Translation of "you have written" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Ter

Written - translation :

Escrito

You have written - translation :

Você escreveu

Keywords : Teria Tens Sido Têm Escrito Escritas Escritos Escrita Escrevi

Examples (External sources, not reviewed)

You shouldn't have written that.	Você não deveria ter escrito isso.
You shouldn't have written that.	Vocês não deveriam ter escrito isso.
You and Sönderby have written...	Tu e o Sönderby escreveramlhe...
And you have written pictures, haven't you?	E tem escrito filmes, não tem?
Have you ever written a book?	Você já escreveu um livro?
Have you ever written a book?	Você já escreveu livro?
He must have written to you.	Deve terte escrito.
I have written to you several times.	Já te escrevi várias vezes.
Feeney, have you written the name I gave you?	Feeney, anotou o nome que te disse?
Have you written in your diary yet today?	Você já escreveu no teu diário hoje?
Have you already written in your diary today?	Você já escreveu no seu diário hoje?
Have you already written in your diary today?	Já escreveste em teu diário hoje?
Have you ever written a letter to Mary?	Você já escreveu uma carta a Maria?
This will replace all text you have written.	Isto irá substituir todo o texto que você escreveu.
Have you written to her about your promotion?	Já lhe contaste da tua promoção?
I have written two letters to you but you never replied.	Já te escrevi duas cartas, mas você nunca respondeu.
Pilate answered, What I have written, I have written.	Respondeu Pilatos O que escrevi, escrevi.
Pilate answered, What I have written I have written.	Respondeu Pilatos O que escrevi, escrevi.
Have you written all the New Year's cards already?	Você já escreveu todas as cartas de Ano Novo?
Have you written all the New Year's cards already?	Você já escreveu todos os cartões de Ano Novo?
Have you written all the New Year's cards already?	Já escreveste todos os cartões de Boas Festas?
Have you written all the New Year's cards already?	Vocês já escreveram todos os cartões de Boas Festas?
When you have written your name, write the date.	Quando você tiver escrito seu nome, escreva a data.
I suppose you have written that great American novel?	Presumo que tenha escrito um grande romance americano?
I should have known nobody but you could have written this article.	Já deveria saber que só você poderia ter escrito este artigo.
These things have I written unto you concerning them that seduce you.	Estas coisas vos escrevo a respeito daqueles que vos querem enganar.
Have you written the letter? No, I'm writing it now.	Você escreveu a carta? Não, estou escrevendo a agora.
I'd rather you'd say what you might have written anyway.	Prefiro que me diga o que escreveria.
Have you written to Peggy thanking her for the weekend?	Escreveste à Peggy a agradecer o fimdesemana?
What scripts could you have written that would have contained this in it?	Que argumentos poderíamos ter escrito que incluíssem algo assim?
I have written to you, fathers, because you know him who is from the beginning. I have written to you, young men, because you are strong, and the word of God remains in you, and you have overcome the evil one.	Eu vos escrevi, meninos, porque conheceis o Pai. Eu vos escrevi, pais, porque conheceis aquele que é desde o princípio. Eu escrevi, jovens, porque sois fortes, e a palavra de Deus permanece em vós, e já vencestes o Maligno.
Christ said to Thomas, You have written well of me, Thomas.	Segundo o relato, Cristo perguntou Escrevestes bem sobre mim, Tomás.
I'm not good at writing, 'cuz you have never written before!	Eu não sou bom em escrita , porque tu nunca tinhas escrito antes!
You could have written angle A is congruent to angle C.	Você poderia escrever, ângulo A é congruente ao ângulo C.
l must admit it what you have written is pretty mediocre .	... Não vou esconder nada o que você escreveu é medíocre.
The story's all written. You don't have to worry about me.	Não se preocupe, a história está escrita.
Don't you think it would have been kinder to have written us about him?	Não acha que a nossa mãe nos devia ter dito algo sobre ele? Seja sincero!
These things I have written to you concerning those who would lead you astray.	Estas coisas vos escrevo a respeito daqueles que vos querem enganar.
Which essentially means that lithium's electron configuration is exactly what you would have written for helium's electron configuration, and then you'd have written 2s1.	O que essencialmente significa que a configuração eletrônica do lítio é exatamente o que teria escrito para a configuração eletrônica do hélio, e então você escreveria 2s1.
You have written 'there are no grounds for this' in your report!	Mistério! A senhora escreve mistério no seu relatório.
My final comment is thank you, rapporteurs who have written the reports.	A minha última observação é muito obrigado, senhores relatores, que elaboraram os relatórios.
What you are reading there, am I suppose to have written it?	Isso que está a ler, é suposto eu têlo escrito?
And you have no right whatsoever... to read what is written inside.	E não tens qualquer direito... de ler o que lá está escrito.
But my own sweet Cecily, I have never written you any letters.	Mas minha querida, eu nunca lhe escrevi nenhuma carta.
Who would have guessed that you could have written it in such a simple form.	Quem teria em escrever tal número de uma forma tão simples.

Exibir esta página em português