Translation of "you were off" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You were the last person in the office. You should've turned off the lights. | Você foi a última pessoa no escritório. Você deveria ter desligado as luzes. |
| The lights were off. | As luzes estavam apagadas. |
| Before, they were closed off. | Antes, elas estavam confinadas. |
| You were taught you can't pull the merchandise off the shelves in the store and throw it around. | Você aprendia que você não podia tirar as mercadorias das estantes na loja e jogá las por aí. |
| You dozed off. | Você cochilou. |
| Talks were broken off in 1965. | As negociações terminaram em 1965. |
| There shirts were taken off and they were sexualy harrased. | Suas camisetas foram tiradas e elas foram abusadas sexualmente. |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | Eles riem dele. Você não ri dele. |
| Then you take off. | Depois, você decola. |
| You piss me off! | Você me irrita! |
| Well off you go. | Então siga. |
| When are you off? | Quando você vai partir? |
| When are you off? | Quando você vai embora? |
| We took off right where we left off, you know? | Nós recomeçamos de onde paramos, sabe? |
| And when you turn the switch off, the light goes off. | Quando você desliga o interruptor, a lâmpada apaga. |
| JC Coming off of you? | JC Saindo de você? |
| Are you off duty tonight? | Você está de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | Tu estás de folga hoje à noite? |
| Are you off duty tonight? | Vocês estão de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | Estais de folga hoje à noite? |
| Are you off duty tonight? | O senhor está de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | A senhora está de folga hoje à noite? |
| Are you off duty tonight? | Os senhores estão de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | As senhoras estão de folga hoje à noite? |
| You caught me off guard. | Você me pegou desprevenido. |
| You caught me off guard. | Você me pegou desprevenida. |
| Do you have Saturday off? | Você tem o sábado livre? |
| Do you have Saturday off? | Vocês têm o sábado livre? |
| Are you off your meds? | Você está sem tomar seus remédios? |
| If you stand still, you get swept off. | Se ficarmos parados, somos atirados para fora dela. |
| You start off at 11,500 feet. | Você começa a 11500 pés |
| And he signs off, Thank you. | E ele assina, Obrigado . |
| You are way off the track. | Você está fora da pista. |
| You can't just shut that off. | Você não pode apenas desligar isso. |
| ZF You get off the stage. | ZF Sai você do palco. |
| And you burn their beaks off. | E você queima seus bicos. |
| Did you turn off the gas? | Você desligou o gás? |
| Did you turn off the heater? | Você desligou o aquecedor? |
| Do you jack it off often? | Você bate muita punheta? |
| Have you gone off your rocker? | Você ficou doido? |
| What time do you get off? | A que horas você sai? |
| What time do you get off? | A que horas vocês saem? |
| Did you turn the stove off? | Você desligou o fogão? |
| Can you turn off the light? | Pode apagar a luz? |
| How did you pull it off? | Como você conseguiu? |
