Translation of "you are not" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you sure you are not lying now? | Você tem certeza de que não está mentindo agora? |
| Are you not tired? | Você não está cansado? |
| You are not consistent. | Você não é consistente. |
| You are not Japanese. | Você não é japonesa. |
| You are not Japanese. | Você não é japonês. |
| You are not Japanese. | Vocês não são japoneses. |
| You are not Japanese. | Vocês não são japonesas. |
| You are not perfect. | Você não é perfeito. |
| You are not dumb. | Você não é idiota. |
| Whatever you are, therefore, you are not the stuff of which you are made. | Seja o que for, portanto, você não é material do qual você é feito. |
| If you have, you are not alone. | Se já aconteceu com você, saiba que não está só. |
| You are both sheltered we are not. | São Paulo Editora Contexto, 448p. |
| You are not reading this. | You are not reading this. |
| You are not a coward. | Tu não és um covarde. |
| You are not a coward. | Tu não és um cobarde. |
| You are not a coward. | Não és um covarde. |
| You are not a coward. | Não és um cobarde. |
| No I'm not you are! | Não, eu não sou. Você que é! |
| No I'm not you are! | Não sou, não você que é! |
| No I'm not you are! | Não, eu não sou você é! |
| No I'm not you are! | Não, eu não estou você está! |
| No I'm not you are! | Não, eu não sou tu és! |
| You are not on trial. | Você não está sendo julgado. |
| You are not a calf. | Você não é um bezerro. |
| You're not satisfied, are you? | Você não está satisfeito, não é? |
| You're not satisfied, are you? | Você não está satisfeita, não é? |
| You're not satisfied, are you? | Vocês não estão satisfeitos, não é? |
| You're not satisfied, are you? | Vocês não estão satisfeitas, não é? |
| You are not a student. | Você não é um estudante. |
| You are not a doctor. | Você não é médico. |
| You are not our friend. | Você não é nosso amigo. |
| Are you going or not? | Você vai ou não vai? |
| Are you going or not? | Você vai ou vai ficar? |
| You're not jealous, are you? | Você não está com ciúmes, está? |
| You're not jealous, are you? | Vocês não estão com ciúmes, estão? |
| You're not Brazilian, are you? | Você não é brasileira, é? |
| You're not married, are you? | Você não é casado, é? |
| You're not married, are you? | Você não é casada, é? |
| You're not depressed, are you? | Você não está deprimido, está? |
| You're not depressed, are you? | Você não está deprimida, está? |
| You're not serious, are you? | Você não está sério, está? |
| You're not joking, are you? | Você não está brincando, está? |
| You're not upset, are you? | Você está triste, não está? |
| You're not tired, are you? | Você não está cansado, está? |
| You're not tired, are you? | Vocês não estão cansados, estão? |
