Translation of "you " to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? | Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? |
| Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? | Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? |
| Will you, won't you, will you, won't you, won't you join the dance? ' | Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? |
| Thank you. Thank you. Thank you. | Obrigado. Obrigado. Obrigado. |
| Thank you, thank you, thank you. | Obrigado, obrigado, obrigado. |
| Thank you. Thank you. Thank you. | Obrigada. Obrigada. Obrigada. |
| Thank you. Bless you, bless you. | Obrigado. Deus abençoe, Deus abençoe. |
| You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't. | Sabe, você sabe quando você vê isto. Sabe quando você pode fazer qualquer coisa em um espaço E sabe, quando você não pode. |
| You know I like you, don't you? | Você sabe que eu gosto de você, não sabe? |
| When you can't do what you want, you do what you can. | Quando você não pode fazer o que quer, você faz o que pode. |
| I want to thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you I want to thank you, thank you It works better, right? | Eu quero agradecer lhes, obrigada Obrigada, obrigada Obrigada, obrigada Obrigada, obrigada Eu quero agradecer lhes, obrigada Funciona melhor, não? |
| We know the rules. You write the code. You follow the and you get the results. Once you know the game you just, you know, you up the ante, don't you? | Sabemos as regras. Você escreve o código. Você segue e obtém os resultados. Uma vez que você conhece o jogo já tem a resposta, sabe? |
| You know, you can do anything you want. | Você sabe, pode fazer o que quiser. |
| Thank you very much. Thank you. Thank you. | Muito obrigado Chris. Obrigado. Obrigado. |
| Thank you. Thank you very much. Thank you. | Muito obrigada. Muito obrigada. Obrigada. |
| You don't mind where you sit, do you? | Você não se importa onde se senta, não é? |
| You feel you have more people that you hate than people you like? | You feel you have more people that you hate than people you like? |
| You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs. | Você tem fungos, você tem peixes, você tem plantas, você tem anfíbios, você tem répteis, e depois, é claro, você tem os dinossauros. |
| Thank you. Thank you. | Aplausos Muito obrigado. Muito Obrigado |
| Thank you. Thank you. | Muito Obrigado. Muito Obrigado. |
| Thank you. Thank you. | Obrigada. Obrigada. |
| Thank you. Thank you! | Obrigada. Obrigada! |
| Thank you, thank you. | Obrigado, obrigado |
| Thank you. Thank you. | Obrigado. Obrigado |
| Thank you. Thank you. | Muito Obrigado. Muito obrigado. |
| Thank you. Thank you. | Obrigado. Obrigado. |
| You lost, didn't you? | Você perdeu, não foi? |
| You lost, didn't you? | Vocês perderam, não foi? |
| You knew, didn't you? | Você sabia. Não é? |
| You know, don't you? | Você sabe, não sabe? |
| You do that, you get lightheaded, you get tingling. | Quando faz isso, você fica tonto, fica formigando. |
| You know, you create power, then you tame it. | Sabe, você cria a energia e a doma. |
| You slow down, you look and you discover things. | Abrandamos, observamos e descobrimos coisas. |
| You have friends who can help you, don't you? | Tens amigos que podem te ajudar, não tens? |
| Have you brought me what you said you would? | Você me trouxe o que disse que traria? |
| You don't take anything with you when you die. | Deste mundo nada se leva. |
| You think you know me pretty well, don't you? | Você me conhece muito bem, não é? |
| You aren't as beautiful as you think you are. | Você não é tão bonita quanto pensa que é. |
| If you knew, you would tell me, wouldn't you? | Se tu soubesses, tu me contarias, não iria ? |
| You come in, you face the wall, you take your test and you leave. | Você entra, encara a parece, faz sua prova e vai embora. |
| You face the circumstances you have in front of you and you go forward. | Você encara as circunstancias a sua frente e você segue. |
| Now that you are exposed, are you as free as you thought you were? | Agora que você está exposto, será que está tão livre quanto achava? |
| But you do it, by what I just you know, you do experiments, and you write down things sometimes, you make observations, you know. | Mas dá pra fazer, sabe você faz os experimentos, e escreve coisas às vezes, faz observações, |
| When these girls sit, you unlock intelligence, you unlock passion, you unlock commitment, you unlock focus, you unlock great leaders. | Quando essas meninas sentam, libera se a inteligência, libera se a paixão, libera se o compromisso, libera se o objetivo, liberam se grandes líderes. |
| When you talk, you are only repeating what you already know. But if you listen, you may learn something new. | Quando você fala, está apenas repetindo o que já sabe. Mas ouvindo, você pode aprender algo novo. |
