Translation of "words and figures" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Although the several sources do not agree, the figures oscillate between 90 to 95 of words from Portuguese. | Embora as diversas fontes não estejam de acordo, os números oscilam entre 90 a 95 de palavras originárias do português. |
| In other words, when we communicate from the outside in, yes, people can understand vast amounts of complicated information like features and benefits and facts and figures. | em outras palavras, quando nos comunicamos de fora para dentro, sim, as pessoas podem entender enormes quantidades de informação complicada como características, benefícios, fatos e números. |
| Euro circulation figures Production figures | Euro circulation figures Production figures |
| Banknote and coin production figures . | Dados relativos à produção de notas e moedas ( disponível apenas em língua inglesa ) . |
| He knew rhetoric, and often used figures of speech and rhetorical forms which cannot easily be reproduced in translation, depending as they often do on the connotations of the Latin words. | Ele conhecia retórica e frequentemente utilizava figuras de linguagem e formas retóricas que são de difícil transposição numa tradução, pois geralmente dependem de conotações específicas das palavras latinas. |
| Public figures and scholars A number of public figures and scholars have spoken out against Holocaust denial. | Figuras públicas e estudiosos Diversas figuras públicas e estudiosos posicionaram se contra o negacionismo do Holocausto. |
| Latest figures on banknotes and coins | Números mais recentes sobre as notas e moedas de euro |
| and 3 ) divide the two figures . | e 3 ) dividir os dois valores . |
| and 3 . divide the two figures . | e 3 ) dividir os dois valores . |
| annual and quarterly figures are averages | os valores anuais e trimestrais são médias |
| Problems may include sounding out words, spelling words, reading quickly, writing words, pronouncing words when reading aloud, and understanding what was read. | Exercícios em que o educando deve completar certas palavras omitidas no texto, podem ser utilizado para determinar o nível de compreensibilidade do material de leitura. |
| Not stories in words, but stories in data and words. | E não apenas histórias em palavras, mas histórias em dados e palavras. |
| So, it's not that we have good words and bad words. | Não é que temos palavras boas e palavras ruins |
| Initial production figures | Dados relativos à produção inicial |
| Related words include , and . | Palavras relacionadas a esta incluem e . |
| Sources European Commission Interim Forecast , February 2010 , for 2010 figures and European Economic Forecast autumn 2009 , for 2011 figures | Fontes Previsões Intercalares de Fevereiro de 2010 da Comissão Europeia , para os valores relativos a 2010 Previsões Económicas do Outono de 2009 da Comissão Europeia , para os valores relativos a 2011 |
| For example, 0.00012 (two significant figures) becomes 1.2 10 4, and 0.00122300 (six significant figures) becomes 1.22300 10 3. | Analogamente, 1 30 0,0333 com três algarismos significativos (erro na quinta casa decimal). |
| Play with 39 tangram and more 18,000 figures | Jogue com 39 tangram e mais de 18,000 figuras |
| For example, 91 has two significant figures (9 and 1), while 123.45 has five significant figures (1, 2, 3, 4 and 5). | Por exemplo, 1 7 0,14 com dois algarismos significativos (já que o erro está na terceira casa decimal 1 7 0,1428571429 ). |
| Words and music The words of the anthem were written by Margaret Hendrie. | Margaret Hendrie escreveu a letra e Laurence Henry Hicks compôs a música . |
| Planned government deficit and government debt level figures mean the figures established for the current year by the Member States . | Os valores do défice orçamental programado e do nível da dívida pública são os valores estabelecidos para o ano em curso pelos Estados Membros . |
| Some surprising figures are | Algumas cifras surpreendentes são |
| All figures in Euros. | Ligações externas |
| figures or other toys. | Bibliografia |
| And those bits are words. | E essas pecinhas são as palavras. |
| For all data items the figures are to be reported as positive integer figures . | Os números comunicados em todas as rubricas devem ser de sinal positivo e inteiros . |
| The same figures are given by Isaev and Mikhailova. | Os mesmos valores são expressos por Isaev e Mikhailova. |
| Words... | Após o governo do Mal. |
| They can be with words or without words. | Eles podem apresentar se com palavras ou sem palavras. |
| Some things are not right, and you'll say these words are probably not English words. | Algums coisas não estão certas, e você dirá que essas palavras são provavelmente não inglesas. |
| We think in words and pictures. | Nós pensamos em palavras e imagens. |
| ) and his last words The horror! | e suas últimas palavras O horror! |
| I mean, that's 2005 figures. | Digo, estes são números de 2005. |
| Round to three significant figures. | Reduza para três algarismos significativos. |
| Exact casualty figures are unknown. | Os números exatos de vítimas são desconhecidos. |
| And so I've stopped using words like form, and I've stopped using words like function as a designer. | Assim, eu parei de usar palavras como forma , e parei de usar palavras como função enquanto designer. |
| And for another, deciding what words are good and what words are bad is actually not very easy. | E depois decidir quais palavras são boas e quais são ruins não é muito fácil. |
| For multiplication and division, the result should have as many significant figures as the measured number with the smallest number of significant figures. | Exemplos em 641 o número tem três números significativos em 38,984 o número tem cinco algarismos significativos. |
| Sentences that comprise a single word are called word sentences, and the words themselves sentence words. | No caso, em cada língua a ideia da frase é expressa por palavras totalmente diferentes. |
| The patent had 64 pages of text and 271 figures. | A patente tinha 64 páginas de texto e 271 figuras. |
| And other people would draw stick figures or smiley faces. | E outras pessoas desenharam figuras palito ou caras sorridentes. |
| But these aggregate figures obscure differences among countries and regions. | Mas estes valores agregados ocultam as diferenças entre países e regiões. |
| Calligra Words | Calligra Words |
| Lookup words | Procure o significado de palavras |
| Priceless words. | Belas palavras. |
