Translation of "world congress" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Congress - translation :

Congresso

World - translation :

Mundo

World congress - translation :

Congresso mundial

Keywords : Congresso Congresso Biblioteca Aprovou Aprovar Mundial Inteiro Real Deste

Examples (External sources, not reviewed)

The library of congress becomes a world library, 1815 2005.	Em dezembro de 1851, houve um incêndio na biblioteca do congresso.
The Secretariat organised a Fifth World Congress in October 1957.	O Secretariado organizou um Quinto Congresso Mundial em Outubro de 1957.
Annex C Paris Declaration The Tenth World Forestry Congress, Paris, (September 1991).	Tema específico IV O papel do Parlamento Europeu
Mr Gusinsky is a leading Russian community leader, being chairman of the Russian Jewish Congress and deputy chairman of the World Jewish Congress.	Vladimir Gusinsky é uma importante personalidade da comunidade russa, sendo Presidente do Congresso Judaico da Rússia e Vice presidente do Congresso Mundial Judaico.
The first world congress against capital punishment was held in Strasbourg in June.	Em Junho, realizou se em Estrasburgo o Primeiro Congresso Mundial contra a Pena de Morte .
Third World Congress The Third World Congress in 1951 resolved that the economies of the East European states and their political regimes had come to resemble that of the USSR more and more.	Terceiro Congresso Durante o Terceiro Congresso Mundial, realizado em 1951, ficou determinado que as economias dos Estados do Leste Europeu, assim como seus respectivos regimes políticos, tinham se tornado cada vez mais semelhantes à URSS.
Berlin is among the top three congress cities in the world and home to Europe's biggest convention center, the Internationales Congress Centrum (ICC) at the Messe Berlin.	Berlim está entre as três principais cidades que recebem convenções do mundo e é o lar do maior centro de convenções da Europa, o Internationales Congress Centrum (ICC).
At the Third World Congress, the sections agreed with the perspective of an international civil war.	No Terceiro Congresso Mundial, as seções concordaram que havia a possibilidade de uma guerra civil internacional irromper.
In 1962 the IC and IS formed a Parity Commission to organise a common World Congress.	Em 1962, o Comitê Internacional e o Secretariado Internacional formaram uma comissão paritária para organizar um Congresso Mundial comum.
Congress.	48.
History The FIBA Basketball World Cup was conceived at a meeting of the FIBA World Congress at the 1948 Summer Olympics in London.	O Campeonato Mundial de Basquete (ou basquetebol), é o torneio realizado pela FIBA reunindo as seleções nacionais de basquete.
The opening of the Georgia World Congress Center in 1976 heralded Atlanta's rise as a convention city.	A abertura do Georgia World Congress Center, em 1976, anunciou a ascensão de Atlanta como uma cidade de convenções.
The Third World Congress envisaged the real possibility of an international civil war in the near future.	O Terceiro Congresso Mundial previu a possibilidade real de uma guerra civil internacional num futuro próximo.
The Congress of Tucumán (1816) The Congress of Vienna (1815) The Congress of the Council of Europe.	O Congresso, em determinados países de regime republicano, é o parlamento de instância nacional (ou federal).
Congress Hotel.	Congress Hotel.
The ISSP become a prominent sport psychology organization after the Third World Congress of Sport Psychology in 1973.	Mesmo com formação insuficiente, profissionais licenciados em Psicologia podem exercer a função de psicólogos do esporte.
In 1968, he was chosen to represent their school in a World Congress, held in the United States .	Em 1968, foi escolhido para representar sua escola em um Congresso Mundial, realizado nos Estados Unidos da América.
Brasil's national congress.	Congresso Nacional do Brasil.
Library of Congress	Biblioteca do Congresso
Go around Congress.	Contornamos o Congresso.
This angered Congress.	Isto irritou o Congresso.
FIS Assinsel Congress.	Congresso FIS Assinsel.
The Congress Hotel.	No Congress Hotel.
1917 World War I United States President Woodrow Wilson asks the U.S. Congress for a declaration of war on Germany.	1917 Woodrow Wilson, presidente dos EUA, convoca sessão especial do Congresso para declarar guerra à Alemanha.
After the Second World Congress in 1948, the International Secretariat attempted to open communications with Josip Broz Tito's regime in Yugoslavia.	Depois do Segundo Congresso Mundial em 1948, o Secretariado Internacional tentou estabelecer comunicação com o regime de Josip Broz Tito na Iugoslávia.
Windows Mobile 6 Windows Mobile 6, formerly codenamed Crossbow , was released on February 12, 2007 at the 3GSM World Congress 2007.	Windows Mobile 6.0 Windows Mobile 6, o Crossbow , lançado em fevereiro 12, 2007 , no 3GSM World Congress 2007 .
And Congress did something.	E o Congresso fez.
Trades Union Congress delegate.	O Ex membro do Conselho Condal de Yorkshire do Sul.
Present it to Congress.	Apresentea ao congresso.
The New Congress Club.	Sou sócio.
The New Congress Club.	O Clube Novo Congresso.
The website Congresso Aberto ( Open Congress ) tracks, visualizes, and analyzes official data from Brazil's Congress.	O site Congresso Aberto torna visível e analisa os dados oficiais do Congresso Nacional.
Soon after the Fourth Congress, Trotsky sent an order to arrest every Nabat congress member.	Logo após o IV Congresso, Trotsky enviou uma ordem para prender todos os congressista pertencentes a Confederação Anarquista Ucraniana.
It's almost like leaving Congress.	É quase como deixar o Congresso .
The Congress of Vienna Revisited	O Congresso de Viena revisitado
He then resigned from Congress.	Ele então renunciou do Congresso.
Washington Library of Congress, 1983.	Washington, DC Library of Congress, 1983.
Library of Congress Control Number	Número de Controlo da Livraria do Congresso
...is now before the Congress.	...está perante o Congresso.
The fifth congress, held in September 1957, was the only congress to be held outside Portugal.	O quinto congresso, em Setembro de 1957, realizou se no Estoril.
Joseph R. Pitts of Pennsylvania in the US Congress on April 29, 2014 for his extraordinary impact far beyond the Chinese speaking world.	Joseph R. Pitts, da Pensilvânia, no Congresso dos EUA em 29 de abril de 2014 pelo seu extraordinário impacto muito além do mundo de língua chinesa .
Even the Joint Economic Committee of the U.S. Congress admitted that there is a mere 40 success rate of all World Bank projects.	Mesmo a Comissão Conjunta de Economia do Congresso Americano admitiu que a taxa de sucesso dos projectos do Banco Mundial é de apenas 40
Mr President, I wanted to speak about the polemics between the World Jewish Congress and the Commission of the European Union last week.	Senhor Presidente, gostaria de intervir sobre as polémicas que ocorreram na semana passada entre o Congresso Mundial Judaico e a Comissão da União Europeia.
Mr President, ladies and gentlemen, I too would like to salute the initiators of the first World Congress against the Death Penalty, which I consider the crowning achievement of abolitionists the world over.	Senhor Presidente, caros colegas, chegada a minha vez, gostaria de saudar os promotores do primeiro Congresso Mundial contra a pena de morte, que foi a coroação, creio eu, do trabalho dos abolicionistas de todo o mundo.
Activity After the 1946 World Congress of the Fourth International, Mandel was elected into the leadership of the International Secretariat of the Fourth International.	Após a guerra, durante o Congresso Mundial da Quarta Internacional de 1946, Mandel é eleito para a liderança do Secretariado Internacional da organização.

Exibir esta página em português