Translation of "you started it" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

She started it! No, you did!
Foi ela quem começou! Não, foi você!
I can't believe you haven't even started it!
Não posso acreditar que você nem começou!
I hope you washed that apple before you started eating it.
Eu espero que você tenha lavado essa maçã antes de começar a comê la.
You can see that it got started right here.
Vocês podem ver que teve início bem aqui.
Well, you see, it's not his. Yes he started it.
Bem, vejam vocês, agora, não é mais dele. Sim ele deu início a ela.
We started with, you can take it off in the office.
Começamos com, você pode tirá lo no escritório.
The moment my eye shifted, I immediately started to change them, so now somehow you missed where it started and where it stopped.
Quando meus olhos se moveram, imediatamente comecei a mudança, de algum modo agora sinto falta do ponto que começou e do ponto que parou.
And it started to take off. And you can see that the units started to trend up, the hidden inflection point it was taking off.
E ele começou a decolar. E você pode ver que as unidades começaram a tender para cima, o ponto de inflexão escondido, estava decolando.
He started it!
Ele é que começou!
They started it.
Eles começaram isso.
He started it.
Ele começou.
And so he started clustering it by category, and then he started using it, and then his friends started using it.
Então ele começou a agrupá las em categorias, e passou a usá las, e então seus amigos passaram a usá la.
You may have noticed it when its price started at 1.7 million dollars.
Você talvez tenha notado, quando o preço dele era 1,7 milhões de dólares.
You could say, well, it doesn't look very different from when he started.
Vocês poderiam dizer, bem, não parece tão diferente assim de quando ele começou.
So Amanda, when you first started using this arm, how long did it take to use it?
Então, Amanda, quando você começou a usar este braço, quanto tempo levou para usá lo?
It started Earth Day.
E iniciou o Dia da Terra.
That's where it started.
Aqui é onde começamos.
He started demanding it.
Ele continuou a exigir.
It started to snow.
Começou a nevar.
It started to rain.
Começou a chover.
It has started raining.
Começou a chover.
It started raining heavily.
Começou a chover forte.
It suddenly started raining.
De repente começou a chover.
He just started asking, Where did you buy the radio? How much is it?
E um deles perguntou Onde você comprou o rádio? Quanto custou?
How did you get started?
Como você deu início a ele?
I suggest you get started.
Eu sugiro que você comece.
I suggest you get started.
Sugiro que você comece.
It looks like it did before it started.
Parece como estava antes.
I laughed and said, Well we've only just started it, you can have a little bit of it.
Eu ri e disse, 'Bem nós acabamos de começar, vocês podem ter só um pedacinho dele.'
But both started exploring it.
Então ambos começaram a experimentar com o aparato.
So it started over here.
Então, ele começou aqui.
Yes, it has already started.
Sim, já começou.
It has started to rain.
Começou a chover.
Suddenly, it started to rain.
De repente, começou a chover.
It started a chain reaction.
Começou uma reação em cadeia.
It all started that day.
Tudo começou aquele dia.
It all started that day.
Tudo começou naquele dia.
Has it started snowing yet?
começou a nevar?
I think you should get started.
Acho que você deveria começar.
Imagine if you started hiccoughing and you couldn't stop.
Imagine se você começasse a soluçar e não conseguisse parar.
How old were you when you started studying French?
Quantos anos você tinha quando começou a estudar Francês?
Tom might've believed you if you hadn't started laughing.
O Tom poderia ter acreditado em você se você não tivesse começado a rir.
It all ended as suddenly as it started.
Tudo terminou tão repentinamente como havia começado.
You know, Darwin explained life after it got started, but what was the essence of life?
Vocês sabem, Darwin explicou a vida após ela começar, mas qual era a essência da vida?
Soon it started to bring results.
Logo, começaram a aparecer resultados.