Translation of "without a fight" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Without a fight, they get displaced. | Mas sem lutar, eles serão removidos de suas casas. |
| Layla wasn't leaving Fadil without a fight. | Layla não ia se separar de Fadil sem lutar. |
| Hang on, there's no reason to throw up your hands and give up without a fight. | Espera aí, não há motivos para jogar as mãos para o alto e desitir sem lutar. |
| He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence. | Ele acreditava que os negros poderiam vencer a luta pelos direitos igualitários sem violência. |
| Detroit surrendered without a fight to British troops during the War of 1812 in the Siege of Detroit. | Detroit foi novamente ocupada pelas tropas Britânicas em 1813, durante a Guerra de 1812 , com a Emboscada de Detroit. |
| Fight like a man! | Lute como um homem! |
| They had a fight. | Eles tiveram uma briga. |
| They wanted a fight. | Eles queriam uma briga. |
| We had a fight. | Nós tivemos uma briga. |
| We fight a lot. | Nós brigamos muito. |
| Fight Club also parallels the 1955 film Rebel Without a Cause both probe the frustrations of the people that live in the system. | Fight Club também tem paralelo no filme de 1955 Fúria de viver ambos lidam com as frustrações de pessoas que vivem no sistema. |
| In the meantime, the minority that has benefited financially over the past two decades is unlikely to give up its advantages without a fight. | Entretanto, é pouco provável que a minoria que beneficiou financeiramente, ao longo das últimas duas décadas, abra mão das suas vantagens sem dar luta. |
| So it's a continued fight. | Então é uma luta que continua. |
| We didn't have a fight. | Nós não brigamos. |
| We're prepared for a fight. | Estamos preparados para um pega. |
| It wasn't a fair fight. | Não foi uma luta justa. |
| T cells are essential to the immune response and without them, the body cannot fight infections or kill cancerous cells. | As células T são essenciais para a resposta imunológica e, sem elas, o organismo não consegue combater infecções ou matar células cancerígenas. |
| The argument ended in a fight. | A discussão terminou em briga. |
| Tom had a fight with Mary. | Tom brigou com a Mary. |
| Tom and Mary had a fight. | Tom e Maria brigaram. |
| I'm not looking for a fight. | Eu não estou procurando briga. |
| Tom and I had a fight. | Tom e eu brigamos. |
| Tom and I fight a lot. | Eu e Tom brigamos muito. |
| Tom and Mary fight a lot. | Tom e Mary brigam muito. |
| Layla started a fight with Fadil. | Layla começou uma briga com Fadil. |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | Imaginem um mundo sem teatro, sem arte, sem música, sem dança, sem futebol, sem futebol americano, sem risada. |
| This devolves into a fight between a S.H.I.E.L.D. | Na época, ele usava um colã amarelo e azul. |
| The base of Capoeira Regional is the original capoeira without many of the aspects that were impractical in a real fight, with less subterfuge and more objectivity. | A base da capoeira regional é a capoeira tradicional mais enxuta, com menos subterfúgios e maior objetividade. |
| Unpaid and unfed, the army was defeated by Li Zicheng now self styled as the Prince of Shun and deserted the capital without much of a fight. | Mal alimentado e mal pago, o exército foi derrotado por Li Zicheng agora auto denominado como o Príncipe de Shun e arrasou a capital sem muita resistência. |
| Someone who can stop this lunatic war in Iraq and fight terrorism without creating ten new terrorists for each one taken down. | Someone who can stop this lunatic war in Iraq and fight terrorism without creating ten new terrorists for each one taken down. |
| I'm a worker, a public servant and a University of São Paulo student, I like reading, manga, tokusatsu , heavy metal, martial arts, and a political fight for a better, fair world without inhumanity. | Sou trabalhador, funcionário público e estudante da USP, gosto de ler, de mangá, de Tokusatsu (seriados japoneses de super herois), de heavy metal, artes marciais, luta política por um mundo melhor, justo e sem desumanindade. |
| Tom had a big fight with Mary. | Tom teve uma briga feia com Maria. |
| Tom and Mary had a pillow fight. | Tom e Mary fizeram uma guerra de travesseiros. |
| Tom and Mary had a big fight. | Tom e Maria tiveram uma briga feia. |
| Tom and Mary had a huge fight. | Tom e Maria brigaram feio. |
| It's a fight of all against all. | É uma luta de todos contra todos. |
| We got into a fight last week. | Entramos numa briga na semana passada. |
| Did you have a fight with Tom? | Você brigou com Tom? |
| Mary had a fight with her boyfriend. | Mary teve uma discussão com o namorado. |
| Mary had a fight with her boyfriend. | Mary teve uma briga com o namorado. |
| Don't fight. | Não lute. |
| Don't fight. | Não lutem. |
| Don't fight. | Não lutes. |
| We'll fight. | Nós vamos lutar. |
| We'll fight. | Nós lutaremos. |
Related searches : A Fight - In A Fight - Fight A Cold - Pick A Fight - Fight A Battle - Start A Fight - Fight A Fire - Fight A War - Do A Fight - Lead A Fight - Lose A Fight - Make A Fight - Stop A Fight