Translation of "working intensively" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Working - translation :

Keywords : Intensivamente Intensamente Cultivadas Prometedores Historia Trabalhando Trabalhado Resultar Trabalhava Funcionar

Examples (External sources, not reviewed)

Land is used intensively.	A terra é usada intensivamente.
She trained intensively with a pianist for the role.	Ela treinou intensamente com um pianista para o papel.
Pan European direct debit scheme Regarding a pan European direct debit scheme , the EPC is working intensively on a new scheme to be set up from scratch with no overlaps with existing national schemes .	Campanha de informação Por último , é extremamente importante que os bancos informem devidamente os seus clientes e associações de clientes das normas , procedimentos e requisitos de processamento de pagamentos de retalho transfronteiras .
Study of the Kojiki In the Edo period, Motoori Norinaga studied the Kojiki intensively.	Estudo do Kojiki No Período Edo, Motoori Norinaga estudou o Kojiki intensamente.
In this respect , the following general comment addresses the timing of entry into force of the draft regulation . The ECB has been working intensively with the banking sector since 1999 as a catalyst for change .	O BCE tem colaborado activamente com o sector bancÆrio desde 1999 , desempenhando a funçª o de agente catalisador de mudanças .
Their families have fewer children and educate them more intensively, thereby facilitating further technological progress.	As suas famílias têm menos crianças e educam nas mais intensivamente, facilitando assim o progresso tecnológico adicional.
Pathophysiology The mechanisms by which influenza infection causes symptoms in humans have been studied intensively.	Fisiopatologia Os mecanismos que determinam o aparecimento dos sintomas em seres humanos têm sido amplamente estudados.
11 Public information Since its establishment on 1 January 1994 the EMI has been working intensively to prepare the regulatory , organisational and logistical framework necessary for the ESCB to perform its tasks in Stage Three of EMU .	11 Informação ao público Desde a sua criação a 1 de Janeiro de 1994 , o IME tem trabalhado intensamente na preparação do quadro regulamentar , organizativo e logístico necessário para que o SEBC desempenhe as suas atribuições na Terceira Fase da UEM .
The region began to be colonized more intensively on the 19th century, during the Coffee Cycle .	Ela começou a ser colonizada mais intensamente a partir do século XIX, durante o Ciclo do Café.
The most intensively studied of these are the various transcription factors, which are proteins that regulate transcription.	Os factores de transcrição são dos mais intensivamente estudados (proteínas que regulam a transcrição).
As an act of compassion, Anna worked intensively with Dr. Boskonovitch to bring her sister's memories back.	Anna queria trazer as memórias de Nina de volta, mas ela se foi sem que a irmã pudesse tentar.
As was the case for the GFS , the UDFS have been intensively discussed with TARGET ECB Annual Report 2004	À semelhança das GFS , as UDFS foram intensamente discutidas com os utilizadores do TARGET .
He spent the following three winters in Dresden, Germany, intensively composing, and returning to the family estate of Ivanovka every summer.	Ele passou os três invernos seguintes em Dresden, na Alemanha, trabalhando intensivamente como compositor e retornando à familiar Ivanovka apenas nos verões.
He was deeply influenced by the ideas and practice of the filmmaker Dziga Vertov, with whom he worked intensively in 1922.	Foi influenciado profundamente pelas idéias e pela prática do cineasta Dziga Vertov, com quem trabalhou intensamente em 1922.
However, the economic impacts of past pandemics have not been intensively studied, and some authors have suggested that the Spanish influenza actually had a positive long term effect on per capita income growth, despite a large reduction in the working population and severe short term depressive effects.	No entanto, o impacto económico de pandemias do passado não foi ainda estudado, e alguns autores sugerem mesmo que a gripe espanhola teve na realidade um impacto positivo no rendimento per capita , apesar da grande redução de população ativa e da recessão a curto prazo.
Current ISD provisions for supervisory cooperation were designed for a context in which linkages between national financial markets were less intensively employed .	O dispositivo da actual DSI no que diz respeito à cooperação prudencial foi concebido para um contexto no qual as ligações entre os mercados financeiros nacionais eram muito menos utilizadas .
Although standing facilities are nowadays used less intensively than in the past , they are nevertheless likely to continue to play an important role .	Embora as modalidades de acesso a linhas de crédito dos bancos centrais sejam actualmente menos utilizadas , deverao continuar a desempenhar um papel importante .
Monitoring of the follow up and respect of the dispositions of the Regulation will need to be done very intensively notably from the outset .	O acompanhamento da aplicação e do respeito das disposições do Regulamento terá de ser efectuado de modo muito intensivo e , designadamente , desde o início .
Soviet rail transport was the largest and most intensively used in the world it was also better developed than most of its Western counterparts.	O transporte ferroviário soviética era o maior e mais intensamente utilizada no mundo também era melhor desenvolvida do que na maioria de seus colegas ocidentais.
Council Working Groups ( e.g. Working Group of the Financial Counsellors and Working Group on Statistics )	Grupos de Trabalho do Conselho ( por exemplo , Grupo de Trabalho dos Conselheiros Financeiros e Grupo de Trabalho sobre Estatísticas )
Working directory	Directório trabalho
Working directory	Directório de trabalho
Working Directory	Directório de Trabalho
Working Spaces	Espaços de Trabalho
working conditions	Condições de trabalho
working conditions	condiçaes de trabalho ,
working conditions	condições d e trabalho ,
working conditions	Condições de trabalho
I'm working.	Eu estou trabalhando.
Keep working.	Continue trabalhando.
Continue working.	Continue trabalhando.
We're working.	Estamos trabalhando.
Tom's working.	Tom está trabalhando.
They're working.	Eles estão trabalhando.
Nothing's working.	Nada está funcionando.
Keep working.	Continuem trabalhando.
I'm working.	Estou trabalhando.
Continue working.	Continuem trabalhando.
Continue working.	Continua trabalhando.
It's working.	Está funcionando.
Working Working Group Group on on Accounting Information Systems Issues	Grupo de Trabalho sobre Assuntos Contabilisticos Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Informação
Nominal rate Quarterly FRF 15 working days 40 working days	Taxa nominal Trimestral FRF
Effective rate Monthly ESP 15 working days Nominal rate Monthly FRF 40 working days IEP 5 working days	Taxa nominal Mensal IEP 15 dias úteis 40 dias úteis 5 dias úteis Periodicidade
It turns out you can train the brain of such an individual this is a small population of such individuals train equally intensively for about 30 hours.	Acontece que você pode treinar o cérebro de um indivíduo, é uma população pequena de indivíduos, que treina intensamente por cerca de 30 horas
Alternatively, other influences tried to establish a Working Class Theatre , played for the working class by the working class.	Alternativamente, outras influências tentaram criar um Teatro da Classe Trabalhadora , tocado para a classe trabalhadora pela classe trabalhadora.

Exibir esta página em português