Translation of "worked to death" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Death - translation :

Keywords : Morte Pena Morreu Morte Morto Funcionou Resultou Funcionou Trabalhaste Trabalhou

Examples (External sources, not reviewed)

In 1577, he moved to Toledo, Spain, where he lived and worked until his death.	Mudou se finalmente em 1577 para Toledo, na Espanha, onde viveu e trabalhou até sua morte.
From 1962 until his death in 1986, he worked as editor for the National Institute for Indigenous People.	Desde 1962 até sua morte, Rulfo foi diretor do departamento de publicações do Instituto Nacional Indígena do México.
After Freddie Mercury's death, bass player John Deacon, drummer Roger Taylor and guitarist Brian May worked with vocal and piano parts that Mercury recorded before his death, adding fresh instrumentation to the recordings.	Após a morte de Mercury, em 1991, os integrantes remanescentes do Queen, Brian May, John Deacon, e Roger Taylor, trabalharam com vocais previamente gravados de Freddie para criarem o álbum.
Around ten songs were worked on with Death in Vegas of which, according to Noel, six were not even good enough to make the b sides .	Cerca de 10 faixas foram trabalhadas com Death in Vegas, e que, de acordo com Noel, 6 não eram suficientemente boas para transformá las de B sides .
It was really a death trap. I mean, it was incredible, it worked incredibly well, but it was really dangerous.	Era realmente uma armadilha mortal, quero dizer, era incrível, funcionou inacreditavelmente bem, mas era muito perigoso.
Hampered by writer's block and depressed by the death of his brother William Irving worked slowly, finally delivering a completed manuscript to Murray in March 1822.	Deprimido pela morte de seu irmão William, Irving trabalhou lentamente, até que, entregou um manuscrito completo para Murray em março de 1822.
NM It worked. DL It worked.	NM Deu certo. DL Deu certo.
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.	Você trabalhou com mineração, com pesca, em metalúrgica, em toda grande indústria.
Inspiration and mother's death After working at Amnesty International in London, Rowling and her then boyfriend decided to move to Manchester where she worked at the Chamber of Commerce.	Segundo J. K. Inspiração e a morte da mãe Depois de trabalhar na Amnistia Internacional em Londres, Rowling e seu então namorado decidiram então se mudar para Manchester.
Some would be worked to death and the rest would be killed in the implementation of Die Endlösung der Judenfrage (the Final Solution of the Jewish question).	Alguns poderiam ser forçados a trabalhar até a morte e o resto seria morto na implementação do Die Endlösung der Judenfrage (a Solução Final da Questão Judaica).
He was sentenced to five years of exile to Alma Ata, where he worked for the Kazakh Veterinary Zoologist Institute until his death from a stroke on 20 March 1932.	Em 13 de dezembro de 1930 Ivanov foi preso e sentenciado à cinco anos de exílio em Almaty, onde trabalhou para o Instituto de Veterinária e Zoologia até sua morte em 20 de março de 1932.
Uniformity needs to be worked on.	É necessário trabalhar em prol da uniformidade.
He worked from nine to five.	Ele trabalhou de 9 até as 5 horas.
And when I worked in the prison system, it was so clear to me, this that many of us in this room, and almost all of the men that I worked with on death row, the seeds of their own compassion had never been watered.	E quando trabalhei no sistema prisional, isto ficou claro para mim que muitos de nós nesta sala, e quase todos os homens com quem trabalhei no corredor da morte, as sementes de sua própria compaixão nunca foram regadas.
He's basically worked the cost to PUMA.	Ele basicamente trabalhou o custo da PUMA.
He worked hard to obtain his objective.	Ele trabalhou duro para alcançar seus objetivos.
He worked hard to obtain his objective.	Ele trabalhou duro para alcançar os objetivos dele.
Tom wanted to know where Mary worked.	Tom queria saber onde a Mary trabalhava.
Tortured to death.	Foi torturado até a morte.
Death to America!	Morte aos EUA!
This worked.	Funcionou.
That worked.	Aquilo funcionou.
Tom worked.	Tom trabalhou.
It worked.	Funcionou!
I worked.	Eu trabalhei.
I worked.	Trabalhei.
We worked hard to get all the permissions.	Nós trabalhamos duro para conseguir todas as permissões.
Christ is believed to have worked many miracles.	Acredita se que Cristo realizou muitos milagres.
He worked hard to support a large family.	Ele trabalhou duro para sustentar uma família grande.
She worked hard to get the work done.	Ela trabalhou muito para terminar a tarefa.
I listened to the radio while I worked.	Eu ouvia o rádio enquanto trabalhava.
Census scientists worked in the rain, they worked in the cold, they worked under water and they worked above water trying to illuminate the wondrous discovery, the still vast unknown, the spectacular adaptations that we see in ocean life.	Os cientistas do censo trabalharam na chuva, trabalharam no frio, trabalharam debaixo da água e trabalharam acima da água tentando iluminar a descoberta maravilhosa, o ainda vasto desconhecido, as adaptações espetaculares que vemos na vida do oceano.
From Birth to Death	From Birth to Death
Tom starved to death.	Tom morreu de fome.
Tom starved to death.	O Tom morreu de fome.
Tom bled to death.	Tom sangrou até a morte.
Death to the king!	Morte ao rei!
Because it worked.	Porque funcionou.
I worked alone.	Eu trabalhava sozinha.
The approach worked.	O método funcionou.
And it worked.	E isso funcionou.
And it worked!	E funcionou!
They worked too.	Eles também trabalhavam.
He worked hard.	Ele trabalhou duro.
She worked hard.	Ela trabalhou duro.

Exibir esta página em português