Translation of "work for money" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Money - translation :

Dinheiro

Work - translation :

Trabalhos

Work for money - translation :

Trabalho por dinheiro

Keywords : Gastar Ganhar Pagar Onde Algum Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

We work for the money.	Nós trabalhamos pelo dinheiro.
Much work, little money.	Muito trabalho, pouco dinheiro.
Doesn't work out too well for them, they lose money.	A coisa não funciona muito bem pra eles,e eles perdem dinheiro.
He said, I work too damn hard for my money.	O dinheiro custa muito a ganhar.
I took some money from the man I work for.	Tirei dinheiro a um homem para quem trabalhei.
There's work for everyone but the town has no money.	Dariam trabalho a todos! Mas a Camara não tem dinheiro.
We work to earn money.	Trabalhamos para ganhar dinheiro.
Money is a motivator at work.	Dinheiro é um motivador.
Ms. Anete obtained her money in exchange for the work she performs.	Dona Anete obteve seu dinheiro em troca do trabalho que realiza.
We got work to do... ...The money, c'mon think of the money!	Temos trabalho. Pensa no dinheiro.
I can see my work as a job. I do it for money.	Eu posso ver meu trabalho como um emprego. Eu o faço por dinheiro.
If they lose this money they will have to look for alternative work.	Se esse pagamento falhar, eles são obrigados a procurar outro meio de subsistência.
Then why do you give him money without making him work for it?	Então porquê darlhe dinheiro sem que ele trabalhe para o conseguir?
Others work through the instrument of money.	Outros trabalham como instrumento o dinheiro.
Others work through the instrument of money.	Outros trabalham através do instrumento do dinheiro.
He appears deeply depressed, has no money, does not shop or work for himself.	Para além da profunda depressão em que se encontra, não dispõe de meios para subsistir nem trabalha.
But the young farmer will work seven days a week for very little money.	Mas o jovem agricultor trabalhará sete dias por semana, por muito pouco dinheiro.
My job is to recover money that the company I work for is out.	O meu trabalho consiste em recuperar o dinheiro que a companhia para quem eu trabalho perdeu.
You work, you get money, you buy things.	Você trabalha, ganha dinheiro, compra coisas .
Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world.	Madre Teresa utilizou o dinheiro do prêmio no seu trabalho na Índia e no mundo inteiro.
I need to work for a year in order to have enough money to travel.	Preciso trabalhar durante um ano para ter dinheiro para viajar.
This involves a great deal of work and money.	Isto é dispendioso em termos de trabalho e custos.
Not much money in this work if you're honest.	Ganhase pouco nisto, se se é honesto.
I'll work, learn something and send some money home.	Vou trabalhar, aprender alguma coisa e mandar algum dinhero para casa.
Ladies and gentlemen, if only for money, let us work, let us invest more in safety.	Senhoras e Senhores Deputados, ainda que seja unicamente por dinheiro, devemos trabalhar, devemos investir mais na segurança.
I just got this impression that the money would work.	Eu tinha apenas a impressão que o dinheiro ia ajudar.
No effort, no work, no job, no savings and money.	Não há esforço, trabalho, emprego, poupanças e dinheiro.
I just got this impression that the money would work.	Tinha apenas a sensação de que o dinheiro iria funcionar.
Plenty of work, small jumps, a chance to save money.	Havia muito trabalho, avance, a oportunidade de economizar dinheiro.
No work, no school when you get home, no money.	Ninguém trabalha, ninguém vai à escola. Quando chega a casa, nenhum dinheiro.
My rosaries are guaranteed to work, or your money back.	Os meus terços sao genuínos, ou reembolsoos.
My rosaries are guaranteed to work, or your money back.	Os meus terços são genuínos, ou reembolsoos.
You've gotta work your days for stuff that pays in not just money, but in many ways	O teu trabalho têm de render coisas que não só dinheiro, mas de mais maneiras
If it weren't for her money I probably would've had to go to work like you, Bruce.	Se não fosse o dinheiro dela provavelmente teria de ir trabalhar, como tu, Bruce.
We work really hard all month and at the end of the month somebody puts money in our bank, and so for us the logic is you work and then you get money, you get savings.	É basicamente um truque de contabilidade...Bancos criam dinheiro.
We'd like to work that money off, if you'd let us.	Se nos deixar, queríamos pagarlhe com trabalho.
And if you don't want my dirty money, I'll even work.	E se não quiser o meu dinheiro sujo, trabalharei.
Rich... ...and you fuck for money Not for money	Rica... ... E fodes por dinheiro Não por dinheiro
So, you know, we have this very simple model of labor, which says that people work for money.	Então temos este modelo muito simples do trabalho, que diz que as pessoas trabalham pelo dinheiro.
No, No, not going to eat on you, Gus, you have to work too hard for your money.	Não quero abusar de ti. Trabalhas demasiado para ganhar o teu dinheiro.
Now this is several years ago. Adjusted for inflation, it's a decent sum of money for a few minutes of work.	Agora isso aconteceu alguns anos atrás, ajuste a inflação. É uma quantia decente de dinheiro por alguns minutos de trabalho.
Now this is several years ago, adjusted for inflation, it's a decent sum of money for a few minutes of work.	Isto foi há vários anos. Ajustem os valores à inflação. É uma quantia de dinheiro aceitável por uns minutos de trabalho.
If you go out to work just because of money, to go out money is a side effect of joy	Se você sair para trabalhar apenas por causa do dinheiro, para sair dinheiro é um efeito colateral de alegria
I thought, Finally, oh yeah great, big company, I'm gonna work with somebody with money for tooling and molding.	E pensei Finalmente, ótimo, grande empresa, vou trabalhar para alguém com dinheiro para ferramental e moldagem.
To continue this work, European parties need, for example, office space and employees, which means, in other words, money.	Para prosseguir este trabalho, os partidos europeus necessitam, por exemplo, de instalações e de colaboradores, o que, por outras palavras, significa dinheiro.

Exibir esta página em português