Translation of "womb" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Womb - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now the womb
Agora o útero
fibroids inside your womb
Fibromiomas uterinos
failure of lungs to develop in the womb abnormal kidney development in the womb
insuficiência no desenvolvimento dos pulmões no útero desenvolvimento renal anormal no útero
Excessive growth of the womb lining (endometrial hyperplasia) and cancer of the womb lining (endometrial cancer) In women with an intact womb, the risk of excessive growth of the womb lining (endometrial hyperplasia) is increased.
Crescimento excessivo da mucosa uterina (hiperplasia do endométrio) e cancro do endométrio Em mulheres com útero intacto está aumentado o risco de crescimento excessivo da mucosa uterina (hiperplasia do endométrio).
Two nations in your womb.
Duas nações em seu ventre.
Fibroids in the womb (uterus)
Fibromiomas do útero
Michel, what is a womb?
Michel, o que significa 'vosso ventre'?
Didn't he who made me in the womb make him? Didn't one fashion us in the womb?
Aquele que me formou no ventre não o fez também a meu servo? E não foi um que nos plasmou na madre?
Doth hurry from the fatal cannon's womb.
Porventura pressa do ventre o canhão é fatal.
cancer in your ovaries, womb or breasts.
cancro dos ovários, do útero ou da mama.
cancer of the ovary, womb or breast.
cancro do ovário, útero ou mama.
Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?
Aquele que me formou no ventre não o fez também a meu servo? E não foi um que nos plasmou na madre?
Excessive thickening of the lining of the womb (endometrial hyperplasia) and cancer of the lining of the womb (endometrial cancer)
O crescimento excessivo da mucosa do útero (hiperplasia do endométrio) e cancro da mucosa do útero (cancro do endométrio)
growth of womb lining outside your womb (endometriosis) or a history of excessive growth of the womb lining (endometrial hyperplasia) increased risk of developing blood clots see Blood clots in a vein (thrombosis)
crescimento de mucosa uterina fora do útero (endometriose) ou história de crescimento excessivo da mucosa uterina (hiperplasia do endométrio) um risco acrescido de desenvolver coágulos sanguíneos ver Coágulos sanguíneos numa veia (trombose)
So effectively, we went from womb to tomb.
Assim de fato, fomos do berço ao túmulo.
shall plunge in the womb of the Pit.
Terá como lar um (profundo) precipício.
The very fact that you left same womb
O próprio fato de que você deixou mesmo útero
And from her womb children of divers kind
E a partir de seus filhos ventre da espécie mergulhadores
ROMEO Thou detestable maw, thou womb of death,
ROMEO maw Tu detestáveis, tu ventre da morte,
because he didn't kill me from the womb and so my mother would have been my grave, and her womb always great.
Por que não me matou na madre? assim minha mãe teria sido a minha sepultura, e teria ficado grávida perpetuamente!
then placed it in a secure repository the womb ,
Que depositamos em um lugar seguro,
if you have a thickening of the womb lining,
se tem um espessamento da parede do útero
GOT A BASEHEAD WlFE, BUT HER WOMB IS POLLUTED
Tenho uma esposa drogada Mas seu utero está poluido
I know the first forty days , already mother's womb...
Eu sei que o primeiro 40 dias, o ventre de minha mãe já...
What is her burying gave, that is her womb
Qual é o seu sepultamento deu, que é seu seio
When her child enters the mouth of the womb,
E seus rostos devem ser preenchidos com vergonha, E a escuridão crescem mais profundo em seus rostos.
abnormally low levels of fluid around baby in womb
níveis anormalmente baixos do líquido que rodeia o bebé no útero
Bleeding from the womb (uterine haemorrhage) and genital discharge.
Sangramento do útero (hemorragia uterina) e corrimento genital.
if you have a thickening of the womb lining
e tem um espessamento da parede do útero
thickening of the lining of the womb (endometrial hypertrophy)
espessamento da parede do útero (hipertrofia do endométrio)
...and hurt is the fruit of thy womb, Jesus.
E ferido seja o fruto do vosso ventre, Jesus.
I have relied on you from the womb. You are he who took me out of my mother's womb. I will always praise you.
Em ti me tenho apoiado desde que nasci tu és aquele que me tiraste das entranhas de minha mãe. O meu louvor será teu constantemente.
Why would undernutrition in the womb result in disease later?
Por que a subnutrição no útero resultaria em doença mais tarde?
It is related to the Yoni, and to the womb.
Binah foi a primeira manifestação da forma sobre a força.
Then We lodged you in a secure place (the womb)
Que depositamos em um lugar seguro,
Then We placed it in a place of safety (womb),
Que depositamos em um lugar seguro,
Why would undernutrition in the womb result in disease later?
Por que razão a subnutrição no ventre materno resulta, mais tarde, em doença?
if you have cancer of your ovaries, womb or breast
Se tem cancro do ovário, do útero ou da mama
Because he slew me not from the womb or that my mother might have been my grave, and her womb to be always great with me.
Por que não me matou na madre? assim minha mãe teria sido a minha sepultura, e teria ficado grávida perpetuamente!
if you have vaginal bleeding not caused by uterine fibroids. if you have cancer of the uterus (womb), cervix (the neck of the womb), ovary or breast.
e tiver hemorragia vaginal não causada por miomas uterinos. se tiver cancro do útero, do colo do útero, dos ovários ou da mama.
Oxytocin is the hormone involved in starting contractions of the womb.
A oxitocina é a hormona envolvida no início das contracções do útero.
This interaction begins in the womb and continues throughout your life.
Esta interação começa dentro do útero e continua ao longo da tua vida.
That very few couples, this match was declared in the womb.
Que muito poucos casais, este jogo foi declarada no útero.
have had their womb removed (hysterectomy), and are receiving estrogen therapy.
tenham sido submetidas à remoção do útero (histerectomia) e estejam a receber terapêutica de estrogénios.
if your placenta is detaching from the wall of your womb.
Se a sua placenta se estiver a descolar da parede do útero.

 

Related searches : Mothers Womb - Womb Cancer - Fertile Womb - In The Womb - Womb-to-tomb