Translation of "work as assistant" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Assistant - translation :

Work - translation :

Keywords : Assistente Assistente Ajudante Adjunto Secretária Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

Schneider left the extended secondary school at age 16 and went on to work as a telecommunications assistant.	Aos 16 anos saiu da escola e começou a trabalhar como assistente de instalador de telefone.
We employed her as an assistant.	Nós contratamos ele para assistente.
They begin to work, respectively, as an assistant and driver Maria Clara, and are slowly seeping into the life of celebrity.	Eles começam a trabalhar, respectivamente, como assistente e motorista de Maria Clara, e aos poucos vão se infiltrando na vida da celebridade .
The Assistant Secretary of the Senate aids the secretary in his or her work.	O Secretário é auxiliado em seu trabalho por um Assistente.
The last straw came when the assistant manager resigned, saying that Saldanha was impossible to work with.	O último atrito foi quando o auxiliar técnico pediu para sair da seleção, dizendo que era impossível trabalhar com Saldanha.
File Assistant	Assistente de Ficheiros
Project Assistant	Assistente de Projecto
Application Assistant	Assistente de Aplicação
youker assistant	Assistente Youker
support ( Assistant ) .	support ( Assistant ) .
Jones was replaced as head coach by assistant Jimmy Rodgers.	Jones foi substituído como treinador principal do assistente Jimmy Rodgers.
Colin Salmon as Maxwell Max Stafford, assistant to Mr. Weyland.	Colin Salmon como Maxwell Stafford, um membro da equipe de exploração e assistente do Senhor Weyland.
The Treatise on Chemistry , written in collaboration with Carl Schorlemmer (1834 1892), who was appointed his private assistant at Manchester in 1859, official assistant in the laboratory in 1861, and professor of organic chemistry in 1874, was long regarded as a standard work.	O Treatise on Chemistry foi escrito com a colaboração de Carl Schorlemmer (1834 1892), seu assistente, foi considerado por muito tempo como um trabalho padrão.
Paulinha, as the assistant is affectionately known among the transvestites, explained	Paulinha, como a assistente é carinhosamente conhecida entre as travestis, explica
Fleming proved invaluable as Godfrey's personal assistant and excelled in administration.	Fleming se mostrou muito valioso como assistente de Godfrey, destacando se na administração.
Project Import Assistant	Assistente de Importação de Projecto
New Project Assistant	Assistente de Novo Projecto
CoqIDE Proof Assistant	Assistente de testes CoqIDE
MySQL managing assistant	Assistente de gestão de MySQL
GNU Privacy Assistant	Assistente de Privacidade GNU
Gorgeous assistant instructor.	Uma bela assistente de instrução.
Qt 4 Assistant	Assistente Qt 4
Image Print Assistant...	Imagem Assistente de Impressão...
Where's Tom's assistant?	Cadê o assistente de Tom?
Attending a London grammar school between 1914 and 1917 and then St Bartholomew's Hospital as a medical student, in 1921 he started work as assistant to the Royal Physician, Sir Thomas Horder.	Frequentou uma escola de gramática Londres entre 1914 e 1917 e, em seguida, do Hospital St. Bartholomew's como um estudante de medicina, em 1921 começou a trabalhar como assistente do médico real, Sir Thomas Horder.
Ecclestone left West Central Secondary School, Dartford at the age of 16 to work as an assistant in the chemical laboratory at the local gasworks testing gas purity.	Ecclestone deixou a escola aos 16 anos de idade para trabalhar nas fábricas de gás locais, e dedicar se ao seu hobby, as motocicletas.
Ramsay went back to Glasgow as Anderson's assistant at the Anderson College.	Ramsay voltou para Glasgow como assistente de Anderson no Anderson College.
Davy's laboratory assistant, Michael Faraday, went on to enhance Davy's work and would become the more famous and influential scientist.	Seu assistente de laboratório, Michael Faraday, desenvolveu seu trabalho e no final tornou se mais famoso e influente que ele.
Anjuta File Assistant Plugin	Plugin de Assistente de Ficheiros Anjuta
Pharmaceutical drugs prescriptor assistant	Assistente de prescrição de medicamento farmacêuticos
Teller assistant machines ( TAMs )	Máquinas destinadas aos caixas das instituições de crédito ( MCIC )
She's the assistant manager.	Ela é a diretora assistente.
You're my new assistant.	Você é meu novo assistente.
You're my new assistant.	Você é a minha nova assistente.
This is my assistant.	Este é meu assistente.
This is my assistant.	Esta é minha assistente.
Tom needs an assistant.	Tom precisa de um ajudante.
I hired an assistant.	Eu contratei um assistente.
I hired an assistant.	Eu contratei uma assistente.
Faraday was forced to fill the role of valet as well as assistant throughout the trip.	Como o criado de Davy desistiu de viajar, Faraday assumiu este papel.
After obtaining his doctorate degree, Boltzmann worked two more years as Stefan's assistant.	Após obter seu doutorado, trabalhou mais dois anos como assistente de Stefan.
In 1931, Speer surrendered his position as Tessenow's assistant and moved to Mannheim.	Em 1931, Speer desistiu de ser assistente de Tessenow para cortar gastos e se mudar para Mannheim.
She also learned composition and drawing during her time as Hiroyuki Etō's assistant.	Ela também aprendeu composição artística durante seu tempo como assistente de Hiroyuki Etō.
Calderón appears in the movie as Paul, a bartender at Marsellus' social club, as well as being Marsellus' assistant.	Jackson recebeu uma indicação ao Oscar de melhor ator coadjuvante, enquanto Calderón aparece no filme como Paul, barman do clube de Marsellus.
Code of Conduct Signing Assistant	Assistente de Assinatura do Código de Conduta

Exibir esta página em português