Translation of "worked on topics" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It also contains articles on general central banking topics .
Também contém artigos sobre tópicos gerais sobre a banca central .
Development of courses on specific topics related to the EU.
Desenvolvimento de cursos sobre temas específicos relacionados com a UE
Click on one of the 4 FACTS topics on the left hand side .
Clique num dos quatro temas da série ldquo FACTOS rdquo à esquerda .
This is being worked on.
Isto está a ser resolvido.
I worked on a farm.
Eu trabalhava numa fazenda.
to the topics
com os temas
There are also the Sermones de diversis ( Sermons on Different Topics ).
Há também diversos Sermones de diversis ( Sermões sobre Diferentes Tópicos ).
Uniformity needs to be worked on.
É necessário trabalhar em prol da uniformidade.
We worked on it all night.
Nós trabalhamos nisso a noite toda.
Bloggers this week have tried to move on and discuss different topics.
Nesta semana, os blogueiros tentaram seguir em frente e discutir outros tópicos.
We discussed different topics.
Nós discutimos diferentes assuntos.
We discussed different topics.
Discutimos assuntos diferentes.
Topics in world history .
Topics in world history .
The band worked with engineer Doug McKean, who previously worked on The Black Parade and .
A banda estaria trabalhando com o engenheiro Doug McKean, que já trabalhou com o My Chemical Romance no The Black Parade e .
Forbidden topics are listed in Article 4 of the law On Mass Media .
Tópicos proibidos estão listados no artigo 4 da lei Sobre a Mídia de Massa .
We've worked on this for 15 years.
Nós trabalhamos nisto há 15 anos.
We worked on a farm last summer.
Nós trabalhamos em uma fazenda no verão passado.
I worked enough on my German today.
Trabalhei bastante no meu Alemão hoje.
Five sisters worked together on the farm.
Cinco irmãs trabalharam juntas na quinta.
There are two major topics.
Há dois grandes tópicos.
We talked about various topics.
Falamos de vários temas.
This programme sponsors young researchers to conduct valuable research on the above mentioned topics .
Este programa financia jovens investigadores na realização de investigações valiosas sobre os tópicos acima referidos .
What interested me were the discussions between the civil society groups on various topics.
What interested me were the discussions between the civil society groups on various topics.
Do their opinions on uncomfortable topics make them a target by those who disagree?
Suas opiniões sobre assuntos polêmicos fizeram deles um alvo para aqueles que discordam do que têm a dizer?
There she also lectured on topics including education, women's rights, free love, and antimilitarism.
Lá, ela também abordou temas como educação, direitos da mulher, o amor livre, e antimilitarismo.
The five brothers worked together on the farm.
Os cinco irmãos trabalhavam juntos na fazenda.
Tom and I worked together on that project.
Tom e eu trabalhamos juntos naquele projeto.
Many thousands of navvies worked on the railway.
Milhares de pessoas trabalharam na construção da ferrovia.
Burton and O'Hara previously worked on Beetlejuice (1988).
Burton trabalhou anteriormente com O'Hara em Beetlejuice (1988).
We worked on the river dikes on Western Morava and Rasina.
Trabalhávamos nos diques do rio Morava na parte ocidental e em Rasina.
Half were given random Bible topics.
A outra metade recebeu outros temas bíblicos.
Which topics are they looking for?
Quais os temas que lhes chamam mais a atenção?
Did they explain any new topics?
Eles explicaram alguma matéria nova?
miscellaneous topics ( misc.education , misc.forsale , misc.kids ) news.
temas diversos (misc.education, misc.forsale, misc.kids) news.
And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action.
A questão não é tratar esses tópicos como tópicos de estudo, mas como estruturas de ação.
Upon request , and depending on the availability of staff , other topics can also be offered .
Quando solicitado , e dependendo da disponibilidade de pessoal , podem também ser contemplados outros temas .
The ECB organised or co organised a number of conferences and workshops on research topics .
O BCE organizou ou participou na organização de várias conferências e encontros de trabalho sobre tópicos de investigação .
He ended up appearing even more radical on these topics than outgoing President Mahmoud Ahmadinejad.
Acabou por apresentar uma posição mais radical sobre esses tópicos do que a do Presidente cessante Mahmoud Ahmadinejad.
He answered questions on different topics such as the election, foreign policy and the internet.
Ele respondeu questões de assuntos variados, sobre as eleições, política internacional, e da internet.
DS What are some of the other topics that you write about on Global Voices?
David Quais são os tópicos sobre os quais você escreve no Global Voices?
She also investigates topics to suggest them as possible stories for journalists on her team.
E também procurar temas que sugiram possíveis histórias para os jornalistas da sua equipe.
Some films also have serious themes, especially on environmental topics and the use of technology.
Alguns filmes tem temas mais sérios, como o ambiente e a tecnologia.
Their daughter Susan Fenimore Cooper was a writer on nature, female suffrage, and other topics.
A filha dele, Susan Fenimore Cooper (1813 1894), ficou conhecida como autora e filantropa.
I know the people who worked on the Treo.
Conheço as pessoas que trabalharam no Treo.
I worked on Sunday, so I had Monday off.
Eu trabalhei no domingo, então tive a segunda de folga.