Translation of "you let" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I just want to let you know that I won't let you down. | Só quero que você saiba que eu não o decepcionarei. |
| I just want to let you know that I won't let you down. | Eu quero apenas que saibas que não te decepcionarei. |
| Did you let him kiss you? | Você deixou que ele a beijasse? |
| Did you let Tom kiss you? | Você deixou o Tom te beijar? |
| Did you let Tom kiss you? | Você deixou o Tom beijar você? |
| You should've let me help you. | Você deveria ter me deixado ajudá lo. |
| You should've let me help you. | Vocês deveriam ter me deixado ajudá los. |
| You should've let me help you. | Deverias ter me deixado ajudar te. |
| Let me show you. | Vou lhes dar um exemplo. |
| Let me show you. | Deixe me mostrar lhes. |
| Let me help you. | Deixe me ajudá la. |
| Let me help you. | Deixe me te ajudar. |
| You let me down. | Você me decepcionou. |
| You let me down. | Vocês me decepcionaram. |
| I'll let you know. | Eu o avisarei. |
| I'll let you know. | Eu a avisarei. |
| I'll let you know. | Eu te avisarei. |
| I'll let you know. | Eu vos avisarei. |
| I'll let you know. | Eu o aviso. |
| I'll let you know. | Eu a aviso. |
| I'll let you know. | Eu te aviso. |
| I'll let you know. | Eu vos aviso. |
| I'll let you know. | Eu aviso o senhor. |
| I'll let you know. | Eu aviso a senhora. |
| I'll let you know. | Eu aviso os senhores. |
| I'll let you know. | Eu aviso as senhoras. |
| Let me admire you. | Deixe me admirá lo. |
| Let me admire you. | Deixe me admirá la. |
| Let me admire you. | Deixa me admirar te. |
| Let me show you. | Deixe me lhe mostrar. |
| Let me show you. | Deixe me te mostrar. |
| Let Tom help you. | Deixa o Tom te ajudar. |
| We'll let you know. | Nós lhe informaremos. |
| We'll let you know. | Vamos informar a vocês. |
| SM So let me ... Let me give you an example. | SM Então deixe que eu.. Deixe me dar lhe um exemplo. |
| You have to let me help you. | Você tem que me deixar ajudá lo. |
| You have to let me help you. | Você tem que me deixar ajudá la. |
| And let me show you. | Vou mostrar lhes. |
| Let me show you how. | Deixe me mostrar lhes como. |
| Well let me show you. | Bem, permitam me mostrar lhes. |
| Let me show you this. | Deixem me mostrar isto. |
| Well let me show you. | Bem, deixe me mostrar lhe. |
| Let me dance with you. | Deixe me dançar com você. |
| Let me dance with you. | Permita me dançar contigo. |
| Let me take you home. | Deixa que eu te leve em casa. |
