada. |
| In this one suspects a festival of licence which is unleashed in the thirteenth month. | Em um destes suspeitos um festival de licença que é feito no décimo terceiro mês. |
| Furthermore , schemes should be transparent regarding their business model and licensing criteria ( i.e. the method of applying for a licence and the selection criteria ) , without this limiting their discretionary powers regarding the issuing of a licence . | Além disso , os sistemas devem ser transparentes em termos de modelo de negócio e critérios de atribuição de licenças ( isto é , o método de candidatura a uma licença e os critérios de selecção ) , sem que tal limite os seus poderes discricionários na emissão de uma licença . |
| Withdrawal of proposal on 17.12.98 ( OJ C 235 , 18.8.99 , p. 2 ) | Proposta retirada em 17.12.98 ( JO C 235 de 18.8.99 , p. 2 ) . |
| Any withdrawal of authorisation shall be effective immediately and promptly announced . | Qualquer revogação de autorização deve ser imediata mente aplicada e comunicada ao público pela autori dade competente . |
| ECB Opinion on the exchange and withdrawal of banknotes in Sweden | Parecer do BCE sobre o câmbio e a retirada de circulação de notas e moedas na Suécia |
| Yes, KDE is free software according to the GNU General Public Licence. | Sim, o KDE é 'software' livre de acordo com a Licença Pública da GNU, a GPL. |
| Cover photo by flippinyank, taken from Flickr under Licence CC BY 2.0. | Foto da capa de autoria de flippinyank, retirada do Flickr sob Licence CC BY 2.0. |
| Photograph taken by Pixabay, published under CC0 Licence in the Public Domain. | Foto tirada do Pixabay e publicada sob licença CC0 de Domínio Público. |
| The causes of this were the colonial government's administration of the diggings and the gold licence system. | O sistema de governo político escolhido foi a monarquia parlamentar. |
| Such a licence is required to receive broadcast television across the UK, the Channel Islands and the Isle of Man, however no licence is required to own a television used for other means, or for sound only radio sets (though a separate licence for these was also required for non TV households until 1971). | Tal licença é necessária para receber TV aberta na Grã Bretanha, no entanto não é necessária licença para possuir uma televisão, ou para aparelhos de rádio(embora também já foi necessário pagar uma licença separada para as famílias não TV até 1971). |
| Candy factory of the Senegalese Sugar Company (Senegal) by Manu25 on Wikipedia under creative commons licence | Usina da Companhia Senegalesa de Açúcar (Senegal), por Manu25, na Wikipedia, sob licença Creative Commons |
| Article 59 Voluntary withdrawal from the Union 1 . | Artigo 59.º 1 . Saída voluntária da União |
| Withdrawal from the EU and regulate the movement of people and workers. | A retirada do Reino Unido da União Européia e a regulamentação do movimento de pessoas e trabalhadores, O término da política de fronteiras abertas e o reestabelecimento do visto de entrada (também para os europeus). |
| Nixon's opponent, George McGovern, campaigned on a platform of withdrawal from Vietnam. | O oponente de Nixon, George McGovern, tinha uma plataforma de retirada do Vietnã. |
| Freedom Flotilla On The Way (photo by FreeGaza, reproduced under Creative Commons Licence) | (foto de FreeGaza, sob licença Crative Commons) Flotilha da Liberdade A Caminho de Gaza |
| Palestinian youths by Rusty Stewart, under a Creative Commons Attribution NonCommercial NoDerivs licence | Jovens palestinos por Rusty Stewart, sob licença Creative Commons Attribution NonCommercial NoDerivs |
| Photo by Mihael Grmek for Wikimedia Commons, with CC BY SA 3.0 licence. | Foto de Mihael Grmek para Wikimedia Commons, com licença CC BY SA 3.0. |
| Storytelling, by Flickr user Daniele Rossi, under licence CC BY NC ND 2.0. | Storytelling, de Daniele Rossi, usuária do Flickers, código de licença CC BY NC ND 2.0. |
| Photo shared by user apriltan18 on Pixabay under a Creative Commons Licence (CC0) | Foto compartilhada pelo usuário apriltan18 no Pixabay sob licença de Creative Commons Licence (CC0) |
| Selling software under any free software licence is permissible, as is commercial use. | Existem várias abordagens para a exploração comercial de software livre. |
| The cost of a television licence is set by the government and enforced by the criminal law. | O custo de uma licença de televisão é definido pelo governo e imposta pelo direito penal. |
| During this withdrawal Napier was wounded in the neck. | Durante este percurso, Napier foi ferido no pescoço. |
| By 2002, only 2.5 were using withdrawal as their primary method of contraception. | Em 2002, 2,5 estavam usando o coito interrompido como seu método primário de contracepção. |
| To ensure that any withdrawal of an AIFM 's authorisation does not result in a disorderly termination process that may well otherwise have different effects in different Member States it would be desirable to specify that the practical implications of a withdrawal are the same throughout the EU , in particular with respect to when and to whom a withdrawal of authorisation is announced , and when the withdrawal produces effects . | Para assegurar que a revogação da autorização concedida a um GFIA não resulta num processo desordenado de rescisões que pode , por outro lado , ter efeitos diferentes nos diferentes Estados Membros seria conveniente especificar que os efeitos práticos da revogação são idênticos em toda a UE , nomeadamente no que respeita a quando e a quem a revogação da autorização é comunicada e em que data produz os seus efeitos . |
Related searches : Breach Of Licence - Licence Of Right - Licence Of Use - Withdrawal Of Rights - Withdrawal Of Appeal - Withdrawal Of Complaint - Withdrawal Of Funding - Threat Of Withdrawal - Withdrawal Of Taxes - Request Of Withdrawal - Withdrawal Of Permission - Withdrawal Of Loan
