Translation of "you will use" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Will - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

If you use wind, you guarantee ice will last.	Se você usar o vento, você garante que o gelo irá durar.
I will not allow you to use my pen.	Eu não permitirei que você use a minha caneta.
Use what language you will, you can never say anything but what you are.	Use a língua que quiser, você nunca poderá dizer nada além do que você é.
Undoubtedly, you will want to use other UNIX programs as well.	Sem dúvida, vai querer usar outros programas UNIX também.
For other programs, you will still need to use the terminal.	Para outros programas, precisa ainda de usar o terminal.
You don't have to use the hot water, it will cool itself.	Você não precisa usar a água quente, ela se resfriará.
There is no use crying for help. No one will hear you.	Não adianta chorar por ajuda. Ninguém vai ouvi lo.
You can use the test button to hear how the current settings will sound.	Podes usar o botão testar para ouvires como a tua configuração actual irá ficar.
Wherever it makes sense, we will use their images, and they will use our text.	Sempre que fizer sentido, vamos usar as suas imagens, e eles vão utilizar os nossos textos.
We will use them later.	Iremos usa las mais tarde.
I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again.	Nunca mais vou usá la. Vou me esforçar para que efetivamente seja, mas nunca mais usarei essa palavra.
You can use statistics, or you can use stories.	Você pode usar estatística ou você pode usar histórias.
DH You can't get any better than that. All right. What I will do I will use my panther like reflexes.	DH Certo. O que eu farei... será usar meus reflexos felinos.
We will now show you how you can use the KWrite facility in KDE to edit ASCII files of your own.	Iremos agora mostrar como pode usar o KWrite no KDE para editar ficheiros ASCII sozinho.
And with that you will get two extra, but that won't change the energy use very much.	E com isso você tem dois extras, mas isso não muda muito o uso de energia.
Please note , however , that you will be liable for any costs arising from use of these services .	Please note , however , that you will be liable for any costs arising from use of these services .
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?	Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?	Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança?
And they will double their energy use.	E elas dobrarão o consumo de energia.
If you wish to manipulate the DOM tree in any way you will have to use an external script to do so.	Se quiser manipular a árvore de DOM de qualquer forma, terá de usar um programa externo para o fazer.
There are all sorts of techniques you will use and again, this is a different kind of branching.	Há todos os tipos de técnicas que você vai usar e, novamente, este é um tipo diferente de ramificação.
You use sign language.	Usamos a língua de sinais.
BEFORE YOU USE ABRAXANE	ANTES DE UTILIZAR O ABRAXANE
BEFORE YOU USE ABSEAMED	ANTES DE UTILIZAR ABSEAMED
BEFORE YOU USE ABILIFY	ANTES DE UTILIZAR ABILIFY
You can't use this.	Você não pode usar isso.
You can't use this.	Vocês não podem usar isso.
The use of payment cards will be more efficient , as consumers will be able to use the same card for all euro payments .	Estes serviços incluem a facturação electrónica , a iniciação de pagamentos via telemóvel ou Internet , bilhetes de avião electrónicos , avisos de crédito ou reconciliação electrónica .
Will you, won't you, will you, won't you, won't you join the dance? '	Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
May I use your pencil? Any one will do.	Posso usar seu lápis? Qualquer um serve.
From now on, I will not use that word.	De agora em diante, não usarei essa palavra.
We have so much natural gas, a day will not come where you say, Well let's don't use that anymore.	Temos tanto gás natural, que não chegará o dia em que você dirá Bem, não vamos mais usar isso.
Allows you to change your User Agent header to MSIE for sites that refuse Mozilla based browsers entry. You will most likely need to use one of the MSIE User Agents if you wish to use konqueror to access Hotmail.	Permite lhe alterar o seu cabeçalho de Agente de Utilizador para um MSIE, nas máquinas que recusem os navegadores baseados no Mozilla. Provavelmente terá de usar um dos agentes do utilizador do MSIE, se quiser usar o konqueror para aceder ao Hotmail.
Various Voices You will die! You will die!	Você vai morrer! Você vai morrer!
You can't use regular cameras.	não podemos usar câmeras comuns.
You can use this car.	Você pode usar esse carro.
You cannot use this picture.	Vocês não têm permissão para usar essa foto.
Before you use Abraxane 3.	Antes de utilizar o Abraxane 3.
Before you use Abseamed 3.	Antes de utilizar Abseamed 3.
Before you use ABILIFY 3.	Antes de utilizar ABILIFY 3.
What materials did you use?	O que materiais você usou?
You can use this pen.	Você pode usar essa caneta.
You can use it anytime.	Você pode usá lo qualquer hora.
You may use my typewriter.	Você pode usar minha máquina de escrever.
Did you use my camera?	Você usou a minha câmera?

Exibir esta página em português