Translation of "wolves" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Wolves don't eat salad. | Lobos não comem salada. |
| Where are the wolves? | Onde estão os lobos? |
| Tom heard wolves howling. | Tom ouviu lobos uivando. |
| Wolves are formidable predators. | Os lobos são predadores formidáveis. |
| Why do wolves howl? | Por que os lobos uivam? |
| Wolves won't usually attack people. | Lobos normalmente não atacam pessoas. |
| Wolves won't usually attack people. | Os lobos normalmente não atacam pessoas. |
| Wolves don't usually attack people. | Os lobos normalmente não atacam pessoas. |
| Are there still wolves in Germany? | Ainda há lobos na Alemanha? |
| Moose usually flee upon detecting wolves. | Alce irlandês (extinto) Rena (ou caribu) |
| Wolves won the match 3 2. | Puskás marcou duas vezes. |
| The wolves encounter Quent Yaiden, a former Sheriff of Kyrios who is obsessed with hunting down wolves, and his dog Blue. | Os lobos se deparam com Quent Yaiden, um caçador obstinado em perseguir os lobos, e sua cachorra Blue. |
| The first verse in the lyrics for the NOFX song Doornails , on their Wolves in Wolves' Clothing album is about Plourde. | O primeiro verso da canção Doornails da banda NOFX, em seu álbum Wolves in Wolves' Clothing , é sobre Plourde. |
| If men are wolves then women are devils. | Se os homens são lobos, as mulheres são demônios. |
| However, only wolves will know how to find it. | No entanto, somente os lobos saberiam como encontrá lo. |
| Origin of name Lobos Island (Wolves Island) was named for the large number of sea wolves , also called monk seals, that once lived there. | O nome da ilha deve se à numerosa colónia de lobos marinhos, também conhecidos por focas monge, que ali existia quando se iniciou a colonização europeia das ilhas Canárias. |
| Well, I'd like to separate the sheep from the wolves. | Bem, eu gostaria de separar as ovelhas dos lobos. |
| It has no regrets about throwing Greece to the wolves. | Não se arrepende de atirar a Grécia para os lobos. |
| Layla didn't want her body to be eaten by wolves. | Leila não queria que seu corpo fosse devorado pelos lobos. |
| The teeth of gray wolves are also proportionately larger than those of dogs the premolars and molars of wolves are much less crowded, and have more complex cusp patterns. | De acordo com exames genéticos, a cor da pelagem preta é resultado de uma mutação surgida primeiramente nos cães domésticos e mais tarde incorporada aos lobos através de cruzamentos. |
| How long would it take the wolves to tear him to bits? | How long would it take the wolves to tear him to bits? |
| Animal life includes wolves, hyenas, mongooses, baboons, hares, sand rats, and jerboas. | A vida animal inclui lobos, hienas, babuínos e lebres, entre outros. |
| Wolves and bats, which are often associated with vampires, can be carriers of rabies. | Lobos e morcegos, que são muitas vezes associados a vampiros, podem ser portadores de raiva. |
| Wolves are a major host for rabies in Russia, Iran, Afghanistan, Iraq and India. | Os lobos são importantes hospedeiros da raiva na Rússia, Irã, Afeganistão, Iraque e Índia. |
| In chapter 75, names for wargs and wolves are listed, including both Hróðvitnir and Fenrir. | No capítulo 75, os nomes wargs e lobos são listados, incluindo ambos Hróðvitnir e Fenrir. |
| The new band released the album Lock Up the Wolves in the spring of 1990. | Em 1990 a nova banda lança o álbum Lock Up the Wolves . |
| With the Flower Maiden gone, the wolves have no reason to stay in the city. | Sem a Donzela da Flor, os lobos não tinham mais razão para permanecer naquela cidade. |
| He understands the first sign given to him by the Rabbi as the wolves are howling. | Ele entende o primeiro sinal que lhe foi dado pelo rabino enquanto os lobos estão uivando. |
| Who does not know that these gentle wolves are of all such creatures the most dangerous! | Ai de quem não sabe que esses lobos gentis são de todas as criaturas como as mais perigosas! |
| The canine coronavirus has been recorded in Alaskan wolves, with infections being most prevalent in winter months. | Os lobos também carregam o coronavírus canino , cuja infecção é mais prevalente nos meses de inverno. |
| He was raised by a shepherd family under the promise that their sheep would be saved from wolves. | foi criado por uma família de pastores sob a condição de que suas ovelhas fossem salvas dos lobos. |
| Tigers have less impact on ungulate populations than do wolves, and are effective in controlling the latter's numbers. | Tigres têm menos impacto sobre as populações de ungulados que lobos, e são eficazes no controle dos números deste último. |
| Baloo the bear, teacher of wolves, has the thankless task of educating Mowgli in The Law of the Jungle. | Mogli é uma criança selvagem que teria sido criado e alimentado por uma alcatéia de lobos. |
| The competitive exclusion of wolves by tigers has been used by Russian conservationists to convince hunters to tolerate the big cats. | A exclusão competitiva de lobos por tigres tem sido usado por conservacionistas russos para convencer os caçadores de tolerar os grandes felinos. |
| Eurasia is followed by North America, Africa, Australia and the Arctic, and with them wolves, reindeers, kangaroos, giraffes, oryx and many other animals | A Eurásia será seguida pela América do Norte, África, Austrália e o Ártico, com lobos, renas, cangurus, girafas, órix e muitas outras espécies. |
| Eboshi explains that San, whom she calls Princess Mononoke, was raised by the wolves as one of their own, and deeply resents humankind. | Do lado dos deuses animais se encontra San (a princesa Mononoke), uma jovem garota que foi adotada e criada por uma tribo de deuses lobo. |
| These were the first cloned calves, the first cloned grey wolves, and then, finally, the first cloned piglets Alexis, Chista, Carrel, Janie and Dotcom. | Estes foram os primeiros bezerros clonados, os primeiros lobos cinzentos clonados. E então, finalmente, os primeiros leitõezinhos clonados. Alexis, Chista, Carrel, Janie e Dotcom. |
| throwing the clueless girl who travels with nannies to the wolves is a way of forgetting how you treat the doorman at your place. | jogar pedra na moça sem noção que viaja com babás é a melhor maneira de não pensar na maneira como você trata seu porteiro. |
| Like the tigers and wolves of the Northern Hemisphere, from which it obtained two of its common names, the thylacine was an apex predator. | Como os tigres e lobos do hemisfério norte, dos quais herdou dois de seus nomes comuns, o tilacino era o superpredador da cadeia alimentar. |
| The Encyclopedia of U Boats From 1904 to the Present (2006) ISBN 1 85367 623 3 O'Connor, Jerome M. Inside the Grey Wolves Den. | The Encyclopedia of U Boats From 1904 to the Present (2006) ISBN 1 85367 623 3 Stern, Robert C. (1999). |
| Cheza, the Flower Maiden who is destined to lead the wolves to Paradise, is being studied at a laboratory under the care of Cher Degré. | Cheza, a Donzela da Flor, é estudada num laboratório sob os cuidados de Cher Degré. |
| If these are not sufficient, the conflicts may turn violent tigers may kill competitors as leopards, dholes, striped hyenas, wolves, bears, pythons and crocodiles on occasion. | Se isso não for o suficiente, os conflitos podem se tornar violentos tigres podem matar concorrentes como leopardos, hienas listradas, cão selvagem asiático, lobos, ursos, jibóias, Pítons e até mesmo crocodilos em certas ocasiões. |
| Following the tour, Wright left the group to work on the upcoming Dio album Lock Up the Wolves , and was replaced by session veteran Chris Slade. | Após a turnê, Simon Wright saiu do AC DC para trabalhar com a banda Dio no álbum Lock Up the Wolves , e foi substituído pelo veterano Chris Slade. |
| History Domagnano, previously known as Montelupo (mountain of wolves) after its coat of arms, was already colonized by Roman times and was first mentioned in c. 1300. | Domagnano, antigamente conhecida como Montelupo (monte de lobos) devido ao seu brasão, mas já colonizado pelos Romanos e foi pela primeira vez mencionado por volta de 1300. |
| Although wolves are believed to have been hunted to extinction nearly two hundred years ago, they still exist, surviving by casting illusions over themselves to make them appear human. | Embora acreditava se que os lobos tivessem sido caçados à extinção há pelo menos duzentos anos, eles ainda existiam, sobrevivendo tomando a forma de humanos (como uma forma de ilusão). |
