Translation of "wounded feelings" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're wounded.
Estás ferido.
Tom looks wounded.
O Tom parece estar ferido.
Tom was wounded.
Tom foi ferido.
I'm badly wounded.
Estou gravemente ferido.
One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings.
Primeiro, vocês podem definir as sensações das pessoas, apelando diretamente aos sentimentos.
A broken, wounded generation.
Uma geração destroçada e ferida.
Several people lay wounded.
Muitas pessoas tombaram feridas.
He was badly wounded.
Ele ficou gravemente ferido.
There were many wounded.
Havia muitos feridos.
There were many wounded.
Existiam muitos feridos.
He was mortally wounded.
Ele foi fatalmente ferido.
No hard feelings.
Sem ressentimentos.
Three other soldiers were wounded.
Três outros soldados ficaram feridos.
Therefore it would be wrong and misleading to break it up into my thoughts, your thoughts, my feelings, these feelings, those feelings...
Pribram acredita que se a psicologia quiser entender as condições que produzem o mundo das aparências, precisa se ater ao pensamento de físicos como Bohm.
Music moves the feelings.
A música desperta os sentimentos.
Don't ignore her feelings.
Não ignores os sentimentos dela.
Tom hurt Mary's feelings.
Tom feriu os sentimentos de Mary.
Never hurt someone's feelings.
Nunca fira os sentimentos de alguém.
I have no feelings.
Não tenho sentimentos.
You've hurt Tom's feelings.
Você machucou os sentimentos de Tom.
Tom hurt my feelings.
Tom feriu os meus sentimentos.
Guys have feelings too.
Garotos têm sentimentos também.
Guys have feelings, too.
Garotos têm sentimentos também.
You hurt Tom's feelings.
Você feriu os sentimentos de Tom.
Wounded bears are usually very dangerous.
Os ursos feridos geralmente são muito perigosos.
He was wounded in the battle.
Ele se feriu em combate.
He was wounded in the war.
Ele foi ferido na guerra.
He was wounded by a bullet.
Ele foi ferido por uma bala.
He was wounded in the body.
Feriram lhe o corpo.
Tom was wounded in a burglary.
Tom se feriu durante um roubo.
Tom was wounded in the attack.
Tom foi ferido no ataque.
I've been wounded with a knife.
Eu fui ferido com uma faca.
Three died. Thirteen others were wounded.
Três morreram. Outros treze ficaram feridos.
One of the men was wounded.
Um dos homens estava ferido.
One of the men was wounded.
Um dos homens ficou ferido.
In addition to Admiral Brueys killed and Admiral Blanquet wounded, four captains died and seven others were seriously wounded.
Há a acrescentar a morte do almirantes Brueys e os ferimentos do almirante Blanquet, quatro capitães mortos e sete outros gravemente feridos.
These feelings make me better.
Esses sentimentos fazem de mim uma pessoa melhor.
It's perceptions, thoughts, feelings, dreams.
É sobre percepções, pensamentos, sentimentos, sonhos.
It doesn't have feelings ... yet.
ele não tem sentimentos ... ainda.
Of course fish have feelings.
Claro que peixe tem sentimentos.
Thinker s Room summarizes his feelings
Thinker s Room resume esse sentimento
Everybody knew her true feelings.
Todos sabiam de seus verdadeiros sentimentos.
Did I hurt your feelings?
Feri seus sentimentos?
Did I hurt his feelings?
Eu feri os seus sentimentos?
I cannot describe my feelings.
Não posso descrever meus sentimentos.