Translation of "you can do it" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you do it? | Você pode fazer isto? |
| You can do it. | Tu consegues fazê lo! |
| You can do it. | Você consegue! |
| You can do it. | Vocês conseguem! |
| You can do it, can't you? | Você consegue fazê lo, não consegue? |
| You can do it, can't you? | Você consegue fazer, não é? |
| Can you do it faster? | Pode fazer mais rápido? |
| Can you do it faster? | Pode fazer mais depressa? |
| Can you do it tomorrow? | Você pode fazer isso amanhã? |
| Can you do it alone? | Você consegue fazer isso sozinho? |
| Can you do it, Tom? | Você pode fazer isso, Tom? |
| Can you really do it? | Você pode mesmo fazer isso? |
| But if you can do it any time, that means you can do it tomorrow, and if you can do it tomorrow, well, you may not ever get around to it. | Mas se elas podem fazer isso a qualquer hora, significa que podem fazer isso amanhã, e se podem fazer isso amanhã, bem, talvez nunca resolvam fazer. |
| You can do it with threats of coercion, sticks, you can do it with payments, carrots, or you can do it by getting others to want what you want. | Podem fazer ameaças, ou coerção chicotes, podem fazer utilizando pagamentos cenouras, ou podem fazer que os outros queiram o que você quer. |
| You can spray paint it you can do anything you want. | Pode pintar de outra cor faça o que você quiser. |
| Do you think you can fix it? | Você acha que pode consertá lo? |
| Do you think you can fix it? | Você acha que pode consertá la? |
| You know, we can do it. | Sabe, nós podemos. |
| You can do it immediately, right? | Para vocês fazerem de modo imediato, certo? |
| Have confidence. You can do it. | Seja confiante. Você pode fazer isso. |
| I'm sure you can do it. | Tenho certeza de que você pode fazer isso. |
| You can do it like this. | Vocês podem fazer assim. |
| You can do it from outside. | Podes fazer isso a partir de fora. |
| And then he said to me, I don't believe you can do it. Can you really do it? | Ele então disse Eu não acredito que consiga. Você faria isso mesmo? |
| No one can do it for you. You have to do it for yourself. | Ninguém pode fazer isso por você. Você mesmo tem que fazê lo. |
| The first kind tells you, You can do it! You can make it! Anything is possible! | O primeiro lhe diz, Você vai conseguir! Você vai chegar lá! Tudo é possível! |
| See what you can do with it. | Veja o que você pode fazer com isso. |
| See what you can do with it. | Veja o que você consegue fazer com isso. |
| See what you can do with it. | Vejam o que vocês podem fazer com isso. |
| Can you prove Tom didn't do it? | Você pode provar que o Tom não fez isso? |
| You can do it from your home. | É um dia especial para mim. |
| I'll do it again so you can see it. | Eu vou fazer de novo para vocês verem. |
| And really when you think you cannot do it, she will push you, and I can do it. | E realmente quando você pensa que não pode fazer isso, ela vai insistir com você, e eu posso fazer isso. |
| If you can do it with one finger, you should. | A cor e o modelo deste são desconhecidos. |
| You can do this on a global scale, but you can also do it on a regional scale. | Você pode fazer isso numa escala global, mas também pode fazê lo numa escala regional. |
| You can do it by being more spiritual. | pode conseguir sendo mais espiritual. |
| Yes, certainly you can do it over here. | Sim, vocês certamente podem fazer isso por aqui. |
| Do you know where I can find it? | Você sabe onde posso encontrá lo? |
| Do you know where I can find it? | Você sabe onde posso encontrá la? |
| There's nothing that you can do about it. | Não há nada que possa fazer ao respeito. |
| There's not much you can do about it. | Não há muito que você possa fazer a respeito. |
| There's not much you can do about it. | Não há muito que vocês possam fazer a respeito. |
| Why did you do it? Because I can. | Por que você fez isso? Porque eu posso. |
| Hey, don't give up! You can do it! | Ei! Não desista! Você consegue! |
| You can regret it all you want, but it won't do you any good now. | Você pode se arrepender disso, mas isso não lhe fará nenhum bem no momento. |
