Translation of "worldwide reputation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Reputation - translation :

Reputação

Worldwide - translation :

No mundo todo

Worldwide reputation - translation :

Reputação mundial

Keywords : Reputação Fama Arruinar Destruir Mundial Mundiais Mundialmente Génios Ameaças

Examples (External sources, not reviewed)

This is vital to Scotland's capacity to maintain its worldwide reputation for high quality meat.	Isso é vital para que a Escócia possa manter a sua reputação mundial de país produtor de carne de elevada qualidade.
Reputation, reputation, reputation!	Reputação, reputação, reputação!
My reputation, lago, my reputation.	Minha reputação, Iago... minha reputação!
Reputation Simone had a reputation for volatility.	Reputação Simone tinha a reputação de ser volátil.
Reputation.	Reputação.
At the end of the day, we in Strasbourg and Brussels do not wish to have the reputation worldwide of being cool and collected customers.	Afinal de contas, em Estrasburgo e em Bruxelas não queremos ser conhecidos no mundo como negociantes frios e calculistas.
I'm hoping to get a reputation, a good reputation.	Eu estou esperando para receber uma reputação, uma boa reputação.
By reputation.	De nome.
But freedom of expression worldwide received a boost and Britain s reputation for commonsense was somewhat restored in April, when Parliament adopted legislation revising the country s libel law.	Mas a liberdade de expressão em todo o mundo recebeu um impulso e a reputação da Grã Bretanha para o senso comum, restabeleceu se um pouco em Abril, quando o Parlamento adoptou uma lei que muda as leis da difamação do país.
Now reputation wise.	Agora reputação sábia.
It's your reputation.	É a sua reputaçäo.
Ruining your reputation	Arruinando a tua reputação
Plus my reputation.	Mais a minha reputação.
Much of his reputation as a general, and his reputation in general, anybody?	Muita da sua reputação como general, e a sua reputação em geral, alguém?
Worldwide	Mundial
Your reputation precedes you.	Sua reputação o precede.
Fadil's reputation was ruined.	A reputação de Fadil estava arruinada.
Fadil ruined Layla's reputation.	Fadil destruiu a reputação de Layla.
Levi's reputation was growing.	O livro alavancou a reputação de Levi.
She sacrificed her reputation.	Ela se entregou a ele.
Say, with your reputation...	Com a tua reputação...
Why to your reputation?	Por que para sua reputação?
I know your reputation.	Conheço a tua reputação.
Past and present reputation	Uma reputação histórica e actual
He has a good reputation.	Ele tem boa reputação.
My reputation is at stake.	Minha reputação está em jogo.
My reputation is at stake.	A minha reputação está em jogo.
My reputation has been destroyed.	A minha reputação foi destruída.
His reputation began to decline.	A sua reputação começou a cair.
So she gets a reputation.	Então, ela recebe uma reputação.
The Commission's reputation needs it.	Posso, portanto, aconselhar tranquilamente os colegas a votar a favor do relatório.
Trying to ruin my reputation!	Está a tentar arruinar a minha reputação!
Nothin' like havin' a reputation.	Nada como ter uma reputação.
Diane what about her reputation?	Diane... E a reputação dela?
She has a bad reputation.	Tem má fama.
I will improve your reputation.	Vou melhorar a sua reputação.
We as the European Parliament, with a worldwide reputation in the field of human rights, must ensure at all costs that a number of universal and fundamental human rights are observed at all times.	Nós, enquanto Parlamento Europeu, com a reputação mundial que possuímos no campo dos direitos humanos, temos se estar particularmente vigilantes para que certos direitos humanos fundamentais sejam respeitados em todas as circunstâncias.
That man has a bad reputation.	Esse homem tem má fama.
I don't care about my reputation.	Não me importo com minha reputação.
I'm just thinking about your reputation.	Estou apenas pensando sobre a sua reputação.
Tom had to defend his reputation.	Tom tinha que defender a reputação dele.
Tom had to defend his reputation.	Tom teve que defender a reputação dele.
And raised for you your reputation?	E enaltecemos a tua reputação?
and granted you an exalted reputation?	E enaltecemos a tua reputação?
They have a bad reputation, why?	Têm má reputação, porquê?

Exibir esta página em português