Translation of "wood burning oven" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Burning - translation :

Queimando

Oven - translation :

Forno

Wood - translation :

Madeira

Keywords : Arder Queimar Queimando Ardente Queima Forno Torradeira Luva Fogão Peru Madeira Lenha Madeira Bosque

Examples (External sources, not reviewed)

The pizza was cooked in a wood fired oven.	A pizza foi assada num forno a lenha.
The old cabin lacked many modern appliances, it even had a wood burning stove.	A antiga choupana não dispunha de muitos dos utensílios modernos, ali havendo até um fogão a lenha.
And he's looked at the problem of the health impacts of burning wood versus charcoal.	E ele deu uma olhada no problema dos impactos na saúde relacionados a queima de madeira ao invés de carvão.
Every loaf baked in a bakery he owned, by one baker at a time, in a wood fired oven.	Todos assados em uma padaria dele, por um padeiro por vez, em um forno à lenha.
Prior to the latter half of the 18th century, windmills and watermills provided the energy needed for industry such as milling flour, sawing wood or pumping water, and burning wood or peat provided domestic heat.	Antes da segunda metade do século XVIII, moinhos de vento e de água forneciam a energia necessária para indústrias tais como moer farinha, serrar madeira ou bombear água, e a queima de madeira ou turfa fornecia calor interno.
Tom lit the oven.	Tom acendeu o forno.
The oven is hot.	O forno está quente.
In a tandoor, the wood fire is kept in the bottom of the oven and the food to be cooked is put on long skewers and inserted into the oven from an opening on the top so the meat items are above the coals of the fire.	Muitas churrasqueiras permitem que se modifique a altura da grelha, de acordo com a força do fogo e outras têm mesmo um ou vários espetos, por vezes com um pequeno motor para os fazer girar.
I want a new oven.	Eu quero um novo forno.
What was in the oven?	O que estava no forno?
Place the pan in the oven.	Coloque a forma no forno.
You boil water in an oven.	Você ferve água num forno.
It's like an oven in here.	Está um forno aqui dentro.
Put the pizza in the oven.	Coloque a pizza no forno.
Do you want a small oven?	Queres um forno pequeno?
My master took me to set ovens because this was part of oven making, oven setting, in the time.	Meu mestre me levava para regular os fornos porque isso era parte do processo de ajuste do forno no tempo.
Something's burning.	Tem alguma coisa queimando.
Wood County is the name of four counties in the United States Wood County, Ohio Wood County, Texas Wood County, West Virginia Wood County, Wisconsin	Wood é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Wood (Ohio) Condado de Wood (Texas) Condado de Wood (Virgínia Ocidental) Condado de Wood (Wisconsin)
A while ago, he transformed what was once the wood burning kitchen and turned it into his bedroom, and ever since then the house began to fall apart.	Há algum tempo atrás, ele transformou o que uma vez uma cozinha de lenha e a fez de quarto, pois a casa está caindo aos pedaços.
Three transformations take place in the oven.	No forno, acontecem três transformações.
And gelatinization is yet another oven transformation.	E a gelatinização é mais uma transformação no forno.
Tom put the chicken in the oven.	Tom pôs o frango no forno.
Tom put the cake in the oven.	Tom pôs o bolo no forno.
Mary put the ham in the oven.	Maria colocou o pernil no forno.
Wood.	Wood.
To know what it is like in Yarmouk, turn off your electricity, water, heating, eat once a day, live in the dark, live by burning wood. Anas, Yarmouk resident.	Para saber como é em Yarmouk, corte eletricidade, água, aquecimento, coma uma vez por dia, viva no escuro e viva queimando madeira. Anas, residente do Yarmouk.
There's something burning.	Há algo queimando.
There's something burning.	Tem alguma coisa queimando.
About a Burning Fire In 2004, About a Burning Fire was released.	About a Burning Fire (2004) Até que em 2004 é lançado About A Burning Fire .
We cut a 5,000 restaurant oven in half.	Cortamos um forno de restaurante de US 5.000 na metade.
She baked bread and cakes in the oven.	Ela assou pão e bolos no forno.
I took the cake out of the oven.	Tirei o bolo do forno.
Tom took the pie out of the oven.	Tom tirou a torta do forno.
Again, transformed in stage 10 in the oven because what went into the oven as dough comes out in stage 11 as bread.	Transformados no décimo estágio do forno, porque aquilo que entrou no forno como massa, sai do forno no décimo primeiro estágio como pão.
Wood burns.	A madeira queima.
Wood floats.	A madeira boia.
We then put it in this oven like device.	Em seguida, colocamos elas nesse aparelho semelhante a um forno.
We place it back into this oven like device.	Colocamos de volta neste dispositivo semelhante a um forno.
The oven in my house didn't run well today.	O forno de casa não funcionou bem hoje.
I have left you your dinner in the oven.	Eu deixei seu jantar no forno.
I never learned how to use a microwave oven.	Eu nunca aprendi a usar um forno de micro ondas.
Tom opened the oven and took out the cake.	Tom abriu o forno e tirou o bolo.
History of the Oven from Cast Iron to Electric.	Esse tipo de forno aplica se muito à fundição de metais.
I smell something burning.	Estou sentindo cheiro de queimado.
The coal is burning.	O carvão está queimando.

Exibir esta página em português