Translation of "world congress" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Congress - translation :

World - translation :

Keywords : Congresso Congresso Biblioteca Aprovou Aprovar Mundial Inteiro Real Deste

Examples (External sources, not reviewed)

The library of congress becomes a world library, 1815 2005.	Em dezembro de 1851, houve um incêndio na biblioteca do congresso.
The Secretariat organised a Fifth World Congress in October 1957.	O Secretariado organizou um Quinto Congresso Mundial em Outubro de 1957.
Third World Congress The Third World Congress in 1951 resolved that the economies of the East European states and their political regimes had come to resemble that of the USSR more and more.	Terceiro Congresso Durante o Terceiro Congresso Mundial, realizado em 1951, ficou determinado que as economias dos Estados do Leste Europeu, assim como seus respectivos regimes políticos, tinham se tornado cada vez mais semelhantes à URSS.
Berlin is among the top three congress cities in the world and home to Europe's biggest convention center, the Internationales Congress Centrum (ICC) at the Messe Berlin.	Berlim está entre as três principais cidades que recebem convenções do mundo e é o lar do maior centro de convenções da Europa, o Internationales Congress Centrum (ICC).
At the Third World Congress, the sections agreed with the perspective of an international civil war.	No Terceiro Congresso Mundial, as seções concordaram que havia a possibilidade de uma guerra civil internacional irromper.
In 1962 the IC and IS formed a Parity Commission to organise a common World Congress.	Em 1962, o Comitê Internacional e o Secretariado Internacional formaram uma comissão paritária para organizar um Congresso Mundial comum.
Congress.	48.
The opening of the Georgia World Congress Center in 1976 heralded Atlanta's rise as a convention city.	A abertura do Georgia World Congress Center, em 1976, anunciou a ascensão de Atlanta como uma cidade de convenções.
The Third World Congress envisaged the real possibility of an international civil war in the near future.	O Terceiro Congresso Mundial previu a possibilidade real de uma guerra civil internacional num futuro próximo.
The Congress of Tucumán (1816) The Congress of Vienna (1815) The Congress of the Council of Europe.	O Congresso, em determinados países de regime republicano, é o parlamento de instância nacional (ou federal).
The ISSP become a prominent sport psychology organization after the Third World Congress of Sport Psychology in 1973.	Mesmo com formação insuficiente, profissionais licenciados em Psicologia podem exercer a função de psicólogos do esporte.
Brasil's national congress.	Congresso Nacional do Brasil.
1917 World War I United States President Woodrow Wilson asks the U.S. Congress for a declaration of war on Germany.	1917 Woodrow Wilson, presidente dos EUA, convoca sessão especial do Congresso para declarar guerra à Alemanha.
After the Second World Congress in 1948, the International Secretariat attempted to open communications with Josip Broz Tito's regime in Yugoslavia.	Depois do Segundo Congresso Mundial em 1948, o Secretariado Internacional tentou estabelecer comunicação com o regime de Josip Broz Tito na Iugoslávia.
The website Congresso Aberto ( Open Congress ) tracks, visualizes, and analyzes official data from Brazil's Congress.	O site Congresso Aberto torna visível e analisa os dados oficiais do Congresso Nacional.
Soon after the Fourth Congress, Trotsky sent an order to arrest every Nabat congress member.	Logo após o IV Congresso, Trotsky enviou uma ordem para prender todos os congressista pertencentes a Confederação Anarquista Ucraniana.
It's almost like leaving Congress.	É quase como deixar o Congresso .
The Congress of Vienna Revisited	O Congresso de Viena revisitado
He then resigned from Congress.	Ele então renunciou do Congresso.
The fifth congress, held in September 1957, was the only congress to be held outside Portugal.	O quinto congresso, em Setembro de 1957, realizou se no Estoril.
Joseph R. Pitts of Pennsylvania in the US Congress on April 29, 2014 for his extraordinary impact far beyond the Chinese speaking world.	Joseph R. Pitts, da Pensilvânia, no Congresso dos EUA em 29 de abril de 2014 pelo seu extraordinário impacto muito além do mundo de língua chinesa .
Their fate now rests with Congress.	Seu destino agora está nas mãos do Congresso.
Well, we don't really know, but the largest print library in the world is the Library of Congress. It's 26 million volumes, 26 million volumes.	Bem, não sabemos de verdade, mas a maior biblioteca impressa do mundo é a Biblioteca do Congresso com 26 milhões de volumes, 26 milhões de volumes
We will have the ear of Congress.	Seremos ouvidos no Congresso.
Fortunately, we've been able to convince Congress.	Felizmente, temos conseguido convencer o Congresso.
He eventually won a seat in Congress.	Conseguiu ganhar um assento no Congresso.
Library of Congress holds 18 million volumes.	A Biblioteca do Congresso tem 18 milhões de livros.
Credit Courtesy of the Library of Congress	Crédito cortesia da Biblioteca do Congresso
I'm following the plans made by congress.	Estou seguindo os planos feitos pelo congresso.
Both houses of Congress approved Jefferson's proposal.	Ambas as casas do Congresso aprovaram a proposta de Jefferson.
One of the main goals of the 1947 Congress was achieved two years later with the establishment of the first international major volleyball event, the World Championship.	Uma das principais metas estabelecidas no Congresso de 1947 foi atingida dois anos mais tarde, com a criação de um primeiro evento internacional de alto nível de voleibol, o Campeonato Mundial de Voleibol.
So there's two bills in Congress right now.	Então, há dois projetos de lei no Congresso atualmente.
The Cheaper Medicines Bill, remains pending in Congress.	The Cheaper Medicines Bill, remains pending in Congress.
He was first elected to Congress in 1948.	Ele foi eleito para o congresso pela primeira vez em 1948.
In 1997, he became PSDB s leader in Congress.	Em 1997, tornou se o líder do partido na Câmara.
After the Vienna Congress Austrian rule was restored.	Após o Congresso de Viena o domínio austríaco foi restaurado.
In 2003 the Library of Congress placed Sgt.	Em 2003, a Biblioteca do Congresso Americana colocou Sgt.
This dual strategy was adopted by the congress.	Esta estratégia dupla foi finalmente aceita pela confederação.
Library of Congress Federal Research Division (November 1994).	Library of Congress Federal Research Division (November 1994).
Library of Congress Card Catalog Number 57 7295.	Library of Congress Card Catalog Number 57 7295.
The Regional Congress was responsible for evaluating the party's performance since the last Regional Congress, while at the same time formulating new policies for the next period, which lasts until the next Regional Congress is held.	O Congresso Regional era responsável pela avaliação do desempenho do partido desde o último Congresso Regional, enquanto, ao mesmo tempo, a formulação de novas políticas para o próximo período, que dura até o próximo Congresso Regional é realizado.
Opening the 2008 9th World Congress of Metropolis in Sydney, Blanchett said The one thing that all great cities have in common is that they are all different.	Na abertura do 9º Congresso Mundial de Metrópoles em 2008, realizado em Sydney, Blanchett disse A única coisa que todas as grandes cidades têm em comum é que todas elas são diferentes .
The Civil Guard, which guarded the Congress, put into action the general's orders and occupied the halls of Congress (without entering the floor).	A Guarda Civil, que custodiava o Congresso, pôs se sob as ordens do general e ocupou os corredores do Congresso (sem chegar a entrar no salão).
The alliance, announced at the Mobile World Congress, will facilitate projects that use mobile technology for health purposes and work with public and private groups to further these initiatives.	A aliança anunciada no Congresso Mundial Móvel facilitará projetos que usem tecnologia móvel para promover a saúde e trabalhará com grupos públicos e privados para expandir essas iniciativas.
They had wanted Congress to outlaw copying full stop.	Elas queriam que o Congresso proibisse a cópia e ponto final.

Exibir esta página em português