Translation of "you did it" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You did it! You did it man!
Você conseguiu. Você conseguiu cara!
Well done lad! You did it! You did it Lewis!
Muito bem rapaz. Voce conseguiu. Você conseguiu Lewis.
You did it!
Você o fez!
Did you think it was modern? Yes you did.
Pensaram que era moderno? Sim, pensaram.
Did you see that? Did you see it? Did you catch that epic headbutt?!
Viste aquilo?Viste o?Conseguiste ver aquela cabeçada épica?
Did you touch it?
Vocês tocaram?
Did you like it?
Vocês gostaram?
Did you try it?
Você tentou?
Did you enjoy it?
Você gostou?
Did you try it?
Você provou?
Did you notice it?
Você notou?
You did it again.
Você fez isso de novo.
You did it again.
Vocês fizeram isso de novo.
Did you find it?
Você encontrou?
Did you bring it?
Você trouxe?
Tell me something, did you think it was quick when you first saw it? Yes you did.
Digam me, acharam que foi rápido assim que viram? Sim, acharam.
You did it on purpose, didn't you?
Você fez de propósito, não fez?
You know who did it, don't you?
Você sabe quem fez isso, não sabe?
Richard Wurman You did it.
Richard Wurman Você conseguiu.
When did you finish it?
Quando você terminou?
How did you learn it?
Como você aprendeu isso?
How did you make it?
Como você fez isso?
When did you buy it?
Quando você o comprou?
How did you do it?
Como é que você fez isto?
How did you do it?
Como você fez isso?
Or did you change it?
Ou você o mudou?
Did you put it somewhere?
Você o pôs em algum lugar?
Why did you do it?
Por que você fez isso?
Why did you do it?
Por que você fez isto?
Why did you like it?
Por que você gostou?
Why did you like it?
Por que vocês gostaram?
I did it without you.
Eu fiz sem você.
Where did you leave it?
Onde você deixou?
Where did you leave it?
Onde você o deixou?
Where did you leave it?
Onde você a deixou?
Maybe you did it wrong.
Talvez você tenha feito errado.
I think you did it.
Eu acho que você fez isso.
I think you did it.
Acho que você fez isso.
Did you read it all?
Você leu isso tudo?
Did you write it down?
Você anotou?
Where did you hide it?
Onde você o escondeu?
Where did you hide it?
Onde você a escondeu?
How did you get it?
Como você conseguiu?
Did you really do it?
Você realmente fez isso?
Did you like it here?
Você gostou daqui?