Translation of "wounded warriors" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And we now have over 50 patients around the world who have had this surgery, including over a dozen of our wounded warriors in the U.S. armed services. | E agora temos mais de 50 pacientes pelo mundo todo que fizeram essa cirurgia, incluindo mais de uma dúzia de nossos combatentes feridos a serviço do exército dos Estados Unidos. |
| Source Warriors Literature Blog | Fonte Warriors Literature Blog |
| Previously the Auckland Warriors, the New Zealand Warriors is a team in Australia's NRL competition. | O New Zealand Warriors (anteriormente, o Auckland Warriors ) representam a Nova Zelândia em competições da NRL da Austrália. |
| Amazon warriors were often depicted in battle with Greek warriors in amazonomachies in classical art. | Saqueadoras amazonas eram frequentemente ilustradas em batalhas contra guerreiros gregos na arte grega, nas chamadas amazonomaquias. |
| You're wounded. | Estás ferido. |
| Tom looks wounded. | O Tom parece estar ferido. |
| Tom was wounded. | Tom foi ferido. |
| I'm badly wounded. | Estou gravemente ferido. |
| A broken, wounded generation. | Uma geração destroçada e ferida. |
| Several people lay wounded. | Muitas pessoas tombaram feridas. |
| He was badly wounded. | Ele ficou gravemente ferido. |
| There were many wounded. | Havia muitos feridos. |
| There were many wounded. | Existiam muitos feridos. |
| He was mortally wounded. | Ele foi fatalmente ferido. |
| Diomedes was one of the warriors inside. | Diomedes foi um dos epígonos. |
| We are a movemnt, we are pink warriors. | Somos um movimento, somos guerreiras cor de rosa. |
| Three other soldiers were wounded. | Três outros soldados ficaram feridos. |
| Wounded bears are usually very dangerous. | Os ursos feridos geralmente são muito perigosos. |
| He was wounded in the battle. | Ele se feriu em combate. |
| He was wounded in the war. | Ele foi ferido na guerra. |
| He was wounded by a bullet. | Ele foi ferido por uma bala. |
| He was wounded in the body. | Feriram lhe o corpo. |
| Tom was wounded in a burglary. | Tom se feriu durante um roubo. |
| Tom was wounded in the attack. | Tom foi ferido no ataque. |
| I've been wounded with a knife. | Eu fui ferido com uma faca. |
| Three died. Thirteen others were wounded. | Três morreram. Outros treze ficaram feridos. |
| One of the men was wounded. | Um dos homens estava ferido. |
| One of the men was wounded. | Um dos homens ficou ferido. |
| In addition to Admiral Brueys killed and Admiral Blanquet wounded, four captains died and seven others were seriously wounded. | Há a acrescentar a morte do almirantes Brueys e os ferimentos do almirante Blanquet, quatro capitães mortos e sete outros gravemente feridos. |
| The Maasais, the boys are brought up to be warriors. | Os Maasais, os meninos são criados para ser guerreiros. |
| And the men were all Grecian warriors fighting with Agamemnon. | E os homens eram guerreiros gregos, lutando com Agamemnon. |
| A Generation of Climate Warriors Stand Up for the Pacific | Uma geração de guerreiros do clima defendem o Pacífico |
| The number of wounded stands at 827. | O número de feridos continua em 827. |
| My grandfather was wounded in the war. | O meu avô foi ferido na guerra. |
| The wounded woman was a Brazilian tourist. | A mulher ferida era uma turista brasileira. |
| The wounded soldier is writhing in pain. | O soldado ferido se contorcia de dor. |
| Dewey managed this with only nine wounded. | Dewey conseguiu isso com apenas nove feridos. |
| Juggling in ancient China was an art performed by some warriors. | Malabarismo é a arte de manipular objetos com destreza. |
| At each corner, stone warriors mounted on horseback guarded the tomb. | Em cada canto, guerreiros de pedra cavalgando guardavam a tumba. |
| The battle of Sekigahara is featured in the Samurai Warriors series. | Em Azumi a Batalha de Sekigahara é um elemento importante parcela. |
| I remember giving three IVs, bandaging several wounded. | Eu lembro ter feito três aplicações na veia, enfaixado vários feridos. |
| Wounded and bloodied being carried away from Abbassiya. | Ferido e com sangramentos sendo levado de Abbassiya. |
| One officer was wounded by a Molotov cocktail. | A divulgação de um video publicado pelo jornal Tempo Semanal, que mostra cenas da actuação policial nesta povoação, provocou a consternação de parte do público timorense. |
| Six hundred thousand men were killed or wounded. | Seiscentos mil homens foram mortos ou feridos. |
| The explosions killed 191 people and wounded 1,800. | Morreram 191 pessoas e mais de 1.700 ficaram feridas. |
