Translation of "working age people" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

People - translation : Working - translation : Working age people - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Working age people account for nearly 80 of the population.
As pessoas em idade ativa são responsáveis por quase 80 da população.
It proposed that all people of working age should pay a weekly national insurance contribution.
Propôs que todas as pessoas em idade de trabalhar deveriam pagar uma contribuição semanal ao Estado.
We must not accept being told that this is impossible and that the ratio of people of working age to those of non working age does not allow it.
Não nos digam que é impossível e que a proporção entre activos e não activos não o permite.
However, this presupposes that people will manage to keep working up to the raised retirement age.
Mas isso pressupõe que as pessoas aguentem trabalhar até uma idade de reforma mais avançada.
Most people are worn out from a long working life long before they reach retirement age.
A maior parte das pessoas ficam esgotadas por uma longa vida de trabalho, ainda antes de atingirem a idade da reforma.
Not everyone of working age actually works.
Nem todos aqueles que estão em idade activa trabalham de facto.
working people) itself.
pessoas trabalhando).
The city s demographics indicate that 68 of the population are of working age, and 38 of the people in Durban are under the age of 19 years.
48,9 por cento da população está abaixo dos 24 anos de idade, enquanto que 4,2 têm mais de 65 anos de idade.
In all of the Member States there are laws which quite simply forbid people above a certain age from working. This is discrimination on the grounds of age.
Em todos os Estados Membros existem leis que proíbem pura e simplesmente o trabalho a partir de uma determinada idade, o que é uma discriminação em razão da idade.
But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to reeducate me.
Mas o conceito revelou se verdadeiro. Pessoas a trabalhar com pessoas para me reconstruir pessoas a trabalhar com pessoas para me reeducar.
Low birth rates and an increasing proportion of older people threatens to considerably increase the maintenance burden for people of working age from around 2010 onwards.
As baixas taxas de natalidade e a crescente proporção de idosos ameaça aumentar pesadamente os encargos das pessoas em idade activa a partir de cerca de 2010.
But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to re educate me.
Mas o conceito permanece verdadeiro pessoas trabalhando com pessoas para me reconstruir, pessoas trabalhando com pessoas para me reeducar.
People over the age of 65 can be given the same dose as other adults, provided their kidneys are working well.
A pessoas com idade superior a 65 anos pode ser lhes administrada a mesma dose que é administrada aos outros adultos, desde que os seus rins estejam a funcionar bem.
Older people are discriminated against by being squeezed out of working life or by setting an upper age limit for recruitment.
Os mais velhos são prejudicados, ao serem prematuramente afastados do mundo do trabalho ou quando é estabelecida uma idade máxima de admissão no emprego.
Is it young people, retired people, working people or old people?
Serão os jovens, os reformados, a população activa ou os idosos?
He started working in cotton fields at age five, singing along with his family while working.
Com cinco anos de idade, Cash começou a trabalhar em um campo de algodão, cantando com sua família enquanto cultivavam.
65.1 per cent of the population is of working age.
65,1 da população está em idade de trabalhar.
Despite all this and her advancing age, she continued working.
Filmografia Teatro (Broadway) Cinema
The European Council did address the demographic challenge of an ageing population of which people of working age constitute an even smaller part.
O Conselho Europeu debruçou se decerto sobre a questão do desafio demográfico colocado por uma população em envelhecimento, de que a população activa constitui uma parcela ainda menor.
We ought rather to be creating programmes for people who have reached the age of 55, 65 or older that allow older workers to carry on working and retrain so that older unemployed people can be reintegrated into working life.
Em vez disso, deveriam antes ser criados programas, a partir dos 55, 65 ou mais anos, que permitissem manter no activo os trabalhadores mais idosos e proporcionar lhes medidas de reciclagem, para que os trabalhadores mais velhos que se encontram no desemprego possam ser reintegrados na vida activa.
Needless to say, people above the age of 60 or 70 can still do many useful things, but it is wrong at that age to make their income dependent on completed working hours.
É evidente que as pessoas com mais de sessenta ou setenta anos ainda podem fazer muitas coisas úteis, mas é errado fazer o seu rendimento nessa idade depender do trabalho.
Now that working is threatening to turn into a kind of elite sport, people end up being burnt out at a younger age, and the need for a lower pensionable age is growing.
Agora que trabalhar ameaça transformar se numa forma de desporto de alta competição, as pessoas ficam desgastadas numa idade mais precoce, o que aumenta a necessidade de antecipar a idade da reforma.
Older people (age above 65 years)
Pessoas idosas (idade superior a 65 anos)
Older people ( 65 years of age)
População idosa ( 65 anos de idade)
So this red line is the employment to population ratio, in other words, the percentage of working age people in America who have work.
Esta linha vermelha é a relação entre emprego e população. Em outras palavras, é o percentual de pessoas em idade produtiva nos EUA que têm trabalho.
Use in elderly People over the age of 65 can be given the same dose as other adults, provided their kidneys are working well.
Uso em idosos A pessoas com idade superior a 65 anos pode ser lhes administrada a mesma dose que é administrada aos outros adultos, desde que os seus rins estejam a funcionar bem.
So this red line is the employment to population ratio, in other words, the percentage of working age people in America who have work.
Esta linha vermelha é o rácio emprego população, ou seja, a percentagem da população ativa nos EUA, que tem trabalho.
There's many people working on it.
Muitas pessoas estão trabalhando nisto.
There's many people working on it.
muitas pessoas a trabalharem nisto.
It keeps its people working. Hallelujah.
Garante os empregos.
The Golden Age During the Gilded Age, many Americans began working fewer hours and had more disposable income.
A era dourada Durante a Gilded Age, muitos americanos começaram a trabalhar menos horas e tinham uma maior renda disponível.
Elderly people (age 65 years and older)
Pessoas idosas (com 65 anos de idade ou mais)
Older people (age 65 years and over)
Idosos (idade igual ou superior a 65 anos)
Older people (age 65 years and over)
Pessoas idosas (com 65 anos ou mais)
Older people (age 65 years and over)
Pessoas idosas (com idade igual ou superior a 65 anos)
Older people (over 65 years of age)
Doentes idosos (acima de 65 anos)
Older people (over 65 years of age)
Idosos (acima de 65 anos)
Older people (over 65 years of age)
População idosa (mais de 65 anos de idade)
This is the government's projection for the working age population going forward.
Esta é a projeção do governo para o futuro da população ativa.
We're working with some of these people.
Estamos trabalhando com algumas dessas pessoas.
The Chinese are a hard working people.
Os chineses são pessoas muito trabalhadoras.
The Chinese are a hard working people.
Os chineses são pessoas bem trabalhadoras.
Around 900 people were working in agriculture.
Cerca de 900 pessoas trabalhavam na agricultura.
All these people there, working for you.
Todas as pessoas lá, trabalhando para você.
In common with many other developed countries, Australia is experiencing a demographic shift towards an older population, with more retirees and fewer people of working age.
Em comum com muitos outros países desenvolvidos, a Austrália está passando por uma mudança demográfica para uma população mais velha, com mais aposentados e menos pessoas em idade ativa.

 

Related searches : Working People - People Working - Working-age Benefits - Working-age Adults - Minimum Working Age - Of Working Age - Prime Working Age - Working Age Population - Old Age People - People My Age - As People Age - Stone Age People - Working With People - Working Class People