Translation of "you too can" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You can sign it too...
Você também pode assumir este compromisso...
Can you speak French, too?
Você consegue falar em francês também?
Can you speak French, too?
Você sabe falar francês também?
I can help you, too.
Eu também posso ajudar você.
I can help you, too.
Eu também posso te ajudar.
You too can pave the way.
Vocês também podem construir o caminho.
Can you just encompass these people too?
Vocês podem incluir essas pessoas também?
But you can actually bring it to Europe, too.
Mas vocês podem mesmo levar à Europa também.
If you're not, too bad. There's nothing you can do.
Se não está, que pena. Você não pode fazer nada.
He almost murdered me. I left and you can too.
Ele quase me matou. Eu o deixei e vocês também podem fazer isto.
As Romina Navarro wrote, you can witness their journey online, too
Pelas palavras de Romina Navarro, você também pode conferir a jornada delas pela internet
I can tell you nothing more. I've already said too much.
Não lhe posso dizer mais nada. Já falei demais.
I can tell you nothing more. I've already said too much.
Não te posso contar nada mais. Já falei demais.
I can tell you nothing more. I've already said too much.
Não lhes posso contar mais nada. Já falei demais.
And you too, with these same values, can control your own destiny.
E vocês também, com esses mesmos valores, podem controlar os seus próprios destinos.
So I don't think you can mollycoddle your kids too much really.
Então eu não acho que você possa realmente superproteger seus filhos demais.
Can you say those words, or is that a little too informative?
Can you say those words, or is that a little too informative?
To fool you, ladies and gentlemen, to deceive you, to show that you, too, can make assumptions.
Para enganá los, senhoras e senhores, para iludi los, para mostrar que vocês também podem fazer suposições.
Can I come too?
Posso ir também?
Can I go, too?
Posso ir também?
Tom can swim, too.
O Tom também sabe nadar.
Can she come, too?
Ela também pode vir?
Can he come too?
Ele também pode vir?
Then they'd ask, can you teach it at MIT? It seems too useful?
Então eles perguntaram, você pode ensinar isto no MIT? Parece tão útil?
And so far, 30,000 people have taken this questionnaire, and you can too.
E até agora, 30.000 pessoas fizeram este questionário, e você também pode.
And by getting a good education, you too can control your own destiny.
E, conseguindo uma boa educação, vocês também podem controlar os seus próprios destinos.
Say to the infidels. Act as best you can, we are acting too
E dize aos incrédulos Agi segundo o vosso critério, que nós agiremos segundo o nosso.
And here too, you can see the implications in the world at large.
E aqui também, você pode ver as implicações em nível mundial.
You can also interact with your X ray, and also if you want, you can compare with how anatomy would appear in X ray, too.
Vocês também podem interagir com o seu raio X, e também, se quiserem, podem comparar com a maneira como a anatomia deveria aparecer no raio X, também.
You too.
Você também.
If the streaming is too busy, you can watch the video at 56.com.
(Caso o vídeo acima não funcione, você pode assistí lo diretamente no site do 56.com, aqui )
He can speak Russian, too.
Ele também fala russo.
Girls can be astronauts, too.
As garotas também podem ser astronautas.
Girls can be astronauts, too.
Mulher também pode ser astronauta.
Tom can speak French, too.
Tom é capaz de falar francês também.
Tom can speak French, too.
Tom fala também francês.
Can I come tomorrow too?
Posso vir amanhã também?
Can I come tomorrow, too?
Posso vir amanhã também?
I can do it too!
Eu também sei fazer isso!
Can I have one, too?
Eu posso comer um também?
Now, since you guys are really great, maybe you can humor me and say this all together too.
Agora, já que vocês são ótimos, talvez possam entrar no clima e dizer isso juntos também.
I can speak Czech quite well, too, and I will teach you Czech for free if you want.
Eu posso falar Checo bem também e eu vou te ensinar Checo de graça se você quiser.
And now you too can visit the Jeseník spa, tired all day from playing sports.
E, hoje em dia até você, cansado de esqui, pode visitar este balneário.
But we can do something too.
Mas podemos fazer algo, também.
Natural sound can do that too.
O som da natureza também pode fazer isso.