Translation of "would be best" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That would be the best. | Isso seria o melhor. |
| That would be the best. | Seria o melhor. |
| Who do you think would be best? | Quem você acha que seria melhor? |
| The best weapon... would be a knife... | A melhor arma pode ser uma faca... a pior, um avião . |
| I believe the best thing would be gas! | Acredito que a melhor forma seria com gás! |
| That would be the third best thing we could do. | Isso seria a terceira melhor coisa a se fazer. |
| The second best thing would be to focus on malnutrition. | A segunda melhor coisa seria focar a desnutrição. |
| It would be best if I met him in person. | Seria melhor se eu o conhecesse pessoalmente. |
| Jorge would be the best technical coach for Francescoli, as he would later state. | Jorge seria o melhor técnico de Francescoli, na opinião do próprio. |
| That would be the second best investment that we could do. | Isso seria o segundo melhor investimento que poderíamos fazer. |
| And this, my gentle readers, would be the best case scenario. | And this, my gentle readers, would be the best case scenario. |
| Should he be given another chance, he would do his best. | Deveria dar outra chance para ele, ele vai dar o melhor dele. |
| I thought that moving to Kabylie would be the best idea. | Pensei que me mudar para Kabylie seria a melhor ideia. |
| UE The purest and the best feeling would be with only goggles. | UE A mais pura e a melhor sensação seria com apenas óculos. |
| And the very best project would be to focus on HIV AIDS. | E o melhor projetos de todos seria nos focar no HIV AIDS. |
| These would prove to be the best arguments in his bid for power. | Isso se revelaria ser o seu melhor argumento para ganhar o poder. |
| I think it would be best if she never knew about her father. | Eu acho que será melhor se ela nunca souber sobre seu pai. |
| Of course the best thing would be if all of those enthusiastic about saving the world would first seek education before spearheading any initiatives. | Of course the best thing would be if all of those enthusiastic about saving the world would first seek education before spearheading any initiatives. |
| The best starting point would be a re reading of Winston Churchill s famous speech in Zurich in 1946. | O melhor ponto de partida seria uma nova leitura do famoso discurso proferido por Winston Churchill em Zurique, em 1946. |
| Converting all outstanding government bonds with the exception of Greece s into Eurobonds would be by far the best remedy. | Converter todas as obrigações governamentais em circulação com excepção das da Grécia em eurobonds seria, de longe, o melhor remédio. |
| Youth is the best time to be rich, and the best time to be poor. | A juventude é a melhor época para se ser rico, e a melhor para se ser pobre. |
| This will be the best. | Isso será o melhor. |
| So people want to be their best, put their best foot forward. | As pessoas querem ser as melhores, se destacar. |
| 2007 After missing the playoffs in 2006, Brett Favre announced that he would return for the 2007 season it would turn out to be one of his best. | 2007 Sem ter chegado aos playoffs em 2006, Brett Favre anunciou seu retorno à temporada de 2007 ela veio a tornar se uma de suas melhores. |
| I wanted to be the best. | Eu queria ser o melhor. |
| I want to be the best. | Eu quero ser o melhor. |
| I want to be the best. | Quero ser o melhor. |
| Moreover , the availability of more structured and reliable information over a financial year would increase market efficiency and competition , as capital would be allocated to the best performing companies . | Além disso , a existência de informações mais estruturadas e fiáveis ao longo do exercício financeiro contribuiria para aumentar a eficiência e a concorrência no mercado , uma vez que o capital seria afectado às sociedades com melhor desempenho . |
| So after looking at these three, and 47 others, we concluded that the Stirling engine would be the best one to use. | E então, após analisar estes três e 47 outros, nós concluímos que o melhor para usar era o Stirling. |
| This was the best way of ensuring that the system would be operational from the very start of Stage Three of EMU . | Esta foi a melhor forma de assegurar que o sistema ficasse operacional desde o início da Terceira Fase da UEM . |
| But I d be keen to know what a South Korean art student would flag as the best things to do in Seoul. | Mas eu gostaria de saber o que um estudante sul coreano diria sobre quais as melhores coisas de Seul . |
| Light would be dragged down the hole as everything else would be, and all that would be left would be a shadow. | A luz seria arrastada buraco abaixo assim como todo o resto, e tudo o que sobraria seria uma sombra. |
| After all, the firm would gain only a temporary advantage at best. | Afinal, a empresa apenas beneficiaria de uma vantagem temporária. |
| Be flexible, be open minded, let the best ideas win. | Seja flexível, tenha a mente aberta, deixe as melhores ideias vencerem. |
| Franco German solidarity would be irreparably damaged, but Franco German solidarity is worth nothing if the best it can produce is this agreement. | A solidariedade franco alemã sofreria danos irreparáveis, mas a solidariedade franco alemã não vale nada se o melhor que consegue produzir é este acordo. |
| In doing so, I recognized that the best place to start would be where current policies have created the greatest human suffering Greece. | Ao fazer isso, reconheci que o melhor lugar para começar seria onde as políticas actuais tivessem criado o maior sofrimento humano a Grécia. |
| However, Grosseteste is best known as an original thinker for his work concerning what would today be called science or the scientific method. | Mas Grosseteste é conhecido como um pensador original principalmente pelos seus textos relacionados ao que hoje chamamos ciência e filosofia da ciência. |
| Because of this, it was decided that it would be best to bring along a Suzy Creamcheese replica who would demonstrate once and for all the veracity of such a beast. | Por este motivo, foi decidido que Seria melhor trazer uma sósia da Suzy Creamcheese que demonstraria uma vez por todas a veracidade de tal besta. |
| Japan Airlines claimed that its Oneworld membership would be in the best interests of the airline's plans to further develop the airline group and its strong commitment to provide the very best to its customers. | A Japan Airlines alegou que associação à Oneworld seria de melhor interesse aos planos da empresa para desenvolver ainda mais o grupo aéreo e seu forte compromisso de fornecer o melhor serviço para seus clientes. |
| But I would say this I think that sunlight is the best disinfectant. | Mas eu diria isto penso que a luz do sol é o melhor desinfetante. |
| Boys would get the best of the households' food, the girls the leftovers. | Os meninos recebiam os melhores pedaços durante as refeições e as meninas, os restos. |
| What's the best way to learn your language? Would you recommend any book? | Qual é a melhor maneira de aprender seu idioma? Você recomendaria algum livro? |
| The two best ranked runners up would also qualify to the World Cup. | Os dois melhores vice campeões receberam lugares na Copa do Mundo. |
| I think that will be the best plan.' | Eu acho que este será o melhor plano.' |
| One should do one's best to be happy. | Deve se dar o melhor de si para ser feliz. |
Related searches : Would Best Fit - Would Do Best - Would Work Best - Would Best Suit - Would Best Describe - Be My Best - Be Our Best - Be Their Best - Be The Best - Be Your Best - Be Best Friends - Would Be Explained