Translation of "you got caught" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I got caught.
Fui pego.
He got caught. He got tried.
Ele foi pego, foi julgado,
Tom finally got caught.
Tom finalmente foi pego.
Tom finally got caught.
O Tom finalmente foi pego.
Tom almost got caught.
Tom quase foi pego.
Tom almost got caught.
O Tom quase foi pego.
We almost got caught.
Nós quase fomos pegos.
We almost got caught.
Nós quase fomos pegas.
We almost got caught.
Quase fomos pegos.
We almost got caught.
Quase fomos pegas.
Tom got caught stealing apples.
Tom foi pego roubando maçãs.
Tom got caught in a traffic jam.
O Tom ficou preso no engarrafamento.
You caught me.
Você me pegou.
So you have caught flesh eating disease if you caught that one.
Se você pegou aquele lá, você contraiu a doença comedora de carne..
You've got pole caught yellowfin tuna here comes from sustainable stocks.
Teríamos um atum pescado com vara aqui vindo de um estoque sustentável.
I got popular, but I was scared I'd get caught again.
Tornei me popular, mas tinha medo de ser flagrado de novo.
Okay, you caught me.
Tá, você me pegou.
You caught me off guard.
Você me pegou desprevenido.
You caught me off guard.
Você me pegou desprevenida.
My left leg got caught up in the wheel well spun it around.
Minha perna esquerda ficou presa no paralama torcida.
I'm glad I've finally caught you.
Estou feliz em finalmente ter te encontrado.
Have you caught that Unicorn yet?
Você já pegou esse unicórnio?
Have you caught that Unicorn yet?
Você já pegou aquele unicórnio?
Have you caught that Unicorn yet?
Vocês já pegaram esse unicórnio?
Have you caught that Unicorn yet?
Vocês já pegaram aquele unicórnio?
Have you ever caught a fish?
Você já pegou um peixe?
I only stopped because I thought if I got caught, what would happen to my mother.
Só parei porque pensei, se eu for apanhado, o que aconteceria com minha mãe.
I heard that Tom had been smuggling drugs into America for years before he got caught.
Eu soube que Tom contrabandeou drogas para os Estados Unidos durante anos antes de ser pego.
You say, what's the probability of being caught?
Você se pergunta, qual a probabilidade de ser pego?
You can see why they might be caught.
Percebe se por que eles podem ser pegos.
Is it true that you caught a scorpion?
É verdade que você pegou um escorpião?
If you had left earlier, you would have caught the train.
Se você tivesse saído mais cedo, teria pego o trem.
And then she got all caught up in the legs. But how would the legs go, Mom?
E ela ficou toda preocupada com as pernas. Mas como eles fazem com as pernas, mãe.
Yeah. And as I drive through a neighborhood, say, where people got a lotta, I'll take a mockingbird I caught in a neighborhood where folks ain't got nada and just let it go, you know.
Sim, e conforme eu for dirigindo por algum bairro, digamos, com pessoas que têm de tudo, vou pegar um sabiá que peguei de um bairro onde as pessoas não têm nada e deixá lo ir, sabe.
I hope you caught more fish than I did.
Espero que tenha pegado mais peixe que eu.
I saw the picture of the fish you caught.
Eu vi a foto do peixe que você pegou.
I heard that Tom had been smuggling drugs into the United States for years before he got caught.
Eu soube que Tom contrabandeou drogas para os Estados Unidos durante anos antes de ser pego.
You fall outside the door, you're caught in the slipstream.
Você cai para fora da porta você é pego pelo vácuo.
And you got, you said, It's the same! And you got it wrong.
Vocês disseram Elas são iguais! . E erraram.
You got paid, didn't you?
Você foi pago, não foi?
You got paid, didn't you?
Você foi paga, não foi?
Daddy's got you.
Papai pegou você.
You got taller.
Você cresceu.
You got taller.
Você ficou mais alto.
You got cheated.
Você foi enganado.