Translation of "younger children" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Children - translation :

Younger - translation :

Keywords : Meninos Crianças Miúdos Filhos Nossas Jovens Novos Novas Eras Jovem

Examples (External sources, not reviewed)

The older children helped the younger ones.	Os filhos mais velhos ajudaram os mais jovens.
The older children helped the younger ones.	As crianças mais velhas ajudaram as mais novas.
Younger children or infants may present irritability, poor appetite and fever.	Crianças e jovens podem apresentar irritabilidade, anorexia e febre.
Following those four children is Zumra's younger sister who is then followed by her children who were killed as well.	Após as quatro crianças, está a irmã mais nova de Zumra que é seguida por suas próprias crianças, todas mortas também.
Elroy Jetson age 6½, is the younger of the two children in the Jetson family.	Elroy Jetson com 6½ de idade é o mais novo dos dois filhos dos Jetsons.
Although her mother bore eight children, all except Mary and her younger sister Anne died very young, and King Charles II had no legitimate children.	Apesar de sua mãe ter tido oito filhos, todos morreram jovens com exceção de Maria e sua irmã mais nova Ana.
Yuri was the third of four children older brother Valentin, older sister Zoya, and younger brother Boris.	Gagarin foi o terceiro de quatro filhos e sua irmã mais velha ajudou a criá lo, enquanto seus pais trabalhavam.
And this happens very often with these computers, that the younger children are found teaching the older ones.	E isso acontece frequentemente com esses computadores, que as crianças mais novas ensinem as mais velhas.
Of the 1,019 passengers, 549 including all children younger than 15 were sent directly to the gas chambers.	Dos 1.019 passageiros, 549, incluindo todas as crianças menores de quinze anos foram enviadas diretamente para a câmara de gás.
Before his arrest, Duarte was able to pass custody of his three younger children to Luis, his oldest son.	Antes da prisão, Duarte conseguiu transferir a custódia dos três filhos mais novos para o filho mais velho.
Minors (children ages 18 and younger) totalled 17.00 percent of the population compared to pensioners who number 20.76 percent.	Os menores (jovens com abaixo dos 18 anos de idade) totalizaram 17 da população em relação aos aposentados, que representam 20,76 dos habitantes da cidade.
In 2008, fewer than half of children younger than five slept under antimalaria nets or had access to antimalarial drugs.	Em 2008, menos da metade das crianças com menos de cinco anos de idade dormia sob mosquiteiros ou tiveram acesso a antimaláricos.
Ralph Novak of People complained The ads that say 'this film may be too intense for younger children' are fraudulent.	Ralph Novak da People reclamou Os anúncios que dizem este filme pode ser muito intenso para as crianças mais jovens são fraudulentas.
Christensen is one of four children with an older brother, Tove, an older sister, Hejsa, and a younger sister, Kaylen.	O ator tem dois irmãos mais velhos, Tove e Hejsa, e uma irmã mais nova chamada Kaylen.
She held that few children would suffer if schools were charged for milk, but she agreed to provide younger children with a third of a pint daily, for nutritional purposes.	Considerava que poucas crianças sofreriam se as escolas cobrassem pelo leite, mas concordou em proporcionar às crianças mais novas um terço de um copo diariamente, para fins nutricionais.
Shortly after giving birth to the younger children, Maria Theresa was confronted with the task of marrying off the elder ones.	Logo após dar à luz os filhos mais novos, Maria Teresa foi confrontada com a tarefa de casar os mais velhos.
The third of four children, Biko grew up with his older sister Bukelwa his older brother Khaya and his younger sister Nobandile.	O terceiro de quatro filhos, Biko cresceu com sua irmã mais velha, Bukelwa seu irmão mais velho, Khaya e sua irmã mais nova, Bobandile.
The younger also bore a son, and called his name Ben Ammi. He is the father of the children of Ammon to this day.	A menor também deu luz um filho, e chamou lhe Ben Ami este é o pai dos amonitas de hoje.
Like other upper class children of the time, Edward and his younger siblings were brought up by nannies rather than directly by their parents.	Assim como outras crianças de classe alta da época, Eduardo e seus irmãos mais novos foram criados por babás e não diretamente por seus pais.
In addition to her novels, Morrison has written books for children with her younger son, Slade Morrison, who worked as a painter and musician.	Além de seus romances mais conhecidos, Morrison também escreveu livros para crianças em parceria com seu filho mais novo, Slade Morrison, que trabalhava como pintor e músico.
Mostly younger people.	Principalmente os mais jovens.
Upon taking the throne, William did not forget his nine surviving illegitimate children, creating his eldest son Earl of Munster and granting the other children the precedence of a younger son (or daughter) of a marquess.	Ao assumir o trono, Guilherme não esqueceu seus nove filhos bastardos, criando para o filho mais velho o título de Conde de Munster e garantindo aos outros a precedência de um filho mais novo (ou filha) de um marquês.
In fact, I've been reading that they say that the children today, the young generation today, will die at a younger age than their parents.	De fato, estive lendo que eles dizem que as crianças hoje, as novas gerações de hoje, morrerão mais jovens do que seus pais.
The Prince Regent and his younger brother Frederick, the Duke of York, though married, were estranged from their wives and had no surviving legitimate children.	O Príncipe Regente e seu irmão, o duque de York, apesar de casado, não tinha filhos legítimos.
At the age of eight, Mill began studying Latin, the works of Euclid, and algebra, and was appointed schoolmaster to the younger children of the family.	Com a idade de oito começou com o latim, Euclides e álgebra e foi nomeado tutor dos membros mais jovens da família.
Brought in younger men.	Trouxe homens jovens.
And some younger members.	E alguns mais jovens.
The younger, maybe not.	Os mais novos, talvez não.
We were younger then.	Éramos jovens naquela época.
We were younger then.	Éramos mais novos então?
He's my younger brother.	Ele é meu irmão mais novo.
He's my younger brother.	Ele é meu irmão caçula.
It's my younger brother's.	É do meu irmão mais novo.
She's younger than him.	Ela é mais nova que ele.
She's Tom's younger sister.	Ela é a irmão mais nova do Tom.
I'm younger than Tom.	Eu sou mais novo do que o Tom.
I'm younger than you.	Eu sou mais novo do que você.
I'm younger than you.	Eu sou mais nova do que você.
I'm younger than you.	Sou mais novo que você.
I'm younger than you.	Sou mais nova que você.
I'm feeling younger again.	Eu estou me sentindo jovem de novo.
Moore has a younger sister, Valerie, and a younger brother, the novelist Peter Moore Smith.	Julianne Moore tem um irmão, Peter Moore Smith III, que é um romancista e uma irmã chamada Valerie.
In the case of the absence of children, the next most senior member of the collateral line (for example, a younger sibling of the previous monarch) becomes monarch.	No caso de ausência de filhos, o membro mais próximo na linha colateral (por exemplo, um irmão mais novo) torna se monarca.
Early life Signoret was born Simone Henriette Charlotte Kaminker in Wiesbaden, Germany, to André and Georgette (Signoret) Kaminker, as the eldest of three children, with two younger brothers.	Simone Signoret, pseudônimo de Simone Henriette Charlotte Kaminker (Wiesbaden, 25 de Março de 1921 Paris, 30 de Setembro de 1985) foi uma famosa atriz francesa nascida na Alemanha.
Are you younger than him?	Você é mais novo que ele?

Exibir esta página em português