Translation of "you may see" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I may never see you again.
Eu posso nunca mais ver você de novo.
And still, you may not see the branches.
E ainda, não podem ver as ramificações.
Well you may see the impact already now.
Bom, vocês já podem ver o impacto agora.
I'm able to see the contradiction that you may not be able to see.
Eu posso ver a contradição de uma forma que você talvez não consiga.
The doctor can see you at ten on May seventh.
O médico pode consultá la às dez horas, no dia sete de maio.
The doctor can see you at ten on May seventh.
O médico pode consultá lo às dez horas, no dia sete de maio.
Come closer in order that you may see the screen better.
Aproxime se para que possa ver a tela mais de perto.
You see the ships plough through it that you may seek of His bounties and, perhaps, be grateful.
Vedes nele os navios sulcando as águas, à procura de algo de Sua graça quiçá sejais agradecidos.
He answered It may well be that soon God may destroy your enemy and make you inherit the land, and then see how you behave.
Respondeu lhes É possível que o vosso Senhorextermine os vossos inimigos e vos faça herdeiros na terra, para ver como vos comportais.
May I see your passport?
Posso ver seu passaporte?
May I see your ID?
Posso ver a sua identificação?
May I see your identification?
Posso ver a sua identificação?
And you see where it ended in these various spring days, June, May, then October.
E você vê onde o gelo terminava, num destes dias de primavera, Junho, Maio, então Outubro.
You can see an archived video of the program (May 13) on TV2's website.
Você pode conferir um vídeo arquivado do programa (13 de maio) no site da TV2.
And you see why. You see why.
E você vê o porquê.
All right, see you tomorrow! See you!
Tudo certo, até amanhã! Até amanhã!
I think you see, you see them sweeping. You see them sweeping right here.
Você pode vê los varrendo. Você os vê varrendo bem aqui.
But you may, you may.
Mas você pode ter, você pode ter.
You see this ampoule. You see this one.
Vocês estão vendo esta ampola, esta aqui.
May I see your claim tags?
Você pode me mostrar seu recibo?
May I see your passport, please?
Posso ver seu passaporte, por favor?
May I see that blouse, please?
Posso ver aquela blusa, por favor?
May I see your driver's license?
Posso ver a sua carteira de habilitação?
May I see your driver's license?
Posso ver sua carteira de motorista?
May I see my girlfriend now?
Posso ver a minha namorada agora?
May I see your invitation please?
Posso ver seu convite, por favor?
You see to sea to see all that you can see is sea
Olha para o mar para ver tudo que vê no mar
See you.
Até mais.
See you.
Até logo.
See you.
Nos vemos.
See you.
A gente se vê.
See you!
Nos vemos!
You see how he talks. You see how he lives.
Você observa o modo de ele caminhar, como ele vive.
But soon we may see polio eradicated.
Mas em breve poderemos ver a poliomelite erradicada.
And what you see here is, you see a little bit of crude oil, you see some ice cubes, and you see two sandwich baggies of napalm.
E o que vocês vêem aqui é um pouco de petróleo bruto, alguns cubos de gelo, e duas embalagens de napalm.
So, suddenly you see a face. Suddenly you see a car.
Então, de repente você vê uma face. De repente você vê um carro.
You actually see a great potential, but you see a lot of people who are sort of defending their turf, and may actually be very resistant, when one tries to introduce ideas.
Na verdade, você vê um grande potencial mas você vê um monte de pessoas tentando defender seu território, e que podem ser muito resistentes quando alguém tenta introduzir idéias.
It's our trailer, because I know, obviously you guys are busy, many of you may not have had a chance to see it.
É nosso trailer, pois eu sei obviamente que vocês são ocupados e muitos de vocês talvez não tiveram a oportunidade de ver.
Did you see that? Did you see it? Did you catch that epic headbutt?!
Viste aquilo?Viste o?Conseguiste ver aquela cabeçada épica?
Do you see?
Você vê?
See you around.
Até mais.
See you around.
Até outro dia.
See you around.
Te vejo por aí.
See you around.
A gente se vê.
See you around.
A gente se vê por aí.