Translation of "would be located" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Located - translation :

Would - translation :

Keywords : Localizado Localizada Localizou Localizei Localizei Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Examples (External sources, not reviewed)

Due to the altitude, temperatures are lower than would be expected for a city located in the tropics.	Devido à altitude, as temperaturas são mais baixas do que seria esperado para uma cidade situada nos trópicos.
Tom couldn't be located.	Tom não pôde ser localizado.
Light would be dragged down the hole as everything else would be, and all that would be left would be a shadow.	A luz seria arrastada buraco abaixo assim como todo o resto, e tudo o que sobraria seria uma sombra.
Therefore , it is not clear how assets located partly outside the EU , whose disruption or destruction would affect European critical infrastructures , would be treated under the proposed directive .	Por conseguinte , não resulta claro qual seria o tratamento a dar aos activos parcialmente situados fora da EU cuja perturbação ou destruição afectaria infra estruturas críticas europeias .
When the Maastricht Treaty was signed in 1992 , it was decided that the ECB would be located in Frankfurt am Main .	Por ocasião da assinatura do Tratado de Maastricht em 1992 , decidiu se que a sede do BCE seria em Frankfurt am Main .
The West would appear confused, its allies would be dismayed, and its enemies would be emboldened.	O Ocidente surgiria confuso, os seus aliados estariam desanimados e os seus inimigos, encorajados.
would be this.	será essa.
Should a SEPA compliant card scheme be expanded in the euro area , its cards would be used and accepted by cardholders and merchants located anywhere in the euro area .	No caso do alargamento ao conjunto da área do euro de um sistema conforme com a SEPA , os respectivos cartões seriam , não só emitidos , como também utilizados por titulares de cartões e aceites por comerciantes , em qualquer país da área do euro .
How would you talk? How would you be?	Como você conversaria? Como seria
The island would be ruined, and its financial credit would be permanently damaged.	A ilha ficaria arruinada, e o seu crédito financeiro para todos os efeitos danificado.
That would be appalling, and that would be the point at which I would hand in my membership.	Isso seria apavorante, e esse seria o ponto em que eu cancelaria a minha afiliação.
It would be terrible.	Seria terrível.
What would it be?	Qual seria ela?
That would be bad.	E isso seria péssimo.
Why would that be?	Por que será?
Would that be acceptable?	Isso seria aceitável?
It would be fantastic.	Seria fantástico.
That would be sufficient.	Isso seria o suficiente.
That would be wicked!	Isso seria o máximo!
That would be cool.	Isso seria genial.
That would be cool.	Isso seria legal.
That would be unfair.	Isso seria injusto.
It would be fun.	Seria divertido.
That would be silly.	Isso seria estúpido.
Tom would be mad.	Tom ficaria com raiva.
Would it be real?	Seria isso real?
That would be impossible.	Isto seria impossível.
Coffee would be nice.	Café seria uma boa.
That would be acceptable.	Isso seria aceitável.
That would be good.	Isso seria bom.
That would be helpful.	Isso seria útil.
That would be logical.	Isso seria lógico.
That would be rude.	Isso seria rude.
That would be unusual.	Isso seria incomum.
That would be cheating.	Isso seria trapaça.
That would be absurd.	Isso seria absurdo.
This would be catastrophic.	Isso seria catastrófico.
Would 300 be enough?	300 dólares seriam o suficiente?
It would be whatever came across the finish line first would be the winner.	Qualquer uma que cruzasse a linha de chegada primeiro seria a ganhadora.
It would also be the first time Rossi would be racing against Max Biaggi.	Seria, também, a primeira vez que Rossi correria contra um feroz rival, Max Biaggi.
You would think that, but you would be wrong.	Você pensaria isso, mas estaria errado.
And because the government would be funding it, it would be co branding these services.	E porque o governo iria financiar, iria co representar estes serviços.
Israel would not merely be punished for any attack, they say it would be annihilated.	Afirmam que Israel não seria apenas castigado por qualquer ataque seria aniquilado.
By 1716 Domenico Trezzini had elaborated a project whereby the city centre would be located on Vasilyevsky Island and shaped by a rectangular grid of canals.	Em 1716, Domenico Trezzini elaborou um projeto no qual o centro da cidade localizaria se na Ilha de Vassiliev e seria moldada por uma cadeia retangular de canais.
After Trajan's Dacian Wars of 101 106, the legion was located in Aquincum (modern Budapest), which would be its base camp for the years to come.	Após as campanhas de Trajano na região (101 106), a II Adiutrix foi instalada na moderna Budapeste, onde iria permanecer nos séculos seguintes.

Exibir esta página em português