Translation of "wrinkles" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You can see all the wrinkles happening there. | Aqui podem ver todas as rugas. |
| Wrinkles should merely indicate where smiles have been. | As rugas devem simplesmente indicar onde os sorrisos estiveram. |
| We needed creases and dimples and wrinkles and all of those things. | Precisávamos dos vincos e covinhas e rugas e todas essas coisas. |
| Now, how can you have a deep tan and have no wrinkles? | Agora, como se pode ter um lindo bronzeado e nenhuma ruga? |
| And you can see those different wrinkles actually show up as she animates. | E vocês podem ver as diferentes rugas aparecendo enquanto se move. |
| Injectable collagen or, since the '70s, collagen from pigs has been used for injecting into wrinkles. | Colágeno injetável desde os anos 70, colágeno suíno tem sido injetado em rugas. |
| And then they give you advice If you eat olive oil and vegetables, you'll have fewer skin wrinkles. | E então, eles lhe dão o conselho Se você comer óleo de oliva e vegetais, você terá menos rugas na pele. |
| And what you find is, of course, people who eat veg and olive oil have fewer skin wrinkles. | E o que você descobre, é claro, é que pessoas que comem vegetais e óleo de oliva têm menos rugas na pele. |
| And, as a result, it's a very good cue to the detailed shape of the skin pore structure and all of the fine wrinkles that all of us have, the things that actually make us look like real humans. | Como resultado, temos uma boa pista dos detalhes da estrutura dos poros e das rugas que todos nós temos, estas coisas que nos fazem parecer humanos reais. |
| Obviously nobody has been able to go back to 1930, get all the people born in one maternity unit, and half of them eat lots of fruit and veg and olive oil, and then half of them eat McDonald's, and then we see how many wrinkles you've got later. | Obviamente ninguém foi capaz de voltar a 1930, juntar todas as pessoas nascidas em uma maternidade e metade delas come muitas frutas, vegetais e óleo de oliva, e a outra metade come comida do McDonald's, e depois observamos quantas rugas apareceram. |
| So, if we use information that comes off of this specular reflection, we can go from a traditional face scan that might have the gross contours of the face and the basic shape, and augment it with information that puts in all of that skin pore structure and fine wrinkles. | Se usarmos a informação dos reflexos nós ir de um scaneamento tradicional da face que contém os contornos grosseiros da face e o formato básico, e aumentá lo com informação que adiciona toda aquela estrutura de poros e rugas. |
| They are posh, they're wealthy, they're less likely to have outdoor jobs, they're less likely to do manual labor, they have better social support, they're less likely to smoke so for a whole host of fascinating, interlocking social, political and cultural reasons, they are less likely to have skin wrinkles. | Elas são elegantes, são ricas, é menos provável que tenham empregos ao ar livre, é menos provável que façam trabalhos manuais, têm melhor apoio social, é menos provável que fumem então, por um completo e fascinante entrelaçamento de razões sociais, políticas e culturais, é menos provável que elas tenham rugas na pele. |
