Translation of "you will become" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Become - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

If you read this sentence, you will become blind.
Se você ler esta frase, se tornará cego.
If you read this sentence, you will become blind.
Se vocês lerem essa frase, se tornarão cegos.
If you read this sentence, you will become blind.
Se ler esta frase, você se tornará cego.
I don't know what will become of you.
Eu não sei o que vai acontecer com você.
If you have a lot of money, you will become afraid.
Se você tiver muito dinheiro, você ficará com medo.
They will ask you why you want to become a teacher.
Vão lhe perguntar, por que você quer se tornar professor.
They will ask you why you want to become a teacher.
Vão te perguntar, por que querer tornar te professor.
So, you know, if you want to become more compassionate, you visit sick people in the hospital, and you will become more compassionate.
Então, se você quer ter mais compaixão, você visita pessoas doentes no hospital, e você terá mais compaixão.½
You will have to become an instrument of your own martyrdom.
Terás que te tornar um instrumento de teu próprio martírio .
So here you will become famous by the end of your 50s, and become very, very famous afterward.
Assim você se torna famoso no final dos seus 50, e se torna muito, muito famoso depois.
You become whatever it is that will freeze you, numb you and protect you from doubt or change.
Você se torna qualquer coisa que deixa você inerte, dormente e protege você da dúvida e das mudanças.
If you cannot chose your nationality, then you will want to become an Indian man.
Se você não pode escolher sua nacionalidade, então quererá se tornar um indiano.
I will become angry.
Eu vou ficar nervoso.
I will become angry.
Eu vou ficar nervosa.
I will become angry.
Vou ficar com raiva
then will we give our daughters to you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
então vos daremos nossas filhas a vós, e receberemos vossas filhas para nós assim habitaremos convosco e nos tornaremos um só povo.
You become your nation. You become your religion.
Você se torna a sua nação. Você se torna a sua religião.
Will geeks become endangered species?
Será que os nerds vão entrar para a lista de espécies ameaçadas?
What will become of me?'
O que será de mim?'
Now Miami will become Cuba
Agora Miami se tornará Cuba
She will become a doctor.
Ela tornar se á médica.
Yumi will become a teacher.
Yumi tornar se á professor.
What will become of me?
Que será de mim?
Will Algeria become more democratic?
A Argélia vai se tornar mais democrática?
This will become the midbrain.
Ocupa a fossa craniana posterior.
What will become of the country?
O que será do país?
He will become a good doctor.
Tornar se á um bom médico.
Tom will soon become a father.
Tom em breve vai ser pai.
In the Proverbs, it says that if you smile, you will become happier, which, as we know, is actually true.
Nos Provérbios, diz que se você sorrir, você se torna mais feliz, o que, como nós sabemos, é verdade.
If you want to become a fossil, you actually need to die somewhere where your bones will be rapidly buried.
Se você quer se tornar um fóssil, você, na verdade, necessita morrer em algum lugar onde seus ossos irão ser enterrados rapidamente.
Will that become reality, or will it simply remain a dream?
Será que isso se tornará realidade, ou vai simplesmente continuar a ser um sonho?
What will become of the Korean Peninsula?
Em que se tornará a Península Coreana?
This here will become a ghost town.
Isso aqui vai virar uma cidade fantasma.
and Guineans will never again become ill ( )
e os guineenses jamais adoecerão ( )
Algeria will not become a new Syria.
A Argélia não vai se tornar uma nova Síria.
Saint Anna, I will become a monk!
Eu me tornarei um monge!
As fiscal metrics become increasingly intricate, monitoring efforts will become ever easier to undermine.
À medida que a metrificação fiscal se torna cada vez mais complexa, os esforços de vigilância tornar se ão cada vez mais fáceis de se deteriorarem.
They will step into their new roles and will become news leaders.
Eles darão um passo em seus novos papeis e se tornarão novos líderes.
And you become friends.
E nos tornando amigos.
And this will become the standard Ethiopian keyboard.
E este vai se tornar o teclado etíope padrão.
Of course, migration will become even more important.
Claro, a migração se tornará ainda mais importante.
This negative mu will become a positive mu.
Este mu se tornará um mu.
This positive 17.17 will become a negative 17.17.
Este 17,17 se tornará um 17,17.
Unless whales are protected, they will become extinct.
A não ser que as baleias sejam protegidas, elas serão extintas.
I don't care what will become of me.
Eu não me importo com o que eu me tornarei.

 

Related searches : Will Become - You Become - You Will - Will You - Will Become Operational - Will Become Visible - Will Become Reality - Will Become Obvious - Will Become Mandatory - Will Become Possible - Will Become Challenging - Will Become Applicable - Will Become Stronger - Will Become Due