Translation of "you failed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

What would you do if you failed?
O que você faria se fracassasse?
You failed in your exam?
Não passou nos exames?
I'm aware that you failed.
Estou consciente de que você falhou.
If you were trying to help me, you failed.
Se você estava tentando me ajudar, você falhou.
But for my advice you would have failed.
Se não fosse o meu conselho, você teria fracassado.
Now, when you ask people, you know, have you failed to achieve something?
Agora, quando você pergunta às pessoas Você já falhou em atingir algum objetivo?
If you got something wrong, you'd failed. How should you be treated?
Se você fez algo errado, você falhou. Como você deveria ser tratado?
The reason why you failed is you did not try hard enough.
A razão pela qual você falhou é não se ter esforçado bastante.
And it makes you ponder why those pioneers failed.
O que faz pensar por que esses pioneiros falharam.
If not for my advice, you would have failed.
Se não fosse o meu conselho, você teria falhado.
They have failed and we must now shoot you.
Eles falharam e agora temos de vos matar.
If it weren't for my advice, you would have failed.
Se não fosse o meu conselho, você teria falhado.
Revert failed
Remover ficheiro
execvp failed
Falha no execvp
execvp failed
Remover ficheiro
It failed.
E daí isso fracassou.
Tom failed.
Tom falhou.
I've failed.
Eu fracassei.
We failed.
Falhamos.
We failed.
Nós falhamos.
It failed.
Falhou.
I failed.
Eu fracassei.
My question is why would you take credit for a failed car bombing?
Minha perqunta é por que você levaria o crédito por um carro bomba que falhou?
The first system failed at 100 hours, the second failed at 120 hours and the third failed at 130 hours.
Este tempo normalmente é dado em horas, masnão se trata de uma previsão de quando o dispositivo irá falhar.
Both approaches failed.
Ambas as abordagens falharam.
Failed. Restarting stream.
Falhado. A reiniciar o fluxo.
I've failed them.
Eu falhei com eles.
They're failed states.
São países falidos.
Austerity has failed.
A austeridade falhou.
Words failed me.
Faltaram me palavras.
Words failed me.
Eu não sabia o que dizer.
Words failed me.
Fiquei passado.
Words failed me.
Fiquei passada.
Words failed her.
Lhe faltaram palavras.
The experiment failed.
O experimento falhou.
Our project failed.
O nosso projeto falhou.
We have failed.
Falhamos.
I have failed.
Eu fracassei.
Your plan failed.
O teu plano falhou.
The company's failed.
A companhia faliu.
I failed miserably.
Eu falhei de maneira deplorável.
The negotiations failed.
O tratado foi um fiasco.
The negotiations failed.
As negociações falharam.
The attempt failed.
É o .
These were the things that were going through the head of this other young woman I failed, I failed, I failed.
Eram essas coisas que passavam pela cabeça dessa outra jovem Eu falhei, eu falhei, eu falhei.