Translation of "yes we do" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Yes we can. We can do it.
Sim, nós podemos. Nós podemos fazer isso.
Are we ready to do that? Yes?
Estamos prontos para isso? Sim?
Do we have evidence of this? Yes, coral reef systems.
Será que temos evidências disso? Sim, os sistemas de recifes de coral.
Yes, I understand, but we can't do anything about it.
Sim, eu entendo, mas não podemos fazer nada quanto a isso.
Do we really understand that principle of tuning? The answer is, yes!
Será que entendemos realmente esse princípio de adaptação? A resposta é sim!
Do we have anything for dark matter? And the answer is yes.
Temos alguma coisa sobre a matéria escura? E a resposta é sim.
Yes I do.
Sim, acho.
We do not know where the retaliation will come from because we are being monitored, yes.
Não sabemos de onde virão as represálias, porque estamos sendo monitorados, sim.
Yes, we slaughter, you know. Yes, that's life.
Colhemos e abatemos vida.
So yes, I do believe that the risk we take in every building.
Então sim, eu acredito que o risco que tomamos em todas as construções.
Are we in Florida? Yes. Is today Tuesday? Yes.
Estamos na Flórida? Sim. Hoje é terça feira? Sim.
We say yes, we will prevail.
Nós dizemos sim, nós triunfaremos.
Do you like cake? Yes, I do.
Você gosta de bolo? Sim, gosto.
Do you like traveling? Yes, I do.
Você gosta de viajar? Sim.
Do you like traveling? Yes, I do.
Você gosta de viajar? Sim, eu gosto.
Do you like traveling? Yes, I do.
Você gosta de viajar? Sim, gosto.
Do you like traveling? Yes, I do.
Vocês gostam de viajar? Sim.
Do you like traveling? Yes, I do.
Vocês gostam de viajar? Sim, nós gostamos.
Do you like traveling? Yes, I do.
Vocês gostam de viajar? Sim, gostamos.
Yes? We heard that.
Sim? Nós tivemos.
Yes, we are racist.
Sim, somos racistas.
Yes, we are classist.
Sim, somos classistas.
David Pogue Yes, I do.
David Pogue Ah, quero sim!
AM Yes, we'll do that.
AM Sim, nós faremos isso.
'Yes, please do!' pleaded Alice.
Sim, por favor! pediu Alice.
Well, yes, in fact we do and the list can start becoming longer and longer.
Bem, sim, de fato temos, e a lista pode começar a ficar mais e mais longa.
They said, Yes, we did.
Elas falaram sim, olhamos.
Yes. But we need mechanization.
Sim. Mas precisamos de mecanização.
And yes, we Africans can.
Ah sim, nós, africanos, podemos.
Yes, we have two children.
Sim, temos dois filhos.
We haven't said yes yet.
Nós não dissemos que sim ainda.
We haven't said yes yet.
Nós ainda não dissemos que sim.
So yes, if you want more information about what we do, all these presentations are free.
Então, sim, se você quiser mais informações sobre o que fazemos, todas estas apresentações são gratuitas.
Do you like to travel? Yes.
Você gosta de viajar? Sim.
Do you have a pen? Yes.
Você tem uma caneta? Sim.
Do you have a pen? Yes.
Tens uma caneta? Sim.
We say yes, we shake our heads no.
Nós dizemos sim , mas balançamos nossas cabeças dizendo não .
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
ACORDO DE RECOMPRA
Hope is here. Yes we can.
A esperança está aqui. Sim nós podemos.
Are you students? Yes, we are.
Vocês são alunos? Somos, sim.
Are you students? Yes, we are.
Vocês são alunas? Somos, sim.
Are you students? Yes, we are.
Vocês são estudantes? Somos, sim.
We want Tom to say yes.
Nós queremos que Tom diga sim.
Yes Yes Yes Yes Yes Yes 1 ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes 2 )
ACORDO DE RECOMPRA Garantia individual Não Sim Não Não Não Não Não Sim 4 ) Não Não Não Não Não Não Não Margem global Sim Sim Não Sim Não Sim Não Não Não Sim Não Não Não 8 ) Sim Sim Margem por transacção Não Não Não Não Sim Não Sim Sim 5 ) Não Não Não Sim Não Não Não
No ( ) Yes Yes ( ) Yes ( ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Não ( ) Sim Sim ( ) Sim ( ) Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim